源休出使回紇回來後，得到的賞賜微薄，心中怨恨朝廷，他入宮拜見朱泚，屏退左右侍從，秘密交談了很長時間，為朱泚分析成敗得失，援引符命之說，勸說他稱帝謀反。朱泚聽後十分高興，但還沒有下定決心。宮中的宿衛各軍，舉起白旗投降朱泚的人，在宮門前排列了很多。朱泚連夜從禁苑門出兵，第二天一早從通化門入宮，隊伍絡繹不絕，士兵們張弓拔刀，想要用武力威懾眾人。

皇上想起桑道茂曾經說過的話，便從咸陽前往奉天。奉天縣的官員聽說皇上的車駕突然到來，都想逃到山谷中躲藏，主簿蘇弁制止了他們。蘇弁是蘇良嗣的堂孫。文武大臣漸漸相繼趕到奉天。己酉日，左金吾大將軍渾瑊抵達奉天。渾瑊向來有威望，眾人的心才因此稍稍安定下來。

庚戌日，源休勸說朱泚關閉長安的十座城門，不許朝廷官員出城，朝廷官員們常常換上平民的衣服，假扮成僱工僕人偷偷出城。源休又為朱泚遊說引誘文武官員，讓他們歸附朱泚。檢校司空、同平章事李忠臣長期失去兵權，太僕卿張光晟自恃有才，兩人都鬱郁不得志，朱泚於是將他們全部起用。工部侍郎蔣鎮出逃時，從馬上摔下來傷了腳，被朱泚的人抓住。此前，源休憑藉才能，張光晟憑藉節義，蔣鎮憑藉清廉樸素，都官員外郎彭偃憑藉文學才華，太常卿敬釭憑藉勇武謀略，都被當時的人所看重，到這時都被朱泚任用。

鳳翔、涇原的將領張廷芝、段誠諫率領幾千名士兵救援襄城，還沒出潼關，就聽說朱泚佔據了長安，於是殺死了他們的大將隴右兵馬使戴蘭，潰散後歸附朱泚。朱泚於是自認為是人心所向，謀反的計劃就此確定下來，任命源休為京兆尹、判度支，李忠臣為皇城使。各部門的物資供應、六軍的宮門守衛，都全部模仿皇帝的規格。

辛亥日，朝廷任命渾瑊為京畿、渭北節度使，行在都虞候白志貞為都知兵馬使，令狐建為中軍鼓角使，神策都虞候侯仲莊為左衛將軍兼任奉天防城使。

朱泚認為司農卿段秀實長期失去兵權，料想他心中必定鬱鬱不樂，於是派遣幾十名騎兵前去徵召他。段秀實閉門拒絕，騎兵們翻牆而入，用兵器劫持了他。段秀實自己估量難以倖免，就對子弟們說：“國家遭受禍患，我怎麼能躲避呢！應當以死報效國家；你們各自去尋求生路吧。”於是前去拜見朱泚。朱泚高興地說：“段公您來了，我的大事就成功了！”請他入座，向他詢問計策。段秀實勸說道：“您向來以忠義聞名天下，如今涇原軍因為犒勞賞賜不豐厚，貿然發動兵變，致使皇上流離失所。犒賞不豐厚，是主管官員的過錯，天子哪裡會知道呢！您應當用這個道理開導將士們，向他們說明利害禍福，然後尊奉迎接皇上回宮，這是無人能及的大功啊！”朱泚沉默不語，心中很不高興，但他考慮到自己和段秀實都是被朝廷罷黜閒置的人，於是推心置腹地委任他。左驍衛將軍劉海濱、涇原都虞候何明禮、孔目官岐靈嶽，都是段秀實向來厚待的人，段秀實暗中與他們謀劃誅殺朱泚，迎回皇上。

皇上剛到奉天時，下詔徵調附近各道的軍隊前來救援。有人進言說：“朱泚被亂兵擁立為頭領，很快就會來攻打奉天，應當儘快修繕防禦工事。”盧杞咬牙切齒地說：“朱泚忠貞不二，群臣沒有人能比得上他，怎麼能說他跟隨亂兵謀反，傷害大臣的心呢！臣願意用全家一百口人的性命擔保他不會謀反。”皇上也認為是這樣。又聽說群臣勸說朱泚迎接皇上回宮，於是下詔命前來救援的各路援兵，都在距離奉天三十里外的地方安營紮寨。姜公輔勸諫說：“如今奉天的守衛兵力單薄，防備的考慮不能不周密。如果朱泚竭盡忠心前來迎接皇上，又何必忌憚援兵太多；如果他並非如此，那也是有備無患。”皇上這才下令將所有援兵都召入城中。盧杞和白志貞對皇上說：“臣觀察朱泚的心思和行跡，必定不會謀反，希望陛下挑選一位大臣前往京城安撫他，以便觀察他的動向。”皇上詢問隨從的大臣們，眾人都心懷畏懼，沒有人敢前去。只有金吾將軍吳漵請求前往，皇上很高興。吳漵退朝後告訴別人說：“享受著朝廷的俸祿，卻在朝廷危難時逃避，這算什麼臣子！我有幸身為皇室的近親，並非不知道前去必定會死，只是滿朝文武沒有一個敢於赴難的臣子，讓皇上心中感到遺憾罷了！”於是奉旨前往拜見朱泚。朱泚謀反的計劃已經確定，雖然表面上接受了詔命，把吳漵安置在客省居住，但不久就把他殺了。吳漵是吳湊的哥哥。

朱泚派遣涇原兵馬使韓旻率領三千名精銳士兵，聲稱前去迎接皇上的車駕，實際上是想襲擊奉天。當時奉天的守備兵力薄弱，段秀實對岐靈嶽說：“事情危急了！”讓岐靈嶽偽造姚令言的兵符，命令韓旻暫且返回，等大隊人馬一同出發。偷取姚令言官印的人還沒回來，段秀實就倒著蓋上司農卿的官印，製成兵符，招募擅長奔跑的人前去追趕韓旻。韓旻行軍到駱驛，接到兵符後便率軍返回。段秀實對一同謀劃的人說：“韓旻一回來，我們這些人就都要被斬盡殺絕了！我應當直接上前搏殺朱泚，殺了他，就算不能成功，一死了之，終究不能做他的臣子！”於是命令劉海賓、何明禮暗中聯絡軍中計程車兵，想要讓他們在外面接應。韓旻的軍隊返回後，朱泚、姚令言都大為震驚。岐靈嶽獨自承擔了偽造兵符的罪責而被處死，沒有牽連到段秀實等人。

當天，朱泚召集李忠臣、源休、姚令言以及段秀實等人商議稱帝的事情。段秀實猛地站起身，搶過源休手中的象牙手板，走上前去將唾沫吐到朱泚的臉上，大罵道：“狂妄的叛賊！我恨不得把你斬成萬段，怎麼會跟隨你謀反呢！”隨即用手板擊打朱泚，朱泚抬手抵擋，手板只擊中了他的額頭，鮮血濺灑在地上。朱泚和段秀實扭打在一起，場面混亂，旁邊的人都猝不及防，不知所措。劉海賓不敢上前，趁著混亂逃走了。李忠臣上前幫助朱泚，朱泚才得以爬起來脫身逃走。段秀實知道事情不能成功，就對朱泚的黨羽說：“我不和你們一起謀反，你們為什麼不殺了我！”眾人爭相上前殺死了他。朱泚一隻手捂著流血的額頭，另一隻手製止眾人說：“他是義士，不要殺他。”段秀實已經死了，朱泚哭得十分悲哀，用三品官員的禮儀將他安葬。劉海賓穿著喪服逃走，兩天後被抓獲，也被殺死了。他沒有牽連出何明禮。何明禮跟隨朱泚攻打奉天，後來又圖謀誅殺朱泚，也被殺死了。皇上聽說段秀實死了，悔恨沒有及早重用他，痛哭流涕了很久。

壬子日，朝廷任命少府監李昌夔為京畿、渭南節度使。

鳳翔節度使、同平章事張鎰，性情儒雅寬厚，注重修飾儀表，不熟悉軍事。他聽說皇上在奉天，想要迎接皇上的車駕到鳳翔，於是準備了皇上的服飾用具和財物，要進獻給行在。鳳翔軍的後營將領李楚琳，為人強悍勇猛，軍中計程車兵都畏懼他。他曾經侍奉過朱泚，深受朱泚的厚待。行軍司馬齊映和同僚齊抗對張鎰說：“不除掉李楚琳，他必定會成為叛亂的禍首。”張鎰於是命令李楚琳率軍出城，屯駐在隴州。李楚琳藉故拖延，沒有按時出發。張鎰正一心擔憂迎接皇上的事情，以為李楚琳已經離城了。當天夜裡，李楚琳和他的黨羽發動叛亂，張鎰用繩子拴住身體從城牆上吊下去逃走，叛軍追上他，將他殺死，判官王沼等人也都被殺死。齊映從水洞裡逃出城，齊抗假扮成僱工挑著擔子逃走，兩人都得以倖免。

起初，皇上因為奉天城狹小逼仄，想要前往鳳翔。戶部尚書蕭復聽說後，急忙請求拜見皇上說：“陛下大錯特錯！鳳翔的將士都是朱泚過去的部下，其中必定有和他一同作惡的人。臣尚且擔心張鎰不能長久，陛下怎麼能把車駕帶到那危險難測的地方去呢！”皇上說：“我前往鳳翔的計劃已經決定了，就為你多留一天吧。”第二天，皇上就聽說了鳳翔發生叛亂的訊息，於是打消了前往鳳翔的念頭。

齊映、齊抗都趕到了奉天，朝廷任命齊映為御史中丞，齊抗為侍御史。李楚琳自立為鳳翔節度使，投降了朱泚。隴州刺史郝通逃奔到李楚琳那裡。

。輔良謝史刺的們他了死殺兵練團的州商

。免倖以得，走逃機趁，病重患己自稱聲，食絕是於沇蔣，職任擔他迫軍叛，獲抓軍叛被中途，在行天奉往前沇蔣人水膠卿理大。了殺自毒服就，後之寫文冊，文冊的基登寫撰泚朱為係樊。多很人的命全保以得此因，們他救營力極鎮蔣，附歸人的餘其迫脅此以，員廷朝的來起藏躲逃出些那殺誅泚朱說勸休源。功有沒都終最，懦怯生但，亡逃要想又，殺自要想子刀著揣懷常常，懼恐慮憂中心鎮蔣。事章平同任擔都人兩，夫大議諫為平子李，郎侍下門為鎮蔣命任又久不。人七十七共孫王、子王、王郡了死殺是於泚朱，期的們人絕斷此以，員室宗的城京在留殺誅泚朱說勸休源。休源報稟要都，務事等草糧資、行事軍、免任員、策決劃謀的泚朱是凡，政朝掌執同共休源和言令姚。弟太皇為滔朱弟弟立冊。職的同不予授被都人等晟張餘其，人舍書中為偃彭，郎侍部禮為係樊，郎侍部吏為鎮蔣，支度判、事章平同、郎侍書中為休源，中侍兼空司為臣忠李，帥元關、中侍為言令姚命任泚朱，日丑癸。天應為號年改，帝皇秦大稱自，住居殿政宣到搬殿華白從泚朱

。城襄了陷攻烈希李。奔逃，城襄棄放是於，盡耗食糧中軍的曜舒哥

。振大氣士此因姓百的中城天奉，整嚴分十都鼓戰和幟旗，齊整容軍，上道大在列排兵士些這將觀李。人多千五到募招就之天幾，兵士募招他託委上皇，天奉到上皇隨跟兵衛名多千一領率觀李軍將武龍右

。馬司軍行為況姚，使度節原涇、營行庭北、鎮四為清河馮命任詔下上皇。振為大氣士，後資些這到得，兵甲鎧乏缺於苦正中城天奉。在行天奉往運夜連，兵甲鎧的車多百一出撥調，們他勵激義忠用，場一哭大們士將集召，天奉往前上皇說聽況姚、清河馮。務事州涇持主況姚人中河判，後留原涇為清河馮人兆京使馬兵命任，時征東軍原涇領率言令姚

。人家的寧崔了免赦便，後之說聽上皇。枉冤寧崔稱都人的外廷朝，寧崔了死勒索繩用後背從士力大名兩，旨讀宣要是說，中之帳營到帶寧崔把宦遣派上皇，日卯乙。天奉到趕後最人一自獨才以所，應的泚朱做定約，約盟下結泚朱和寧崔陷誣機趁杞盧。上皇給獻呈，信書的泚朱給寫寧崔造偽湛康尉縣厔盩使指翃王。中之谷山在亡逃正時當，人襄是渾柳。令書中為寧崔，事章平同為渾柳丞左命任，詔偽佈頒泚朱逢恰”。決不豫猶、觀存心是子樣看，伍隊上不趕都久很了擱耽，便小馬下次多寧崔，城京出逃同一寧崔和臣“：說上皇對翃王。寧崔害陷劃謀翃王和就，後說聽杞盧。下淚然潸便著說”！步地般這到落才，蔽矇杞盧被是只，流如善從，人過武勇、明英慧聰上皇“：說信親對，後朝退寧崔。勞犒加多他對，興高分十上皇，到趕才寧崔事章平同、僕右，天幾沒天奉達抵上皇

。己自噓吹肆大，牒文出釋道各向又，信書示展人眾的府軍向，蹈足舞手方西向面，後信書到收滔朱”。師會在你與當我，軍叛滅剿去你託委就，區地的北以河黃；定平能就久不，區地秦三“：說中信，信書去送滔朱給者使遣派泚朱

。洺臨在駐屯，退撤軍率真抱李，鎮本回返隊軍領率自各芃李、燧馬，援救安長赴趕眾部領率懷李。泣而對相領將位各，急告營行縣魏到宦遣派上皇

。事章平同任擔都人三，夫大議諫為輔公姜士學林翰，郎侍部刑為一從劉中郎部吏，書尚部吏為復蕭書尚部戶命任廷朝，日巳丁

。使略經鋒先道西為月日李命任；區地東關取攻兵領他讓，王東拓、使度節州等華、同為忠敬仇命任；守留城皇、尹兆京為臣忠李命任；帥元副為晟張，帥元為言令姚命任他。盛強分十勢軍，天奉進軍大領率自親泚朱

。人萬數到達眾部的泚朱，附歸來前也卒戍的潤普，泚朱附歸天奉到趕，關潼破衝便，反謀泚朱說聽兵州幽的城襄援救往前前此。抵戰作力夜晝人等瑰遊韓、瑊渾，城攻來都天每泚朱此從。孫玄的侃高是固高”。用使時城攻軍叛待等，種火好備準需只們我，薪柴的乾是都材木的寺佛“：說瑰遊韓。車衝和梯雲作製材木的下拆用，寺佛毀拆，械城攻造製堅法人僧寺明西派又泚朱。野原了滿佈，把火的地遍和聲梆木的夜巡，寨紮營安方地的里三面東城天奉在軍率泚朱，裡夜了到。退撤才這軍叛，軍叛擊反勢火著趁軍路各。車燒火放，門城塞堵來過拖車草把又，百當一以個個們兵士，軍叛殺砍刀長舞揮，兵車程計甲鎧穿領率固高候虞派瑊渾，車草輛幾有門城。天整一了戰浴瑰遊韓和瑊渾。中城衝要想，門城打攻相爭軍叛，退而利失，戰迎城出軍。到趕後隨也隊軍的泚朱，天奉進軍率是於”。止法無本我，兵車程計們我引財用們他，足充財軍叛而，迫寒飢兵車程計們我且況。子天衛護了為是，天奉往趕速火在現我！攻夾面兩麼什有還裡哪，弱薄很也軍守的天奉，天奉撲直力主，們我制牽隊軍支一出分軍叛果如，弱薄力兵們我，大強力兵軍叛“：說瑰遊韓”。們他攻夾面兩軍守天奉和就們我，進推天奉向地切一顧不軍叛果如。天奉奔直們我過越敢不定必軍叛，守駐營紮裡這在留如不。啊子天進軍叛引是這，後其隨會也軍叛，天奉向奔果如們我“：說秀文翟，天奉回退軍率算打瑰遊韓。遇遭泉醴在隊軍的泚朱與，泚朱抵橋便在兵士千三領率命詔接，秀文翟軍監、明惟論史刺州慶、瑰遊韓後留寧邠

”！已而宮皇城京復收、氛妖的叛清掃是止豈，平太下天現實以足就，懈不持堅、力努勉勤要只！呢運厄懼畏必何，人的作憂擔必何。治政明修地慎謹、強圖發夠能下陛於在就，業功的家國興振、理治於助有些那而；了回挽法無，去過為經已，事的守失城京、生髮變今如。家國興振而難多災多為因主君的有，山江去失而難患有沒為因主君的有；理治於助有會也時有變，變生產會時有好得理治說聽臣。關有命天與都全必未，由緣的作軍叛致招明說就這，之卜占曉通都，運命算推得懂都能可不然當們他，萬千過超輒，姓百的城京。樣那的慮憂所姓百如正然果，作軍叛原涇了遇遭就久不。故變生發會定必心擔都，議商起一在聚人的鄉同族同上晚天每，姓百民平到下，員中朝自上。安不盪，中之浪風像就，安不慮疑心人，盡殆耗消力，嚴微稍網法的法刑，繁頻於過戰征廷朝來近。過有未從也，況的康安下降命天而混事人；過有未從，況的禍下降命天而好得理治事人是概大。的定註命天由是衰盛過說有沒，定決人由福禍為認都，趣旨的》經六《及以，意用的哲賢明聖，來看此如。確明分十理道，的定決人由是命天明說就這’。象表的失得是凶吉‘：說又’。兆徵的福禍凶吉察考，為所作所的己自視審‘：說上》經易《！啊理道的通不行全完是，命天託推而事人棄捨是又這’。徑行慢傲的己自改悔不毫，佑護命天有我說然竟他‘：說時狀罪的王紂商舉列王武周’！嗎佑護命天有就不來生我‘：說時王紂商責斥伊祖以所。間人於自來是都，聞所見所的天上說聽臣。的定決命天由是都，敗衰與盛興的家國為認又下陛！嗎話空是只道難，過罪的臣群是患禍日今致招的說所臣。效報死以能不患禍臨面，誠忠盡竭能不難危到看們他，司衙的衛守廷宮責負有，屬僚的諫勸言直以可有，員的責職察監掌執有，臣大的任重佐輔當擔有下陛！嗎作會機的散渙心人、虛空部們我趁軍叛為因是不道難這，宮皇犯進天白在地鼓旗張大卒車程計暴兇讓於至以。聞聽有沒毫，不沉深、穆肅神下陛獨唯，慮憂的同共姓百下天是，患憂的常尋同非種這，起四聲之恨怨，生發連接叛此因。苦困的斂暴徵橫飽人的家居，險危的兵刀臨面刻時人的征出，疆邊到外，城京自，重繁益日收徵的稅賦，多增益日隊軍的調徵。年三了過經已，斷不綿連事戰，叛發連接領將的逆叛，誅伏能未遲遲惡首兇元，鎮藩的服臣肯不討征次四，下天一統志立下陛“：為認他，諫勸章奏上，後朝退贄陸”。的造素因為人非並，定註命天是也這“：說上皇”。啊過罪的臣群是都，患禍的日今致招“：說贄陸。責自深深，故緣的變起論談贄陸和上皇

。禮的厚了送贈都，士將到下，別告著哭手的他著拉，行送俊武王為陶館在悅田，日戌壬。回返北向軍率寔馬和，悅田別辭是於俊武王”。方地些這取攻先如不，地轄的來原您夫大是都，州趙、州滄、州定、州易。創重遭會就區地冀恆，了敗戰果如；有所博魏歸會地土的到得，了勝戰果如今如。打攻易輕能不，嚴備防且銳軍守的洺臨“：說俊武王說勸林賈遣派次再真抱李。真抱李打攻洺臨到同一寔馬和他讓，俊武王說勸悅田

。求請的滔朱了應答便，益利的掠劫圖貪人紇回且而，郎朱為他稱人紇回，妾為子紇回了娶滔朱。們他賂賄緞綢銀金、子的南河用諾許，泚朱應接，都東取攻南河往前同一隊軍紇回和要想，幹達說勸機趁滔朱。境邊部北州幽到趕好恰，兵車程計族部他其名千兩、兵紇回名千一領率幹達的紇回而，走撤西向經已人等懷李。道糧的人等懷李斷截們他讓，隊軍的紇回來召俊武王，前此

。知日康打攻州趙到同一，隊軍的寔馬撥調求請且並，帝稱泚朱賀祝，滔朱見拜間河到者使遣派自各悅田和還，敬恭分十節禮，滔朱奉侍然仍上面表但。弟兄為結定約，盟結燧馬及以真抱李與中暗是於”！呢佬鄉個這服臣能麼怎，服臣肯不且尚我子天的年百二承傳“：說變一臉，子袖起捋是於，隙嫌了生產滔朱和經已俊武王時當”！了晚太就那，廷朝順歸而恨悔才您夫大，後之定平下天。叛定平會就久不，泚朱打攻來起集聚都隊軍道各今如。啊徑途的福為禍轉是也，勳功的有上世是這。破攻被會然自泚朱，後之亡敗滔朱。功夠能定必，看來勢形從，滔朱取攻力合軍義昭和如不。步地的天今到落足失才，引騙欺滔朱被您，當失置相宰的時當是只，嶽惟李臣叛了殺誅手親心之義忠著本又您初當。的上得比能滔朱是不，戰善猛勇您夫大且況。了的能可不是也，子臣的他做想算就您夫大，王稱區地朔河個整併吞是向志的他，紇回結勾北向，泚朱長兄的他仗倚西向又，王冀稱自滔朱今如。啊地封的您夫大是州冀，國冀麼什有沒就來以古自區地朔河，僚同慢怠視輕，來以主盟任擔從自滔朱！呢泚朱奉侍去而他棄捨意願誰有下天，人過武勇、明英慧聰，子天的世九承傳是下陛況何。盛興加更而此因會不必未，患禍遇遭家國來以古自“：說俊武王說勸又林賈

。橋渭東駐進軍率，日亥癸，食糧的存儲運轉有橋渭東知得信德劉。軍叛敗大，戰陵子見在眾部的泚朱與，援救關軍率便，故變生發城京說聽，州汝在守駐隊軍的組弟子領將由領率信德劉使援應鄭、汝

。連牽有沒親母的月日李獨唯，殺誅被都族宗的黨叛，後之敗兵泚朱到等”！了晚太得死你？反謀要卻你，你了待虧裡哪家國！才奴人胡“：道罵還，哭有沒終始卻親母的月日李。葬安節禮的重隆用，安長回運的他把泚朱。死戰下城天奉在，將猛的下手泚朱是月日李。葬合顱頭與軀織編草用樣同”！啊臣忠是真“：說著哭也，顱頭的捷重高到看泚朱。空司為他贈追，葬合與顱頭織編草用，之痛哀盡極，哭痛自親上皇，城殮收的捷重高將下部。了走逃的他下丟，顱頭的捷重高下砍便，住不擋抵軍叛。捷重高回奪要想軍叛擊追，顧不兵士名幾十的下麾捷重高。擒生他將兵伏下埋軍叛，卒士先，軍叛的逃敗擊追勝乘捷重高。月日李了敗打，戰落角的山梁在月日李將部的泚朱與捷重高軍將，城攻次再泚朱，日丑乙。死戰倩希呂軍將大武龍左。軍叛了退擊，戰作力瑊渾，日子甲。面三南、西、東的天奉打攻夜連泚朱

。使度節商金、北、南渭、畿京為瑊渾封加廷朝，日巳己

。下城州趙達抵軍率寔馬和俊武王，日申壬

。兵援求請蕃吐向者使遣派又，況報奏天奉往前弇韋、平韋長兄遣派皋韋”！他伐討同一當應們我，下部恤會麼怎又，上皇奉侍肯不他然既，使度節鎮本害殘賊叛琳楚李“：說誓盟們士將和，壇祭築修皋韋。殺誅部全們他將兵伏下埋，眾部其及雲牛、玉蘇請宴中舍房的府州在皋韋，天二第。城軍率後然，來出了部全兵甲鎧把便，他視輕，生書個是皋韋為認雲牛”。城進能才眾部的您樣這，疑懷再不人的中城讓，來出部全兵甲鎧把請，思心的別有沒果如您“：說雲牛對後然，書詔的來帶他了接，玉蘇了納接先是於皋韋”。您給付託命把意願，了來回又我以所，命任的新了有您今如，意心的您道知不我前此“：說雲牛”？故緣麼什是，來回又今如，別而告不你前此“：雲牛問上樓城從皋韋。議建的玉蘇了從聽雲牛”！易容樣一子崽豬小的單孤隻一拿捉像就，他殺誅軍率你，命任接不他果如；了人的們我是就，命任接幸有皋韋果如，州隴往前同一我和如不你。生書個是只皋韋“：道雲牛說勸玉蘇。丞中為皋韋命任備準，書詔帶攜玉蘇，玉蘇宦的遣派泚朱上遇雲牛，時汧到走。泚朱奔投眾部領率便雲牛，敗事料不，泚朱應響皋韋獲擒兵伏下埋，時來到皋韋等要想，病生裝假雲牛，後之翔奔逃通郝到等。後留右隴任兼皋韋判田營右隴命任，州隴守戍兵州幽名百五領率雲牛將部遣派，時翔守鎮泚朱，初當