晉紀二十四，從西元369年（己巳年）到西元370年（庚午年），共二年。

太和四年（西元369年，己巳年）

春天三月，大司馬桓溫打算約上徐州、兗州刺史郗愔、江州刺史桓衝、豫州刺史袁真等人組團去揍燕國。早先郗愔在北府任職時，桓溫就老唸叨：“京口這地方，酒帶勁，兵能用”，心裡其實特不希望郗愔佔著這好位置。可郗愔這哥們兒有點缺心眼，居然主動給桓溫發訊息，說想一起匡扶王室，請求帶領自己的部隊開赴黃河沿岸。郗愔的兒子郗超是桓溫的參軍，瞅見這訊息，當場給撕得粉碎，然後模仿他爹的口氣重新寫了一封，說自己壓根不是當將帥的料，扛不動打仗這活兒，又老又病，想找個清閒地方養老，還勸桓溫把自己的地盤和部隊全接管了。桓溫收到這信，美得鼻涕泡都快出來了，立馬把郗愔轉任冠軍將軍、會稽內史，自己兼任了徐、兗二州刺史。夏天四月庚戌日，桓溫帶著五萬步騎兵從姑孰出發了。

甲子日，燕主慕容暐立可足渾氏為皇后，這姑娘是太后堂弟、尚書令豫章公可足渾翼的女兒，妥妥的關係戶。

大司馬桓溫從兗州出發打燕國。郗超提醒他：“路途太遠，汴水又淺，恐怕後勤運輸跟不上啊。”桓溫壓根沒聽。六月辛丑日，桓溫到了金鄉，趕上大旱，水路全斷了，他派冠軍將軍毛虎生（毛寶的兒子）開鑿了三百里鉅野澤，把汶水引進清水。隨後率領水軍從清水進入黃河，戰船連綿幾百里，場面那叫一個壯觀。郗超又勸：“從清水進黃河，運輸還是難搞。要是敵人死守不戰，運輸線再斷了，想搶敵人的物資又搶不到，這操作純屬作死。不如咱們集中所有兵力直撲鄴城，他們肯定怕您威名，大機率撒腿就跑，回他們老家遼碣去。要是他們敢出來應戰，那就正好速戰速決。就算他們想守著鄴城不挪窩，這大熱天的，也沒法快速加固城防。到時候野外的老百姓還不都得乖乖歸順？不過我也怕您覺得這招太冒險，勝負不好說。要是想穩紮穩打，那就把部隊屯在黃河、濟水一帶，控制好運輸線，等物資儲備夠了，明年夏天再進軍。雖說慢點，但能保證成功啊。要是不選這兩招，非得硬著頭皮往北推進，進攻不能速戰速決，撤退肯定缺糧少彈。敵人再跟咱們耗時間，拖到秋冬季節，水路更難走。而且北方天冷得早，咱們計程車兵大多沒厚衣服，到時候麻煩可就不止沒飯吃這麼簡單了。”桓溫還是不聽，主打一個“我不要你覺得，我要我覺得”。

桓溫派建威將軍檀玄攻打湖陸，輕鬆拿下，還抓了燕國的寧東將軍慕容忠。燕主慕容暐派下邳王慕容厲當征討大都督，帶著兩萬步騎兵在黃墟迎戰，結果被揍得慘敗，慕容厲就剩單槍匹馬跑回去了。高平太守徐翻見狀，直接帶著全郡投降。前鋒鄧遐、朱序在林渚也把燕將傅顏收拾了一頓。慕容暐又派樂安王慕容臧統領各路兵馬抵抗桓溫，慕容臧根本扛不住，只好派散騎常侍李鳳去秦國求救。

秋天七月，桓溫屯兵武陽，燕國前兗州刺史孫元帶著自己的家族和黨羽起兵響應桓溫。桓溫打到枋頭，慕容暐和太傅慕容評嚇得魂都快沒了，合計著要逃去和龍。吳王慕容垂說：“讓我去揍他們，要是輸了，再跑也不遲啊。”慕容暐這才讓慕容垂代替樂安王慕容臧擔任南討大都督，率領徵南將軍范陽王慕容德等人的五萬兵馬去抵擋桓溫。慕容垂還拉上了司徒左長史申胤、黃門侍郎封孚、尚書郎悉羅騰一起出徵（申胤是申鐘的兒子，封孚是封放的兒子）。

燕國又派散騎侍郎樂嵩去秦國求救，還許諾把虎牢以西的地盤當好處費。秦王苻堅召集大臣在東堂開會，大夥兒都說：“以前桓溫打咱們的時候，燕國都沒出手幫過，現在桓溫打燕國，咱們憑啥救？再說燕國也沒歸順咱們，救個der啊！”王猛偷偷跟苻堅說：“燕國雖然看著強，但慕容評根本不是桓溫的對手。要是桓溫拿下山東，進駐洛陽，再收編幽、冀的兵力，用並、豫的糧草，到時候兵臨崤、澠，您這大業可就懸了。不如咱們先跟燕國聯手把桓溫打退，等桓溫走了，燕國也元氣大傷，到時候咱們再趁機拿下它，這不香嗎？”苻堅聽了覺得有道理。八月，派將軍苟池、洛州刺史鄧羌率領兩萬步騎兵去救燕國，從洛陽出發，駐軍潁川；又派散騎侍郎姜撫去燕國報信，同時任命王猛為尚書令。

太子太傅封孚問申胤：“桓溫人多勢眾還整肅，順著水路直撲過來，咱們大軍卻在高岸上猶豫不前，連仗都沒打，看不出能打贏的樣子，這事兒你怎麼看？”申胤說：“就桓溫現在這聲勢，看著好像能搞點大事。但在我看來，他肯定成不了。為啥呢？晉室本來就弱，桓溫在國內獨攬大權，晉國的大臣未必都跟他一條心。所以他想得志，很多人都不樂意，肯定會給她使絆子，讓他搞不成。再說桓溫這人驕傲又仗著人多，遇到突發情況就懵圈。現在他帶著大部隊深入咱們地盤，明明有機會速戰速決，卻在河上慢悠悠晃盪，不想著抓機會，還想打持久戰坐收漁利。等他糧草耗盡，氣勢垮了，肯定不戰自敗，這都是必然的。”

桓溫讓燕國投降過來的段思當嚮導，結果悉羅騰跟桓溫的人一交手，就把段思活捉了。桓溫又派前趙將領李述去攻略趙、魏一帶，悉羅騰又和虎賁中郎將染干津聯手把李述砍了，桓溫的部隊這下士氣直接掉到底。

早先桓溫讓豫州刺史袁真攻打譙、梁，還得開啟石門保證水路運輸，結果袁真雖然拿下了譙、梁，卻沒能開啟石門，水路運輸徹底斷了。

九月，燕國范陽王慕容德率領一萬騎兵、蘭臺治書侍御史劉當（劉佩的兒子）率領五千騎兵駐守石門，豫州刺史李邽率領五千州兵切斷了桓溫的糧道。慕容宙說：“晉兵這路貨色，就喜歡趁人之危，打不過就跑，打贏了追得比誰都快，得用點誘餌釣他們上鉤。”於是派兩百騎兵去挑戰，剩下的騎兵分成三隊埋伏起來。挑戰的騎兵剛接觸就假裝跑路，晉兵果然追上來，慕容宙立馬帶伏兵出擊，晉兵被殺得片甲不留。

桓溫打了好幾仗都沒佔到便宜，糧草也見底了，又聽說秦兵快來了，丙申日，只好燒掉戰船，扔下輜重、武器，從陸路往回跑。任命毛虎生統領東燕等四郡的軍事，兼任東燕太守。

。了捉活他把，伐討兵出高孟軍將衛左國燕，國燕抗抵武據佔機趁元孫。計萬以數又人的死，牙找地滿得揍溫桓把又，擊夾後前垂容慕和，裡澗山的邊東邑襄在伏埋兵騎銳千四著帶就早德容慕王范。溫桓了上追邑襄在，追猛令下是於”。了溫桓揍以可“：說們領將對垂容慕，天幾了過。路趕命拼然果溫桓。面後在跟地悠悠慢兵騎千八著帶是於”。贏管保，打去再，了沒也氣士，樣一狗像得累人的他等，跑猛地停不夜晝會定肯，追沒們咱得覺是要他。緩一緩如不，宜便到佔能必未打去候時這，後斷銳派，備防加嚴會定一，批一得慌定肯候時的退撤剛溫桓。行不“：說垂容慕王吳，他揍去上追想都們領將的國燕。里多百七了跑，解井鑿好只，喝水沒上路一，垣倉到發出燕東從溫桓

】讀解心核【

：嘮了碎開掰們咱，點槽的標對能”理管/場職代現“著都步一每，局破準的手對到再，出百的層略戰到，用自愎剛的者策決從——”場現車翻“版事軍代古的”爛稀打牌好手一“場一像活，件事”國燕伐北溫桓“的年963元西段這

AND進刻”勸聽不“把，車翻型典的”導領型負自“：溫桓

。執固：字倆就心核，”誤失策決的級書科教“是直簡題問的溫桓，揮指總的伐北為作

。上備準事軍在放全沒就力期前，”工權爭“了變先心初的”伐北“把則實，力權了白明玩似看——裡手在攥州兗、州徐把”書家造偽“超郗靠，”盤地的愔郗搶“著磨琢先前發出：險冒事軍搞再，鬥治政玩先--

。”奔“軍大萬五著帶於當相，估評不都險風的”線命生勤後“連溫桓，線底是也”障保源資“裡案專代現，”行先草糧，未馬兵“仗打代古，道知要。”得覺我要我，得覺你要不我“個一打主溫桓果結，”無冷遇、糧缺必推“告警還，路活條兩”糧囤紮穩“”城鄴攻速“了給接直更次二第；聽不溫桓，”上不跟輸運，淺水汴“說次一第：害要中都醒提次兩超郗：”區雷勤後“踩，風旁耳當”議建業專“把--

？嗎崩不能隊部，了垮先態心導領，”盤崩境逆，傲狂境順“的型典——好做沒都”署部後斷“的退撤連，路跑”重輜扔、船戰燒“得慌接直，來要兵秦、糧斷期後；決速戰速慌國燕趁不，著耗悠悠慢頭枋在，”了穩“得覺就，厲容慕翻揍、陸湖下拿期前：慌就風逆遇，飄仗風順打，鈍遲戰--