建初六年（西元81年）

春天二月辛卯日，琅邪孝王劉京去世。

夏天六月丙辰日，太尉鮑昱去世。

辛未日，月末最後一天，發生了日食。

秋天七月癸巳日，朝廷任命大司農鄧彪為太尉。

武都太守廉範調任蜀郡太守。成都物產豐富，人口眾多，房屋密集。以前有規定，禁止百姓夜間勞作，以防發生火災，但百姓總是偷偷做事，火災還是天天發生。廉範到任後，廢除了這條舊規，只要求百姓多儲備水。百姓覺得這樣方便多了，還編了歌謠唱道：“廉叔度（廉範字叔度），來太晚！不防火，百姓安。從前沒短衣，如今有五條褲。”

皇帝因為沛王等人要來京城朝見，就派謁者給他們送去貂皮大衣、宮廷美食和珍貴水果，又讓大鴻臚竇固拿著符節到郊外迎接。皇帝還親自去檢視他們的住所，提前佈置好帷帳和床鋪，錢財布帛、日常用具也都準備得十分齊全。

建初七年（西元82年）

春天正月，沛王劉輔、濟南王劉康、東平王劉蒼、中山王劉焉、東海王劉政、琅邪王劉宇來京城朝見皇帝。皇帝下詔，特許沛王、濟南王、東平王、中山王朝見時，不用自稱名字，上殿後再行叩拜之禮，皇帝還親自回禮，對他們的恩寵和榮耀，超過了以往任何時候。這些王爺每次進宮，皇帝都會派輦車去迎接，一直到宮禁處才下車。皇帝會專門起身迎接，表情恭敬，皇后也會在後宮親自拜見，而王爺們總是鞠躬辭謝，覺得不敢當。三月，大鴻臚上奏，建議送諸王回封國，皇帝特意把東平王劉蒼留在了京城。

當初，明德太后為皇帝選了扶風人宋楊的兩個女兒做貴人，大貴人生下了太子劉慶。梁松的弟弟梁竦也有兩個女兒被選入宮中做貴人，小貴人生下皇子劉肇。竇皇后沒有兒子，就收養劉肇為養子。宋貴人很受馬太后寵愛，馬太后去世後，竇皇后得寵，她和母親沘陽公主合謀陷害宋氏。對外，讓自己的兄弟蒐羅宋貴人的小過錯；對內，派宮女監視宋貴人的一舉一動。宋貴人患病，想吃兔子，就讓家人去尋找，竇皇后趁機誣陷她想用兔子施展詛咒之術。因此，太子劉慶被遷出皇宮，住到承祿觀。

夏天六月甲寅日，皇帝下詔說：“皇太子性情反覆無常，迷惑昏亂，這樣的人不能繼承宗廟祭祀。為了大義可以不顧親情，更何況只是降低他的地位呢！現在廢劉慶為清河王。皇子劉肇由皇后撫養，從小接受教導，現在立劉肇為皇太子。”隨後，皇帝把宋貴人姐妹遷到丙舍，讓小黃門蔡倫負責審問她們。兩位貴人最後都服毒自殺，她們的父親議郎宋楊被免官，遣返回原籍。劉慶雖然年紀小，但也知道要避嫌，害怕惹禍上身，平時說話都不敢提到宋氏。皇帝反而更心疼他，吩咐竇皇后，讓劉慶的衣服和皇太子的規格一樣。皇太子劉肇也很親近劉慶，兩人在宮裡同住一個房間，外出就坐同一輛車。己未日，皇帝改封廣平王劉羨為西平王。

秋天八月，皇帝舉行飲酎禮（一種祭祀儀式）結束後，官員們再次上奏，請求送東平王劉蒼回封國，皇帝這才同意。他親自寫詔書給劉蒼：“我們是骨肉至親，感情的深淺從來和距離遠近無關。但每次見到你，都覺得比從前更加親切。我知道你在京城待久了也辛苦，想讓你回去休息，本來想批准大鴻臚的奏章，可提筆卻不忍心寫下去，只好交給小黃門代勞。我心裡實在捨不得，難受得說不出話。”皇帝還親自為劉蒼送行，流著眼淚和他告別，又賞賜了許多皇帝御用的衣服車馬、珍寶錢財，價值億萬。

九月甲戌日，皇帝前往偃師，向東渡過卷津，抵達河內。他下詔說：“此次出行，是為了檢視秋季莊稼生長和收穫情況。沿途經過各郡，我們都只帶精銳騎兵輕裝簡行，沒有其他沉重物資。所到之處，不得專門修築道路橋樑，不得遠離城郭，也不許派官吏前來迎接、打探行程，更不能前呼後擁，以免滋擾百姓。一切行動務必節儉，我只擔心做不到以粗糧為食、以瓢水解渴的簡樸生活。”己酉日，皇帝繼續東行，來到鄴縣。辛卯日，皇帝返回宮中。

。中宮到回帝皇，日亥丁月二十。陵高達抵東向，宮池臨駕，平長到再，山岐、裡槐往前後先又帝皇，後之。侯酇為熊蕭子孫代末的何蕭封，安長往前帝皇，日丑癸月十天冬年這

。病的蒼劉解瞭時隨能也外之里千便以，匹馬站驛定設門專還。絕不繹絡馬車的者使上路一，治醫奉侍去前門黃小和醫名遣派速迅帝皇，病重患蒼劉王獻平東，時此

）年38元西（年八初建

。禮葬加參來都主、王的國各及以）者侯封弟子的氏馬、氏、氏郭、氏樊戚外漢東（侯小姓四讓令下並，事喪督監節符持臚鴻大遣派，時同。覽閱中集要己自，報上存封部全章奏的來以間年武建自蒼劉將傅中讓詔下帝皇。世去蒼劉王獻平東，日辰壬月正

。朝漢降投塞原五到人多萬三領率，人等斯留稽領首落部訾樓木三奴匈北，月六天夏

。中宮回返，日申戊；視巡潁、淮、國梁、留陳到後先，行出帝皇，日午甲月二十天冬

。城新到放流被罪獲主公舞，主公舞子妻的松梁到連牽件案。死而度過愁憂因也妹姐人貴梁，郡真九到放流被屬家的他，中獄在死終最竦梁，道不逆大竦梁陷誣，信謗誹寫名匿人讓族家氏竇，年一這。疑猜和遠疏生產妹姐氏梁對帝皇使漸逐，話壞的們說前面帝皇在次多，妹姐人貴梁憚忌，榮尊的戚外持把自獨要想后皇竇。惡厭分十後聞聽族家氏竇，賀慶互相裡下私族家氏梁，後之立被肇劉子太自

。從聽未並廖馬但”！寒膽人讓真，鑑之車前的上史歷想想。習的任養其任，誨教加不、管不任放們他對您，人的端不行品、猾狡浮輕結還，範風的讓謙長兄有沒既，剛方氣，輕尚紀年們子兒的您。目矚人下天備，貴尊位地您“：道誡勸信寫廖馬給終楊郎書校。點檢不為行、侈奢橫驕都們他使致，弟子束約教管得懂不，緩和厚寬格但，束約我自能，厚忠慎謹人為廖馬侯順

。師京到回廖馬讓詔下又帝皇來後。死致打拷被，後國封到回廖馬隨跟豫馬。位職的進特他復恢又來後，下留他將意特帝皇以所，細慎謹為更防馬比馬”。心的氏舅念思我藉此以，事此奏上再要不門部關有，錯過思反城京在留馬侯許令特。傷很裡心我，了祭助來氏舅有沒就，時先祖祀祭廟陵到季四後以，國封到回要都家一氏舅“：說詔下帝皇，前行臨。國封回返遣，職去免被都人二，化教擾，越僭侈奢弟兄馬、防馬劾彈，奏上合聯門部關有是於。滿不恨怨洩發信寫他，尉校兵步任擔豫馬子兒的廖馬。越來越也客賓的中家，弱減漸逐勢權弟兄氏馬，此從。制限以加施措種各取採，誡告責斥次多，滿不很此對帝皇。斂暴徵橫人胡、人羌對，匹馬養蓄量大還防馬。人百數有常常客食的中家們他。道街據佔，接相延綿築建些這，閣樓第宅建修肆大，億上產資弟兄馬、防馬

”。願心的大最我是這，隙嫌毫有沒，相睦和臣君，祿福保永能憲竇使，慮考前提就時現顯未還患在，範防以加就時芽萌未尚端事在，夫大士結意隨要不，守自門閉們他讓，人等憲竇誡告厲嚴后皇和下陛希我。近親該應不在實，人的勢附炎趨、邪些那’。樣一酒解來酒用像就，名罪刷洗來量力的戚貴靠得還，人的錮黜廢被份戚貴因‘：說至甚人的論議區地輔三。源的生產縱放橫驕是正這，下門憲竇在集聚樣一雲像，結勾互相，夫大車程計向志有沒些一。的困貧於安、守守堅能有很，人的做止被錯過有是多大，人的門之戚貴出些那，而然。式方好的士賢結他是來本這，善行於樂，遜謙人為，大遠向志，為有輕年他。出中廷宮在，軍管掌，親近后皇為，憲竇將郎中賁虎到看我“：說書上倫五第空司。客賓結歡喜且而，山如積堆賜賞的到得，帝皇奉侍中宮在都人二，郎侍門黃任擔篤竇弟弟，將郎中賁虎、中侍任擔憲竇哥哥的后皇竇。貴顯加更族家氏竇，後勢失罪獲族家氏馬

。位職要重他予授再不也但，罪的他治有沒帝皇然雖。主公給還園田把憲竇讓，火怒息平才帝皇久很了過，罪謝深深帝皇向服素著穿也后皇竇，怕害常非憲竇”！易容樣一鼠老死隻一、鳥小隻一棄拋像就，憲竇你棄拋是要家國！呢姓百通普況何更，奪強意肆被都園田的主公連今如。的法犯敢有沒強豪戚外些那以所，舉檢督監互相人三疊鄧、博、黨讓常常帝先，間年平永。怕害驚震到就來起想我！別區麼什有馬為鹿指高趙和，事的園田主公奪強前之想想好好你“：道責斥厲嚴憲竇來召，怒大帝皇，後覺發帝皇被事。答回許不右左令喝中暗憲竇，憲竇問詢子園著指，園該過經行出帝皇來後。較計敢不而他懼畏因主公，園田的主公水泌取奪行強格價的低極以曾憲竇。的他懼畏不有沒，族家戚外等氏馬、氏到主公、王親從，勢權的廷宮仗倚憲竇

。的惕警深深當應主君是這，除剷能不卻人的惡道知，用任能不卻人的能賢道知，以所。忌顧所無、己自縱放而從，懼畏足不主君得覺會就們他，懲以加不卻了道知旦一；懼畏所有會還裡心們他，道知不主君而惡作人些那？呢說麼這麼什為。道知不如不還那，們他免赦又卻了道知果如；惡的們他道知不是的心擔，下臣於對主君？呢戒懲到而麼什因會還臣麼那，罪的憲竇治有沒卻終最而然；好很得說話這，別區有沒馬為鹿指與為行的憲竇說帝章漢。為行種這恨痛分十都主君的明英以所，主君蔽矇騙欺於過莫，過罪的大最子臣：道論評馬司臣

。放釋紆周將才，後天幾。獄詔的尉廷送他將，紆周捕逮士武的戟劍持派又，問責檯書尚到尹南河、尉校隸司來召詔下帝皇，奏上事此將篤竇。罵辱意肆還，篤竇向指劍拔延霍長亭，亭止到來晚夜天一有篤竇。治整到得安治城京，斂收為行們戚貴得使，事行段手的急峻厲嚴以相爭，圖意的他會領吏屬下是於”！徒之井市的菜賣些這道知要誰，戚貴親皇的樣這氏竇、氏馬像是的問我“：道斥怒聲厲紆周，答回來強豪里鄉舉列吏。字名的族大家世中城問詢先就，任到一，令任擔紆周人邳下

”。為所臣忠是不這，下留他把快痛時一了為！論言的人別意在必何，愧無心問自我。去回他派才我以所，我譭詆他為因正！啊陋淺多得說話這你“：說超班”？呢子侍送護吏他其派另，下留他把書詔照依不麼什為今如，業事的域西在壞破要想，您譭詆然公前之邑李“：說超班對幹徐。城京回返子侍孫烏送護邑李派即隨超班”。事從任擔來下留他把就，職任外在合適邑李果如“：說詔下並，揮指從聽裡那超班到邑李令命帝皇”！呢樣一法想超班和都能麼怎，士將名多千一的家回想些那可，子抱、妻擁超班算就“：說邑李責斥厲嚴便，誠忠超班道知帝皇。子妻的己自了走送是於”！了疑懷人之世當被要怕恐，言讒遭次多卻，參曾是不我“：道息嘆後聞聽超班。”思心的力效國回有沒，樂安外國在，子抱，妻擁“超班說，超班譭詆肆大還，功能可不業立功建域西在稱書上是於，進前敢不，懼恐生心他，勒疏打攻茲上趕正，時闐于達到邑李。國回者使孫烏送護邑李侯衛遣派外另，馬司軍為幹徐，史長兵將為超班命任帝皇

。議建的他了納採帝皇；民助幫以，用費役徭輕減，貢進地各減議建奏上又弘鄭。盈充分十卻庫國但，足不食糧姓百，報警事戰有又境邊，旱大下天時當。算計萬億以用費的省節，年兩職任弘鄭。道通用常為，通暢路道此自，路山的桂、陵零通開求請奏上弘鄭。斷不連接故事的亡溺員人、沒沉隻船，惡險浪風中途，來而海渡冶東從要都，資運轉貢進郡七趾往以。農司大為弘鄭人稽會、中侍命任帝皇

）年48元西（年元和元

。世去長劉王悼濟，日丑辛月正閏，春

。王城任為尚劉子兒的蒼劉王獻平東封，地土的國平東割分廷朝，日卯己月四，夏

月六

。世去輔劉王獻沛，日酉辛

”。譜靠多大也才人的薦舉們他麼那，能賢守太，）員石千二（守太的國郡好選要是還的鍵關最，過不。歷資第門看只能不，位首在放行品和能才把應，才人拔選。薄涼腸心往往，吏的案辦苛嚴、名罪織羅於善些那而；厚仁多大心，人的順孝誠忠。夫大的國小樣這薛、滕了不做卻但，臣家的氏魏、氏趙國晉任勝能綽公孟像就，備兼難很行品與能才的人個一。’門之子孝於必臣忠求‘說以所，準標要首為作行孝以應，才賢量衡而，才賢拔選於在鍵關的理治家國“：道議提彪韋臚鴻大。事此議商們臣朝卿公讓，詔下帝皇”。節環拔選的級一郡州在出就源，忽疏越來越也理務政，怠懈發越們員致導，序排能才與績功據依不多大，才人薦舉國郡各“：言進廷朝向人不，時當

。孫玄的賢韋是，彪韋。納採都全議建些這對帝皇”。人選重慎，故典的劉安能卻辭言善不樸質周侯絳及以，用重被不卻齒俐牙伶夫嗇時帝文漢鑑借當應下陛。事本大麼什沒，人的明聰小耍些是多但，對應長擅，文條令法悉然雖人些這，書尚任升級越接直郎從人多很來近但！重慎不能怎，拔選的書尚，務政鍵關的家國著管掌檯書尚“：說奏上又彪韋

月七

”。刑酷用使止確明要且並，節時冬秋在排安應，件案訊審後以。忍不分十心我，遇遭慘悲的者刑些那到想。苦痛盡無來帶人犯給，刑酷等灼、鑽像，酷殘段手多大者訊審，來以案大理辦前之從自但。寸尺短長的杖刑了確明也中》丙令《；’站罰、鞭竹、打子板用能只，時人犯訊審‘：定規律法“：說詔下帝皇，日未丁

月八

。尉太為弘鄭農司大命任廷朝，職免被彪鄧尉太，日子甲

。號年改更詔下帝皇，日酉癸

”。罰要）員石千二（守太，蹤行探打、接迎人派吏有是要。路修橋架去徒役領帶自親空司讓。資備儲門專許不，縣郡過經所“：令下他。視巡方南到帝皇，日酉丁

月一十 - 月九

。用任回召他將帝皇以所，家在職免被法犯因暉朱時當”。惠恩的他懷姓百，嚴威的他懼畏吏，）季文字暉朱（季朱南，灑在自，直正強剛“：他頌歌姓百，出績政，時職任淮臨在暉朱。僕書尚為他命任，暉朱人城宛、守太淮臨前見召帝皇。城宛臨駕，中途程返；陵江往前又，日未己月十；陵章到來帝皇，日丑辛月九

。服套十、布匹百、錢萬十他賜賞又帝皇。恩謝起才這暉朱，食去送太，病看他為醫太讓，況狀暉朱候問郎班值派帝皇，後天幾。來下置擱事這把，消漸氣怒帝皇。暉朱劾彈起一就，好是何如知不書尚他其。話說再不口閉是於”。置候靜，見看沒、見聽沒都麼什當就我在現！義道的子臣負有就那，和附聲隨意旨從順卻，行可不事某知明果如。報相死以當理，務事機與參恩皇蒙承，了歲十八我“：說暉朱”！啊小不可禍這，病稱還麼怎您，們我備責在正帝皇今如“：說暉朱對，恐惶分十員下以及令書尚。名簽事議與參再肯不，重病稱卻暉朱”！來起關己自把己自必何，了行就下一達傳書詔。錯過有沒，臣老的重高德是暉朱，見意同不到聽於樂家國“：說，們他放釋詔下帝皇，後天三。獄監進關己自把都人等暉朱，書尚位各責斥厲嚴，怒發後聽帝皇”。事的做該主君明英是不在實這，恨怨生心、困窮陷會就姓百，府歸利鹽，別區沒賣買人商和上質本法輸均“：說，對反決堅暉朱”。法輸均的時帝武漢行推新重，鹽煮府復恢該應，足不費經廷朝“：議提林張書尚。中宮到回帝皇，日丑己月一十

。史令臺蘭為僖孔命任還，事此究追再不詔下刻立帝皇，後上呈章奏”。懲嚴候等前門宮到地敬恭我？嗎蓋掩來再代後孫子讓能還道難，比類的好不作事些某與下陛將自擅人的論議世後得使，辯申法無，屈冤含們我讓，案定促倉門部關有心擔我！同不然截法做的公桓齊和這，實事瞞帝武漢的前之代十為想卻下陛今如。諫進心盡敢才臣群後之，仲管勵激此以，錯過的君先出說主曾公桓齊。了話說敢人沒怕恐，事的理合不到看再是要，後往今從。心的下陛度揣事件這過，法看變改此因會定一人下天但，了死就死，殺被們我。緒洩發惡好人個憑只，遠長慮考不，質本事究探不下陛？呢罪治要麼什為，待對容寬當應也，對不得說是要；正改該應就本下陛，實事是實確的評批們我如假？呢的責指可麼什有又們我，事的知皆下天是也這，澤恩施廣還，失過有沒化教治政，來以位即下陛且況。人於罪治此因能不，據依實事有都些這，裡眼在看都人下天，為所作所的帝皇。謗誹空憑非並，容書史論討實如是只們我，顯明般月日同如，上史漢在載記地楚楚清清都，壞好的政施他，帝武漢像。陷誣空憑卻實事有沒指是，謗誹謂所“：解辯己自為書上則僖孔，訊審接府到駰崔。理審門部關有給件案”。政朝今當責指，帝先謗誹僖孔、駰崔“：發告書上鬱梁生學的房壁隔”。了丟都風作好的前之把，己自縱放他來後但；好還時帝景漢、帝文漢比得理治家國，間時年六五，道之人聖信相崇尊，時位即剛帝武漢“：說論談人兩，書讀學太在同一駰崔的郡涿和僖孔的國魯

月二十

”。衛警任擔廷宮在能不是只，令除解律一，的屬親代三錮被而，名罪等軌不謀圖、眾言妖因前之“：詔下帝皇，日子壬

”。仕出意願才親母了為是來原，興高麼那他初當。捉以難然果思心的人賢“：嘆才這奉張。去不都他，他召徵次多廷朝，世去親母的義來後。去離辭告，他起不看裡心，狀見奉張。於形喜，去進跑書文著拿義。令安為義命任是來原，達送好恰書文的府，下坐剛。訪拜去前，聲名的義慕仰奉張的南。名聞里鄉在，信守義重、尚高行品因都，均鄭的平東、義的江廬

。酒和羊賜賞外額，況狀活生的們他候問去員地當派還，月八年每，穀斛千人每給賜，均鄭、義獎褒詔下帝皇。家回職免被又，書尚了做來後均鄭。公奉潔廉得變此從，打話的他被哥哥”。了毀就子輩一，罪汙貪了犯當，得再能還了沒財“：說哥哥給來回，帛錢些一得掙多年一，人傭做去自親均鄭是於。聽不哥哥，諫勸次多均鄭。禮不了收，吏的裡縣是哥哥的均鄭

。歸而獲大，掠劫行進發出郡上 從兵騎輕派于單南，易朝漢與來前馬牛頭多萬一著趕人等王訾莫伊渠且大奴匈北。意同詔下帝皇”。易貿行進姓百朝漢和希又奴匈北“：說書上雲孟守太威武

。降投是於城即烏，國本回送並忠捕逮王居康說勸人派又。忠打攻人的叛反有沒有所發徵，王勒疏為大丞府的國勒疏立改是於超班。城即烏守據西向，排安的車莎從聽，叛反是於忠，忠王勒疏財用車莎。車莎打攻隊軍的闐于、勒疏調徵機趁超班，超班往前兵士百八領率人等恭和馬司理代遣派次再帝皇