煤氣燈在審訊室天花板投下昏黃光暈，喬治的皮鞋跟叩在橡木地板上，發出規律的嗒嗒聲。

詹妮立在門側，手中羽毛筆懸在牛皮紙記錄本上方，筆尖沾著的墨珠因她輕微的呼吸而搖晃。

理查德·布朗被反綁在橡木椅上，領口的襯衫皺成一團，喉結隨著喬治的腳步聲上下滾動。

當詹妮將銅壺裡的熱茶注入骨瓷杯推到他面前時，他的手指在椅背上摳出白印——那是雙長期接觸精密儀器的手，指甲縫裡還嵌著差分機齒輪的銅鏽。

“倫敦的霧比費城濃，”喬治摘下金絲眼鏡，用帕子擦拭鏡片，“但有些影子，在霧裡反而更清晰。”他突然將帕子甩在桌上，鏡片後的目光如淬過冰的刀鋒，“你在利物浦碼頭見的那個神父，腰帶上系的是卡梅倫家族的銀鈴——老管家退休時，夫人會親手繫上的那種。”

布朗的瞳孔驟然收縮。

他張了張嘴，喉間發出破碎的嗚咽，像是被掐住脖子的鴿。

詹妮的羽毛筆落下，在紙上劃出一道歪斜的墨痕——這是他們等待的第一個破綻。

“卡梅倫家的小兒子在牛津讀政治經濟學，”喬治拉開木椅坐下，手肘支在桌上，“上個月他在俱樂部賭馬輸了三千鎊，老管家替他填了窟窿。

你說，是卡梅倫家需要差分機的清算程式碼，還是那位小少爺需要？“

布朗的額頭沁出冷汗，順著鬢角滴進領口。

他突然劇烈咳嗽起來，反綁的手腕在麻繩裡蹭出紅痕：“他們說...只是要一份技術參考。

美國財團，匿名的，我發誓沒見過正主——“

。面桌叩了叩節指，他斷打治喬”。了夠“

。索繩的朗布開解，前上刻立衛護的裝西黑穿名兩

。手回的似到燙被像卻朗布，帕手方一來遞妮詹

”。房書我到送錄記控監的頭碼把納唐奧讓，有還“，下記地會神領心已妮詹，時眼抬他”。了撕頁七十三第但，》冊手護維礎基機分差《他給“，釦袖理整治喬”，層三樓東到關“

。室押關過經案檔摞一著抱妮詹，昏黃的後日三

。上地在掉地”啪“夾料資的面上最，時框門過掃梢髮的

。”2.3V法算演算清：絕“著蓋蠟紅用上皮封見看他——響悶出發上地泥水在撞蓋膝，來過撲後欄鐵從朗布

。頓了頓上落段的”%56超率桿槓務債：件條發“在意故指手，案檔撿下蹲妮詹

。狼的餌著盯頭像，紅泛而充因球眼，上欄鐵在正朗布，時頭抬當

”？嗎書本拿您幫我要需您“，聲琴風的堂教像得輕音聲的”，歉抱“

。上墊草在坐跌步兩退後，頭搖烈劇朗布

。的上帚掃從時掃打夜昨是那——鐵細的裡管在藏著挲地識意無指手的他

。巷小進駛燈紅著閃車警的納唐奧著看，樓頂廳政市在站治喬，上璃玻窗在打雨的夜子

。裡棧貨的頭碼在失消，奔狂中幕雨在子影的朗布，聲屬金來傳窗鐵的室押關，後鐘分五

。%86到跳%25從正”數指配錯本資方敵“上幕螢，綠的跳端終機分差著盯治喬”。他接頭碼林克魯布在人的蒙西“，達送點三晨凌在報電的德華霍”，船快的約紐去了上他“

。邊手他到推可可熱將妮詹”？嗎試測啟前提要需“

”。了來該生先隆梅“，置位的”堡茲匹“在停尖指，儀球地的上桌轉治喬”，等等再“

。時小半了早間時定約比聲門叩杖手的隆梅

”——月個三遲推至“，上桌在拍告報計審沓一將他”！七了現發裡統系們你在人的我，生先伊羅康“：灰茄雪著沾襟前裝西，水雨著滴還帽禮的家行銀老

”。頁名簽的同合始原到追能都，向流的錢筆每“，證憑易的年三近著碼齊齊整整面裡，門櫃啟開他”。證驗閉封時小八十四，易機隨筆萬十，師計會的選您名五“，櫃木橡的角牆亮照，來進晨，簾窗開拉起治喬”，戲遊個做您請邀我“

。皺褶出緣邊告報在指手的隆梅

”——的假是這果如但“，落指著順珠水的結凝上壁杯，杯忌士威起舉他”。水聖的堂教像得淨幹能錢見次一第，行銀年十四了做我“：聲了出笑然突，帶影錄的牆滿著盯他，時印鋼的”誤無“上蓋表計審頁一後最當，後時小八十四

。%87至漲暴然突綠的端終機分差，裡響脆的擊相璃玻，杯他與治喬”。我罰懲先會帝上“

。氣香的啡咖冷著飄房機分差的夜深

。影的定不暗明下投上臉在藍幕螢，方上盤鍵在懸尖指的妮詹

。期日的遇初治喬與是那——7140：碼式程的小極行一現發末最誌日統系在卻，錄記案檔有所的過接朗布完理清剛剛

。下二十了響敲塔鐘的城費，外窗

。來回了又，上鍵”除刪“在按輕輕指手的妮詹

”。匙鑰的利鋒更要需，鎖些有“：話的說天今治喬起想然突，流料資的跳裡幕螢著

。裡心手的在躺正，匙鑰把這，刻此而