“我們學校有沒有，我不清楚，回頭可以打聽一下。”

陳長河說道：“不過我認識一位復但大學的教授，搞了一輩子英語文學研究。但她有沒有做過文學翻譯，我就不清楚了。”

“這位教授叫什麼名字？”吳玉璽問道。

“陶瓊，女教授。”

陳長河說道，他說的自然就是柴明安的奶奶。

“我知道她！”

吳玉璽說道：“我這兩天在蒐集一些做過英語文學翻譯的教授的資料，其中就有這位陶教授，她曾經往國內翻譯過多部作品，也曾把幾部國內的文學作品翻譯到國外，經驗還是很豐富的……你和她很熟嗎？”

“還算熟悉。”

陳長河說道：“我可以電話聯絡一下她。”

“那太好了！”

吳玉璽驚喜道：“我知道她年齡挺大、已經退休了，不清楚她還有沒有在做文學翻譯的工作，在猶豫要不要聯絡她。

如果你們比較熟悉，說話方便的話，能夠聯絡一下就再好不過了。

而且，如果她願意接受，將來咱們三方洽談分成合同的時候，也會比較方便。”

”。以可“

”。打再上晚後之去回就，接人沒果如，吧試試話電個打就在現我那“：頭點點河長陳

”！好“

”！打你“：前面他到推話電把璽玉吳

。裡子腦在記還他，碼號話電的他給留瓊陶和祥慶柴初當，錯不記的河長陳

。了通接被，聲幾了響話電，去過打撥

”？誰找問請？喂“：音聲的祥慶柴來傳面對

。道笑河長陳”。河長陳，我是，爺爺柴“

”——啊陳小，哦“

”？啊樣麼怎近最你，啊了絡聯沒年一多不差有們咱“：來起熱時頓音聲的祥慶柴

”？嗎好還的陶和您，的好“

”。呢著朗都倆我，好，好“

。裡家到回剛，圈一了轉去出又飯早過吃，鍊鍛裡園公去就床起上早這我“：道笑祥慶柴

。事的忙房書去就飯了吃，鍊鍛鍊鍛去會也上早陶你

。啊很得忙在現你，說安明和斌斌聽我，陳小

”。停不個忙，究研搞天每，問顧詢諮的會員委革改濟經家國是還，作合府政區明滄與人著帶要既

”。好還“

”。已而此僅，議建點幾了提劃計的段階一第革改企國對，議會次兩了開去只我，後問顧詢諮為從自，會員委革改濟經家國於至。趟一跑地五差三隔，務任置佈是要主我，邊那區明滄“：道笑河長陳

”。容形來已而此僅用能不也，點一有只怕哪，議建的設建濟經家國個整響影“

！議建充補點幾了出提後然，後向方和路道瞭明指家國給先是你，議建點幾了提是只裡哪你，況何更“：道說祥慶柴

？的行推去領綱總為見意的你以是都不還，了行進地烈烈轟轟始開經已革改企國批一第，今如現

”！了獻貢大巨的滅磨可不出做家國為經已你，河長

”。獎誇爺爺柴謝謝“

”？嗎事麼什有是，來話電打你，陳小“

。道問，後句幾了嘮他和祥慶柴

”。事個有是“

”？嗎作工譯翻學文做在還前目陶，下一問想我“：道說河長陳

”。做在“

。棋下下、天聊聊們友朋找，達溜達溜，鍊鍛鍊鍛天每，了來下閒就後之休退是我，樣一不我和“：道呵呵笑祥慶柴

。難渾就則否，時小個幾作工得都天每，住不閒陶你

！呢作工譯翻著做正，兒會這

”？……是還，的聽打人幫是你，陳小

”。試試文英譯翻算打在現，錯不都量銷的版繁和版簡文中，說小本了寫己自我“

”？呢說小著寫還你“

”。說小寫會還你到想沒，歌不了寫你，過說安明聽是倒我“：道訝驚祥慶柴

”。呢著寫直一“

”。了始開就兒會那學大讀剛從“：道笑河長陳

”！了能全太是真可你，陳小啊陳小“

”？字名麼什說小的你“：道奇好又，聲一慨祥慶柴

”。》城雙《“

”。》記城雙《道知我“

”？麼什名筆你，了對，》城雙《的你有沒有，問問店書去要我兒會待。你是不，的寫斯更狄是它但“：道笑祥慶柴

”。河長就“

”。了道知“

。的同不大很有是還好偏者讀和格風品作學文的方西東，下一講你給先要我事件有，河長“：道說祥慶柴

。了書銷暢是上得算都，本萬一過超賣能，佳不遍普量銷，後文英譯翻書的國們咱但，錯不量銷國在書的外國多很看別

”。備準理心有要你，點一這於關

”。白明“