馬爾科姆愣了一下。看著凱特那略顯單薄卻挺直的背影，他最終沒有拒絕，小心地伏在她背上。她的身體比他想象的更有力，穩穩地背起他，步伐沒有絲毫紊亂，踏上了那根危險的管道。

月光將兩人的影子投在汙濁的水面上，扭曲、拉長。馬爾科姆能聞到凱特髮間傳來的、極淡的消毒水和她自身某種……如同冰雪般清冷的氣息。他閉上眼，不再去想那些紛亂的疑問，只是抓緊了她的肩膀。

安全抵達對岸，凱特將他放下。棚戶區的喧囂撲面而來，狹窄的巷道如同迷宮，晾曬的破舊衣物在夜風中飄蕩，各種氣味混雜在一起。這裡顯然是城市底層民眾和無數見不得光者的棲息地。

凱特帶著他，如同游魚般穿梭在巷道深處，最終在一個掛著歪斜招牌、名為“生鏽齒輪”的酒吧後門停下。這裡的氣味更加複雜，酒精、汗味、劣質菸草和某種違禁化學品的味道混合在一起。

“在這裡等我。”凱特低聲說，然後獨自推開那扇吱呀作響的鐵皮門，走了進去。

馬爾科姆靠在潮溼的牆壁上，警惕地注意著周圍的動靜。他能聽到酒吧裡傳來的喧鬧聲，以及一些充滿惡意的、打量著他的目光從陰影中投來。在這裡，他們兩個渾身血跡、衣衫不整的外來者，如同黑夜中的燈塔一樣顯眼。

幾分鐘後，凱特走了出來，手裡拿著一把陳舊的鑰匙。

“三樓，最裡面的房間。老闆收錢辦事，不問來歷，但也不提供保護。”

房間狹小、骯髒，只有一張吱呀作響的床鋪和一個缺了腿用磚頭墊著的桌子。但至少有了一個暫時喘息的空間。

凱特反鎖好門，拉上那佈滿油汙的窗簾，隔絕了外界的一切。她走到馬爾科姆面前，示意他坐下，然後再次開始處理他的傷口。這一次，她不知從哪裡弄來了一些乾淨的布條和一瓶劣質但度數很高的烈酒。

“沒有麻醉，忍耐一下。”她說，用酒液清洗傷口，動作熟練而精準，彷彿做過無數次。

烈酒灼燒傷口的劇痛讓馬爾科姆額頭瞬間冒出冷汗，但他咬緊牙關沒有出聲。他看著凱特近在咫尺的臉，看著她專注時微微顫動的睫毛，看著她那雙在昏暗燈光下依舊清澈卻深不見底的眼睛。

“凱特，”他再次開口，聲音因疼痛而有些顫抖，“你還……是你嗎？”

”？態狀的在存’該應‘為認你種某……是還，鳴共的是，續連的憶記是？麼什是義定的’我是‘“：問反聲低是只，頭抬有沒。頓一微微作的口傷合特凱

”。檔搭的我……的傷悲和怒憤到時害者辜無到看在會，手援出豫猶不毫時境困陷我在會，出指留不毫時錯犯我在會個那是“。刻片了默沉姆科爾馬

。微的雜複其極一過閃乎似，下線的暗昏在眸之璇星雙那，姆科爾馬向看，頭起抬。好紮包口傷將條布的淨乾用，合了完特凱

”。了同不……式方的們它理和知我但。在都也，’錄記‘的……些那“，細道一了開裂面湖的封冰是像，波的覺察易不一了有次一第氣語，說聲輕”。在都，憶記些那“

”。率頻的們它變改，鬆的們它整調去手以可……至甚，律規其解理，振的線絃到看能，者測觀的邊岸在站個一是像更我……在現。衡平持保力努，挾裹流洪彩的緒被，者舞的上線絃是我，前以“。麼什勒勾在彿彷，劃虛中空在尖指，手起抬

。著盯姆科爾馬”？線絃的己自你括包“

”。固加……和理梳的次層深最了行進，構結識意的己自對不得不我……來下活存中混場那在了為，’它‘制了為。界外對針是僅僅不’構重‘“，道認承”。的己自我括包“。避迴有沒，著視對他與特凱

。聲吸呼的弱微人兩和，音噪的區戶棚的來傳約外窗有只。寂沉了陷間房

。力涉干和知認的”構結“與”序秩“於基……的大強加更也、冷冰加更、然超加更種一是的之代而取，力能的驅接直被種那人通普了去失。了變改底徹，”構重“的後其和鬥搏死生的間滯靜在場那被經已，心核的但，特凱是還特凱。了白明他。人的生陌又悉個這著看，著看姆科爾馬

。價代的天生出逃們他著帶並，志意”鳴羅“住困時暫夠能是就許或這

”。了來出逃們我。我了救你“，定堅卻憊疲音聲，口開終最姆科爾馬”，何如論無“

”。夜守來我。復恢要需的你。吧息休“。靜平的前之了復恢，沒次再波那，首頷微微特凱

。拔而寂孤得顯下燈的暗昏在影背，夜的面外著察觀隙的簾窗過，邊窗到走

。斑的冷清片小一下投邊腳在，隙過月

。知預夠能人無，章樂的向導所它而，響奏然已弦之構重。中之機危與霧迷在罩籠舊依，路的來未但，所之棲的時暫了到找者亡逃