綠館的清晨·兩個執事的無聲交接

清晨五點四十五分，綠館廚房。

沃爾夫拉姆已經完成了早餐的初步準備：麵糰在陶盆裡第一次發酵，燻肉切片碼放如尺量，咖啡豆研磨至中等粗細。他正用軟布擦拭銀質咖啡壺的壺嘴——這是齊格琳德母親留下的舊物，每次使用前都必須光亮如鏡。

廚房門被無聲推開。

塞巴斯蒂安走進來，已換上全套執事服——與昨日相同，但領巾的摺疊角度微妙地調整過，更接近普魯士風格。他手中提著一個小型工具箱。

“早安，沃爾夫拉姆先生。”塞巴斯蒂安微微躬身，“從此刻起至今晚六點，我將接替您的部分職責。有什麼需要特別注意的事項嗎？”

沃爾夫拉姆沒有抬頭，繼續擦拭：“小姐六點三十分醒，但會在床上看書到七點。她討厭被催促。牛奶必須加熱至六十二度，多一度少一度都會被她嚐出來。”

“明白。”

“早餐的果醬要用西側儲藏室第三排左手那罐野草莓醬，上週新制的，糖度她調過。麵包切片厚度一釐米，不能多不能少。”

“明白。”

沃爾夫拉姆終於抬眼，灰眸如冰面：“塞巴斯蒂安先生，您為什麼要做這種交易？一個凡多姆海恩伯爵值得您如此……屈尊？”

“契約。”塞巴斯蒂安開啟工具箱，裡面是各種尺寸的刀具、溫度計、計時器，“以及，我對‘完美執行職責’本身有興趣。今天，我的職責是讓齊格琳德小姐滿意。”

“即使這意味著離開您的主人身邊？他現在應該狀態很糟。”

”。職失很您得顯會那，事出’日假休‘的您在姐小德琳格齊果如，竟畢。生先姆拉夫爾沃，妄舉輕天今在會不也您信相我，且而“，翼蟬如薄，斷不續連皮果——皮削果蘋為始開，刀小把一出取安斯塞”。顧照人的適合更有邊爺“

”。您給房廚。匹馬查檢去我“：布下放他後然。聲的微細出發壺銀，收微微手的姆拉夫爾沃

”。度賴信的人主低降會整不容儀，事執為作。了鬆扣紐的口袖手右您，了對“：充補安斯塞，時開離他

。中霧晨在失消門開拉，說沒都麼什他。鬆頭線實確扣紐的方下最——眼一了看頭低，頓一步腳姆拉夫爾沃

室臥的德琳格齊，分十三點六

。準隔間，下三，門敲他。蜂碟小一和牛的好溫著放面上，盤銀託手，外門在立靜安斯塞

。音聲的意睡著帶來傳面裡”。來進……“

。醒清間瞬時安斯塞見看但，睜半眸眼綠墨，翹髮黑。》論通學化機無《版文德的重厚本一著捧裡手，頭床在靠正德琳格齊，時而門推

。信相敢不像，說聲小”……了來的真你“

”。韻餘苦微的它歡喜過說您，麥蕎的收採週上場蜂側東是蜂，度二十六牛“，桌小邊床在放盤托將安斯塞”。姐小，安早“

”。度十五到只高最計度溫的房廚？的到做麼怎你……度二十六是的真“：大瞪睛眼，口一了抿，杯牛起端德琳格齊

”。起束部全髮頭將議建，驗實有午上到慮考？型髮麼什梳想天今您，外另“，帶髮和子梳出取箱工從邊一，說邊一安斯塞”。度溫始初推反以可，度厚壁杯、溫室、容熱比牛算計過，同不率速熱散中質介同不在溫水“

。儀錯除在像得注專，表何任有沒上臉他——安斯塞的後著看子鏡的櫃頭床過。開解心耐被都結打綹一每，效有但輕道力，時髮頭過劃齒梳。子梳過接他任地呆呆德琳格齊

。問住不忍”？嗎頭過梳人多很給……你“

”。力張度適持保時定固，流發應順，扯拉減：的通相是理原學力的髮梳但“，答回安斯塞”。過務服姐小娜和人主的我給只“

。住捂後然，出而口德琳格齊”？樣一線引藥炸綁像“

。秒一了視對與眸紅暗的他，裡子鏡。頓了頓手的安斯塞

”。行執法無統系則否，線連確準須必都線導一每。路電織編像更“，髮束續繼他”。姐小，不“

”。的纏己自我是。傷是不……腳的我“：小很得變然忽音聲，腳的帶繃滿纏己自著看頭低。了默沉德琳格齊

。著聽靜靜安斯塞

”。人的死而我為因……些那對面用不，林森對面用不，面外對面用不以可就，走能不己自裝假，帶繃著纏。了慣習經已我但，了在不的真們他來後“，抖發始開音聲的”……來後。’了路走不就我，我陪不們你‘說，腳住纏帶繃用，間房在關己自把，氣脾鬧就我。去下我讓不，驗實做室下地在總媽媽爸爸，候時小“

”。間時讀閱鐘分五十二有您。好備準整點七在將餐早“：躬，步一後退安斯塞。固牢而潔簡，完束髮

。口門向走轉他

”。人主的你死害點差，了豫猶天昨我為因？嗎我恨……你“，他住德琳格齊”。生先安斯塞“

”。擇選理了出做您：是論結，以所。險風於大益收，劑和中了供提終最但，險風了加增豫猶的您天昨。益收與險風估評是只我。的烈強於過是恨“：頭回有沒，口門在停安斯塞

”？嗎理……是只“

”。姐小，見點七“，門開拉他”。幣貨的效有一唯是理，言而我對“

。”記印的長西齊是這“說，掉有沒媽媽。的去上印地興，後度溫量測法方學化用會學次一第時歲三是那——印的察可不微個一著留還，沿杯牛。去進埋臉把，蓋膝著抱德琳格齊。上關門

。痕裂的微細道一了多旁記印個那，在現

演表為作學科·蹈舞完的室驗實、二

。室驗實室下地館綠，點八午上

。味氣劑溶機有的膩甜種某和、鹼、酸著合混中氣空。拌攪力汽蒸的轉運能但陋簡臺一有至甚，鏡微顯、機心離、置裝餾蒸、燈生本：滿佔架儀和櫃皿璃玻被牆面四，大還廳客上地比間房。域領的正真德琳格齊是這

。作地下用不以可樣這，方上面臺在浮懸，裡籃浮懸的在坐德琳格齊。套手膠橡的蝕腐耐換已套手白，旁臺驗實央中在站安斯塞

。問安斯塞”？麼什是驗實的天今“

”。料資際實證驗想我但，值峰到達率速應反時度五十三在，示顯算計論理的下留爸爸“，的異各是面裡，管試排一上臺著指德琳格齊”。學力應反的7-X劑和中與’型G氣毒合混‘證驗“

”？麼什做我要需“

”……差誤有會間時樣取和制控度溫，話的做人個一我“，頓了頓德琳格齊”。化變度吸測檢計度分的邊那用，滴一樣取管試應對從秒十三每後然。度二點零負正過超不差誤，度七十三、五十三、三十三在持保別分，鍋浴水個三作時同“

。針秒鐘掛的上牆著看睛眼，燈個三燃點時同他。焰火燈生本節調手靠全，置裝溫恆有沒都鍋個三。前鍋浴水到走安斯塞”。我給“

。不紋。℃0.73、℃0.53、℃0.33在定穩別分計度溫個三，後秒十三。閥節調踢輕輕腳用他——鍋那間中，焰火鍋右節調手右，焰火鍋左節調手左

。著張德琳格齊

”。料資錄記請“，管滴個三起拿安斯塞”。時計始開在現“

。列排新重發揮、毒、鹼酸按——瓶劑試學化的混上子架邊旁了理整空至甚、數讀計度分作、樣取準秒十三每、度溫的鍋浴水個三控監時同安斯塞，間期。鐘分十四了行進驗實

。懼恐的冷冰種一到然忽，姿的作餘多無毫安斯塞著看再，線曲應反的完上本記筆著看。料資錄記要需只德琳格齊

。問聲輕”？吧類人是不……你“

”。流會、跳心有、吸呼有。是我，上義定學生從“：停不作言聞，紙濾的蝕腐酸被片一取夾子鑷用正安斯塞

”。事的做你到不做類人但“

”。練訓加賦天，樣一表期週素元誦背能就歲三您像就。姐小，算計和練訓“

”？嗎的事執為願自是你，你而。擇選有沒我“，腳的帶繃著纏己自著看德琳格齊”……有沒我可“

。石寶紅的過磨打枚兩像下燈熾白的室驗實在眸紅暗，著看靜靜安斯塞。空半在停管滴

”。藝種一……是本這，完到達，角個一演扮。程過個這我但“，說他”。分部一的約契是這“

”？人僕是角個這使即“

”。度的作工完它於決取，值價的工而。’工完‘的現實以得志意的人主讓是。者行執、者護保、者理管是“，作工續繼安斯塞”。人僕是不事執“

”？工的氣毒發研來用……來出造製母父我？工麼什是我？呢我那“：筆鉛握德琳格齊

”？嗎工是己自為認您：題問個一您問想我在現但。變不答回的我。您恨否是我問天昨您，姐小“：著對正，轉他。管滴了下放安斯塞，次一這

。音聲的泡冒輕輕水的裡鍋浴水有只。默沉

”？麼什算苦痛的在現我那，工是我果如？麼什算事的做年些這我那，工是不我果如“，掉碎要像音聲的德琳格齊”。道知不我……“

。的明是面裡——杯燒個一起拿上臺驗實從，步一近走安斯塞

”。裡哪向倒它把擇選您，於在鍵關。水杯這像就，賦天、識知的有擁您。惡善有沒本水。藥毒製配它用以可也，解掉喝以可，花澆盆花進倒它把以可您“，說他”。水餾蒸是這“

”。版訂修年8481》報學會學學化國德《照參式格，錄記驗實寫撰時去過稱人三第用慣習親父您，察觀的我據？嗎告報寫撰您幫我要需。全齊已料資驗實“：躬微微，杯燒下放他

。淚眼了出笑，了笑然忽後然，他著看地呆呆德琳格齊

”？西東多了看底到你……道知都個這連你“

”。案方飪烹整調擇選的您據會我。麼什吃想餐午定決鐘分十二有還您，在現“，帕手過遞安斯塞”。多夠足“

場戰重雙的外門門·間房的爾夏、三

。間房的爾夏，側東樓二館綠

。顱在場戰的正真他但。苦痛劇加會強，經神視了傷損素毒——住矇布紗的水藥過浸用研藥被睛眼，上床在躺爾夏。源弱微供提燈油盞一頭床有只，閉簾窗

。鑽深識意他在，蟲的骨蝕像劑幻致的留殘氣毒

約契的燒燃：幕一第象幻

。淚蠟化融睛眼的秋瑞親母，落剝黑焦裡框畫在臉的特森文親父。像肖族家的上牆著舐，出而延蔓爐壁從焰火。鮮浸毯地下腳，廳大的邸宅恩海姆多凡在站他

”。生的你換，死的們我用“，燼灰著帶都字個每，來傳中焰火從音聲的親父”。約契了簽你“

。延蔓上向，小的他繞纏，出長裂板地從，蔓藤的黑是，看頭低。住纏麼什被腳但，退後想爾夏”……有沒我……不“

”。仇復了為是都切一這裝假，我是裝假你後然。護保的魔惡來換，恨仇的我，份的我，字名的我用。他了應答你“，他視俯上梯樓在站，染口，睡的晚那著穿，恩海姆多凡·爾夏的正真——”己自“見看，轉他。起響音聲個一另”。有然當你“

”？我的正真、的抖發瑟瑟上壇祭在個那……是還，媽媽爸爸是的到夢你，上晚天每？嗎己自了得騙，人別了得騙但“：來起燒燃就板木的下腳，步一走每，梯樓下走爾夏假

。難困吸呼爾夏。收，部腰到纏蔓藤

宴餐的事執：幕二第象幻

。笑微，刀餐持手，側他在站安斯塞。盤餐質銀著擺前面，位主的桌長廳餐在他。換切景場

。臟心的己自他——臟心的跳顆一是，食是不裡子盤。蓋盤餐開揭地雅優事執”。’憶回‘是菜主的天今，爺“

”。甜點有還、弱脆、真天“，邊他到遞地淋淋，片一下切安斯塞”。道味的時日生歲十您是這“

”。力潛滿充但、絕、苦“，片一又”。道味的時約契訂簽您是這“

”？嗎姐小娜位那為因是，啊？徨彷？困……些了多“，片三第”。道味的化變在正在現您是這“

。定固量力的形無被手但，開推想爾夏

”。點餐的我為會都終最……弱的有該不些那至甚、化變、長的有所。品訂預的我是就早魂靈的您，住記得您“，眠催如溫音聲的安斯塞”。爺，去下吃“

。臉的泣哭，的己自他……是後然，的茲利是後然，臉的娜出現浮面表臟心見看爾夏。跳弱微裡子盤在臟心

”！——不“

扎掙的中實現

。浸汗冷和水淚被布紗的眼矇。咽嗚的碎破出發裡嚨，抓中空在手雙他。搐烈劇的爾夏，上床病

”！覺幻是！靜冷！爺“：膀肩的他住按研藥

。裡宮迷的織傷創與氣毒在困被識意的他。見不聽爾夏但

。潰崩神劇加能可都激刺來外何任在現，說研藥——去進能不但。上心在紮針像都泣次一每，靜的面裡到得聽。上地在坐牆著靠娜，外門

。像石的門守尊一像，板木的冷冰著靠背，外門在坐能只

報彙的部谷長

”。下床間房他在藏前目，館綠回帶已，箱屬金個一了多裡手時來出。施設下地了進他認確，段一了跟悄悄丸鶴。林森是向方，時小兩館綠開離午上姆拉夫爾沃，公主“：抑音聲，前面在跪膝單部谷長。近靠聲步腳

”？呢邊那安斯塞。蛇驚草打要不但，視監續繼“：頭點娜

”。雜複況。了笑又但，了哭乎似……姐小德琳格齊。室驗實在還“

。扎掙苦苦中暗黑在，點弱微的志意自爾夏有還、渦漩黑的傷創、留殘的氣毒——場量能的混面裡到覺能。板門的間房爾夏輕輕，延般線如力靈，睛眼上閉娜

”。神的他定穩能許也力靈的我。去進我讓……化惡況果如“，說門對聲輕”。研藥“

”……經已天昨耗消力靈的您但“：音聲的疑遲研藥來傳門

”。寸分有我“

”。門開會我，降下續繼標指理生的爺果如。鐘分十三察觀再“：答回研藥，刻片默沉

共的份越·白獨外門的娜

”。間區險危在仍，%29氧，041率心“：報彙聲低，度速輸整調門在研藥。律規不而促急吸呼但，復平時暫搐的爾夏

。了等再能不道知娜

。歌哼邊籃搖在親母像就——”場安“個一造營是而，預干接直是不這。散彌間房在，門滲般霧薄如力靈讓是而，門推是不。上板門在按輕輕手雙，氣口一吸深

。板門穿，晰清夠足但，輕很音聲。話說始開，後然

”。說我聽。音聲見聽能但，句詞清不聽許也。見聽能你道知我，爾夏“

”。用沒你對話些那。’好會都切一‘你訴告來是不也，你安來是不我“

”。事故的我……你訴告想是只我“

：天聊友朋和在像，板門靠背，姿坐下一了整調

”。好很力憶記但，好不，睛眼紫，髮白。兒孤的’蘭玖‘個一，類人是我為以我。窗的著鎖遠永扇一、桌書個一、床張一有只，小很。間房的白間一是，憶記的早最我“

”。了變界世後然——下一了我，上本課在滴，鼻流我，天那歲六十到直……至甚，食的類人過吃，友朋類人過我。人通普裝偽麼怎學、言語學、史歷學我“

”。的對。’‘了到嚐我“

。著聽靜靜，作止停研藥，外門

”。的過改修被者或，的假是都——、友朋、母父養——憶記的視珍我有所。言謊的織編而我護保了為母父的我是，生人年五的前之。主公的家蘭玖，種純，鬼吸是我，道知才我來後“

”。的來是都’我自‘至甚，的來是友，的來是親的有擁我。賊的生人人別了個像己自得覺我，刻一那“

。些一了輕乎似聲吸呼的爾夏

”。了白明我……來後但。去死地靜安人通普個一為作我讓不麼什為們他恨，鬼吸生我把要麼什為們他恨，母父過恨我“

：澈清的桑滄經歷種某著帶，和加更得變音聲的娜

”。的來出造塑點一點一己自你是那……人的擇選會、苦痛會、哭會、笑會個那，人個那面下籤標但。籤標的上你在就時生出是些這——族種、緣、字名。的給人別是份“

”。你是些那——生學的眉皺而甜太茶紅的泡我為因會個那，長團的退撤先下部令命中氣毒在個那，子孩的’仇復我幫‘說、手的魔惡住抓中絕在個那但。籤標的你是恨仇的家恩海姆多凡。籤標的你是爵伯恩海姆多凡·爾夏“

”。擇選的出做中境絕在次一每你是’你‘。憶記段一、字名個一、一是不’你‘為因。’你‘走能人有沒“

。音聲的咽嗚似類、的弱微來傳裡間房

”。你是，孩男的上壇祭在死個那是不。的做’你‘是，事些這——者辜無的樣這德琳格齊了護保你，刀的利鋒最王了為你，家恩海姆多凡了建重你。路過走你看看，看看頭抬就那“，子孩的苦痛個那面裡在彿彷，門木上輕輕手的娜”……貨牌冒的字名人別著頂個是只己自，得覺在現你果如“

”。個一這有只……’你‘但。寫重以可，掉撕以可籤標。你死勒籤標讓別，以所“

。靜寂的久長

：音聲的清不聽乎幾、的啞嘶爾夏來傳門，後然

”……多真話你……師教庭家……“

。應回的輯邏有次一第後毒中爾夏是這——氣口一倒研藥

”。止為煩聽他到直，路指地休不喋喋……時路迷生學在是就，責職的師老。啊師老是我為因“：潤溼角眼，了笑娜

”……了死煩“

”。’閉‘我訴告自親後然，來起好點快就那“

。音氣的笑嗤是像、的輕極聲一來傳門

”。了來下定穩他。%59到回氧，021至降率心“：負重釋如著帶，來傳板門過音聲的研藥

。笑著掛角但。空被像氣力的渾，上牆回靠娜

。怕後在——抖微微，頭肩在散髮頭棕深那，影背的上門在靠娜著視注眸紅暗

。下坐，邊子椅的尾床到走，轉他後然。暗昏半陷間房讓，簾窗的重厚上拉，邊窗屋到走他。近靠刻立有沒安斯塞

。遞傳晰清音聲讓能，近夠足又但，應反跑逃的爾夏發會不，遠夠足離距個這

”。憶記的實真著留保還定一，深智理的您但，認承想不在現您使即。話說我見聽能您道知我“，度個一了低時平比音聲，口開安斯塞”，爺“

。抖發是只，話說不爾夏

”。有所我歸魂靈的您，完仇復待，仇復您助協我：容約契。魔惡的約契訂簽您與，事執的您，斯利卡米·安斯塞是我，一第“，告報的燥枯份一做在是像氣語的安斯塞”。實事下一理梳來們我讓“

。滯一吸呼的爾夏

”。出救中場火從您將並，手兇有所了死殺我。約契訂簽您與，喚召您被時那在我。品祭為作您將並，母父的您了祭獻們他，徒教邪的撒彌黑行進群一是手兇。前年兩在生發夜門滅“，續繼安斯塞”，二第“

。弱微音聲的爾夏”……謊撒你“

”。劑毒解製配姐小德琳格齊求請我是，出帶中氣毒從您將我是——行之國德次這括包。全安的您護保，令命的王完您助協，務事切一的家恩海姆多凡理，事執的您為作我，來年兩這“，去下說自顧自，見聽沒彿彷安斯塞”，三第“