到家的時候，玉姑正站在院子裡曬被子。老頭一看見她，整個人像被雷劈了一樣，愣在原地，嘴唇哆嗦著，眼淚唰地就下來了。

“玉姑……我的玉姑啊……”老頭撲通一聲跪在地上。

玉姑回頭一看，手裡的被單掉在地上。她的臉一瞬間變得慘白，嘴唇動了動，喊出兩個字：“……爹？”

這個老頭就是柳敬亭。

後來我才知道，柳玉姑“借屍還魂”的事不知怎麼傳到了洛寧縣。柳敬亭本來不信，可架不住家裡人一遍遍地說，說趙家坳有個媳婦，說話行事跟死去的玉姑一模一樣，會寫字，會看病，還知道柳家灣村口大槐樹上喜鵲窩裡有枚銅錢。柳敬亭半信半疑地找上門來，一見玉姑的神態舉止，當場就信了——那站姿、那說話時微微偏頭的習慣、那笑起來嘴角的弧度，跟他死去的女兒一模一樣，裝是裝不出來的。

父女相認，抱頭痛哭。柳敬亭說要把玉姑接回去，我一聽就急了。

“她是我媳婦！”我擋在門口說。

柳敬亭瞪著眼看我：“她是我閨女！她姓柳，不姓李！這個身體是你們趙家的，可裡面的魂是我們柳家的！”

我啞口無言。

玉姑——或者說，住在我媳婦身體裡的這個魂——站在中間，左右為難。她看看我，又看看柳敬亭，眼淚止不住地流。

“爹，”她說，“維東他……對我很好。”

柳敬亭跺著腳說：“好什麼好！一個泥腿子，拿什麼養活你？你從小到大吃的穿的用的，哪樣不是精細的？你跟他住這三間破土房，你受得了？”

玉姑低下頭，不說話了。

。地薄的來租畝幾，房破的來借間三？麼什有我。宅有田有，第門香書是也，落破再家柳？比家人跟麼什拿，漢稼莊窮個一我，啊是。刀一了捅人被像裡心我

。人的水萬山千著隔我跟個一，人個一另是，英秀是不實確——到覺地切真次一第我是那。上不都句一，著聽邊旁在我，事舊的家柳是都的說，多很了談他跟姑玉，裡天三。天三了住裡村在，走人帶行強有沒亭敬柳天那

。向方的縣寧著，呆發上檻門在坐人個一常常。了曲小哼裡子院在不也，笑玩個開我跟爾偶樣那前之像再不。多很了默沉得變姑玉，後走亭敬柳

。去回想道知我

。走讓想不我可

。得不捨我。湯熱碗一端我給候時的累我在、窩被暖我給、笑我對人有回一頭，子輩這東維趙我

。來出不說都話句一，音聲的去覆來翻著聽，上炕在躺上晚，牛頭像得累己自把，活幹命拼我天白。熬煎夜日我讓私自種這

。了來就腳後栓老李，走腳前亭敬柳。完沒還事

”？的負欺好是家李我當你？走領把人別讓要還在現？麼什了弄給你，人個一生生活，你給嫁閨我！的心良沒個你東維趙“：罵就家我進衝，抖發渾得氣，人搶來要家柳說聽兒哪從道知不他。的罪問師興來是栓老李

。臉一了糊淚眼，著劃比地呀呀咿咿，面後在跟母岳啞

”！我給還英秀把你！鬼個是你！閨我是不你“：了飛打碗把掌一栓老李，去過遞水碗了端姑玉

。抖發在到覺，住摟我。裡懷我在撞，步兩了退後往得嚇掌一這被姑玉

。個一有只也魂個這，個一有只個這可。搶在都邊兩，人親是都邊兩

四

。衙縣了到鬧人家兩，長族了請家李，師律了請家柳。大越鬧越事

。律法過學本日在說據，鏡眼邊金著戴，人輕年的洋過留個是，歐姓複太縣。爺太縣了到見回一頭，上堂公的門衙縣寧在我，天春的年八國民

。通不洩水得堵口門衙把，姓百的鬧熱看圈一了圍面外。邊旁我在站姑玉，間中在站我，長族著帶栓老李，師律著帶亭敬柳。人了滿站上堂公

。案問始開，木堂驚敲了敲令縣歐

”。家柳歸應該則，之家柳為魂靈既。囊皮過不軀，本之人乃魂靈。證為珍家數如事舊家柳對有，證為信書寫所筆親有，姑玉柳之亭敬柳係確魂靈之此“：說師律的家柳

”？供證堂呈能豈，神力怪，的魂不魂麼什。的家李是就人，的家李是子。英秀李是字名的上書婚，英秀李是的娶聘六三東維趙，子的英秀李閨的栓老李是子這！屁放“：說長族的家李

”？說麼怎己自你“：姑玉向看，鏡眼推了推令縣歐

。聲啪噼的燒燃燭蠟見聽能得靜安裡堂公。久很了默沉，上堂在站姑玉

：楚楚清清都字個每但，大不音聲，了口開於終

”。道知能可不英秀李，事些這。味滋的裡子鼻進灌水得記，河的跳麼怎是我得記我。案圖的蓮並是上鞋花繡雙一後最的做我給娘我得記，樹花桂棵一有裡子院得記，南朝房書的爹我得記我。姑玉柳是我，人大“

。了紅眶眼，栓老李看了看又，眼一我了看頭轉，頓了頓

”。嬸大李、叔大李起不對，起不對我……我，子的了佔我。的我是不，的英秀是都些這。病的來出泡裡水冷在候時小是，疼就天到一，疼雙這；手的活農了慣幹是，子繭有，糙手雙這——到覺能我。的英秀李是個這可“

。頭磕命拼，上地在跪母岳啞。哭大啕嚎，裡這到聽栓老李

”。人的家個這過當己自把我……我，好也我對人裡村，好我對東維，來多年一這可。裡這在會麼什為我道知不也我。子的閨您了佔意有是不我，叔大“：頭個三了磕栓老李著朝，了下跪也姑玉

”。了沒都麼什就東維，了走我，的家李是個這。走您跟能不我可。墳的孃看看，您看看去回想也我，爹“：躬一了鞠亭敬柳朝又，來起站

。聲無雀上堂公

：的寫樣這是詞判。一之案奇國民了，紙報了登還說據，抄傳人被來後詞判的他。詞判下寫筆提，晌半沉令縣歐

”。貸寬不定縣本，判此違若。端爭生再得不，家親為結此自家兩。相之兒以栓老李，待相禮之父岳以亭敬柳。妻為東維趙歸仍，魂之姑玉柳、之英秀李以該：判今。分復可不，合已者二。活不魂無，顯不無魂。憑為妁書婚有，英秀之氏李乃；證為學才文詩有，姑玉之氏柳乃魂。全周難兩理與，屬所有各與魂，案此查“

。認不能不也家李，走戚親當以可家柳但，人的我是還人——泥稀和是就實其，聽好得說詞判這

”！司鬼樁這接敢法個哪看，告城省去，服不若你，理法人是的依案判縣本？的家人拿是還魂的閨你拿？訴上麼什拿你？訴上“：拍一重重木堂驚把令縣歐。訴上要，服不亭敬柳

。話出不說得噎被亭敬柳

”。理個這認得你。了走就早……英秀閨你，生復能不死人。子日過好好去回，著拿你錢這。心孝有老二你對可，了換然雖魂，在還子的閨你，丈老“：他給遞，洋大塊十二出掏裡子袖從，氣口了嘆令縣歐。鬧要還，服不也栓老李

。子孩個像得哭，口門衙在站，洋大塊十二那著捧栓老李

聲尾

。麼什點著隔樣那前以像再不，了親更我對，些一了變但。子門串不，醫懂，書看，子樣個那是還——來過不改，了順，英秀是還我——姑玉。過常照子日，後以來回衙縣從

。料布和葉茶的捎我給亭敬柳有還，材藥、本書些帶會總候時的來回，來回就天五三個住，去也。天幾住去接來人派會都家柳，節過年逢年每

。了慣習就也，了長間時但，扭彆裡心然雖，”閨“個這了認也來後栓老李。探去也節過年逢，去過錢、食糧些送我讓都月個每。斷沒也，邊那栓老李

。笑我衝地汗大頭滿，子孩著抱，哭大哇哇候時的地落子孩。了來過是，子方開己自給己自，產難候時的生。子兒個了生我給姑玉，年二十國民

”。你像子孩這“，說”，東維“

。了來下掉就淚眼，著笑著笑，了笑著咧是還我可？誰像出得看裡哪，團一的皺皺，看一去過湊我

”！喝，的沉不沉啥“：說杯酒著舉，懂不聽栓老李”。說子與，闊契生死“：詩句兩了唸亭敬柳，來後到喝，酒喝上子桌張一在坐頭老個兩。了來也栓老李，了來亭敬柳，天那月滿子孩

。人生陌個一看像神眼的我看，角炕在，上晚個那的來”醒“剛起想然突裡心，姑玉的活忙前臺灶著看，人的鬨鬨鬧裡子院著看，口門在站我

。了去過年多麼這晃一

。是不都個兩，是都個兩者或，英秀李是還姑玉柳是底到的來醒上晚天那，道知不終始我。景的天那起想會還，臉的邊旁在睡著看，來醒夜半我候時有

。娘的子兒我是，人的我是，道知只我

。了夠就這

完節章本