G3，亞特蘭大，飛利浦球館。

當系列賽移師到佐治亞州的這座南方城市時，空氣中瀰漫著一種複雜的情緒。亞特蘭大球迷知道他們的球隊面對的是怎樣的對手——衛冕冠軍，77勝5負的歷史級豪門，十一年十一冠的王朝之師。但他們同樣知道，他們的球隊在G2打出了令人驕傲的表現。所以在G3當晚，飛利浦球館的個座位被紅色和金色填滿，球迷們舉著“BELIEVE”和“HAWKS RISING”的標語，用比平時高出十個分貝的音量為他們的球隊吶喊。

這是老鷹的生死戰。0比2落後，再輸一場就是0比3，在NBA歷史上沒有任何球隊能在0比3落後的情況下翻盤。布登霍爾澤教練在賽前釋出會上說的很實在：“我們沒有什麼可失去的了。所有的壓力都在他們那邊——人們期待他們橫掃，期待他們輕鬆奪冠。我們只需要上場，打出我們的籃球，讓結果順其自然。”

但G3的開局，超出了所有人的預期。

老鷹在主場球迷山呼海嘯般的助威聲中打出了或許是隊史上最好的一節季後賽籃球。蒂格像一道黑色的閃電撕裂了騎士的外線防守，他第一節就得到了11分，其中包括兩記三分和一次突破後的拋投。米爾薩普面對戴維斯的防守，打出了全明星級別的表現——背身後仰、面框中投、突破造犯規，他的武器庫在第一節約等於全部亮了出來。霍福德在高位的策應讓老鷹的進攻如水銀瀉地，單節送出5次助攻。最令人窒息的是科沃爾——他在第一節命中四記三分，每一記都是在騎士防守球員的手指尖上完成的。

天宇中心的紅色海洋換成了飛利浦球館的紅金色浪潮，但老鷹在主場打出了比騎士G1更瘋狂的進攻效率。第一節結束時，記分牌上的數字讓整個NBA世界都震驚了——38比25。老鷹領先十三分。

“38比25！”於嘉的聲音中充滿了不敢置信，“老鷹首節在騎士身上轟下了38分！這是騎士本賽季季後賽單節失分最多的一次。米爾薩普、蒂格、科沃爾三個人聯手貢獻了29分！飛利浦球館已經瘋掉了！”

張衛平的表情變得嚴肅起來：“騎士今天的問題是防守端開花了。他們的外線輪轉慢了半拍，考辛斯和戴維斯在內線的溝通也出現了問題。老鷹的進攻打得太流暢了，每一次傳球都能找到空位的隊友。斯波教練必須馬上做出調整，不能讓老鷹打出這樣的信心。主場球隊一旦打瘋了，什麼事情都可能發生。”

第二節比賽，騎士的回應來了。斯波在節間休息時罕見地對球隊發了火——不是那種摔東西的大吼大叫，而是一種冷靜的、凌厲的質問。他看著詹姆斯、杜蘭特和庫裡的眼睛，說了一句：“你們想打第七場嗎？不想的話，現在就上去把比賽拿回來。”

詹姆斯在第二節的表現，被後來許多媒體形容為“勒布朗·詹姆斯職業生涯最具統治力的單節表現之一”。他在弧頂接球，面對卡羅爾，直接突破，碾壓式的身體對抗將卡羅爾撞開，完成戰斧式劈扣。他在低位背身單打米爾薩普，連續兩個轉身假動作晃開空間，後仰跳投命中。他在轉換進攻中接到庫裡的長傳，以一記幾乎平框的空中接力暴扣讓飛利浦球館陷入了短暫的寂靜。

防守端，詹姆斯親自盯防了第一節手感火熱的科沃爾。兩米零三的身高加上一百一十三公斤的體重對上兩米零一的純射手，這個對位本身就是一種殘忍。科沃爾在詹姆斯的防守下第二節顆粒無收，連出手空間都找不到。詹姆斯不僅是貼住他，而是用身體接觸、手臂干擾、預判跑位來全方位鎖死他。科沃爾的每一次跑動都需要耗費比平時多兩倍的體力，而當他終於接到球時，詹姆斯的指尖已經出現在他的視線裡。

杜蘭特同時接管了進攻端的另一側。他在第二節還剩四分鐘時命中了一記三分，將分差縮小到個位數。下一個回合，他突破造成霍福德犯規，兩罰全中。然後是一記中距離幹拔，在卡羅爾的指尖上方出手，空心入網。庫裡也開始找到手感，他在第二節末段命中了兩記三分——一記是轉換進攻中的急停跳投，一記是戴維斯擋拆後的後撤步三分。

騎士在第二節打出了一波36比18的攻擊波，半場結束時以61比56反超了五分。

”。醒要究終夢但，樣一夢像得打節首鷹老。中之控掌的士騎到回拉新重賽比將手聯人兩，分01節單特蘭杜，分41節單斯姆詹。有沒士騎但。了崩就能可隊球多很，浪聲的嘯海呼山場客對面，分三十後落節一第“，畏敬著中音聲的嘉於”。蘊底的隊球朝王是就這“

。來醒絕拒們他，說者或。醒有沒鷹老但

。去進了掉終最，下三了彈上筐籃在球——籃投哨的秒一後最限時攻進秒四十二在是個一中其，球分三個兩了中命節三第在德福霍。律定理戰挑在是像都手出次一每，高極度弧投跳仰後的他，斯辛考和斯維戴擊攻技背的練老他用續繼普薩爾米。規犯的斯維戴次一了造還，手得籃上次兩，裡庫破突續連度速的他用格。戰大攻對的正真場一了證見們迷球的館球浦利飛，賽比節三第

。手得打單背次兩續連，德福霍碾用他，威發始開位低在斯辛考。分三記一了中命角底在還，籃上拋高完線殺次兩他，奏節的破突了到找也裡庫。方下腕手的他到能只遠永手的人守防，譜離得高點手出的他。步撤向橫，普薩爾米對面；仰後，爾羅卡對面；拔幹，爾沃科對面——界境的藝了到達節三第在籃投離距中的特蘭杜。厲凌樣同應回的士騎

。分十先領士騎，97比98了變分比，時束結節三第

”。念懸有然仍賽比，高波一出打再節四第在能鷹老果如。煩麻的大巨了造製士騎給合組的德福霍和普薩爾米、格，態狀峰巔於都裡間時分部大的晚今在攻進的鷹老“，道說嘉於”。險保不並差分個這，加的場主和態狀的天今鷹老到慮考但，勢優先領的全安對相個一是說來士騎於對，分十“

。高波那了出打的真鷹老，節四第

。素腺上腎劑一了注被是像都員球鷹老個一每，上場球了到傳板地過震的腳跺們迷球，步地的聾耳震了到達音噪的館球浦利飛。分兩了到小差分將，高小的0比8波一了出打鷹老，之鐘分兩在。分三角底中命特科斯攻助球分破突著接，籃上龍條一完球運的克布斷搶後然，分三記一中命是先他。降天兵神同如段階始開節四第在德羅施

。78比98

。鐘分四的息窒人令最、彩最、烈激最賽列系這是，鐘分四的來下接。力主全了上換波斯。停暫士騎

。分三記七第的場本他了中命角底在爾沃科。扣暴完球分斯姆詹接斯維戴。中命分三德福霍。手得籃上破突裡庫。中命仰後背普薩爾米。中命投中特蘭杜。應回投拋破突次一用刻立格。分五到回差分，後中命球罰。規犯造並，進打球將下蓋封人雙的普薩爾米和德福霍在，下籃到碾，爾羅卡破突接直中攻一第的後來回停暫在斯姆詹

。上子脖的它在頂終始矛長的人獵但，鋒衝一後最起發人獵向氣力全盡用，野的邊崖懸到被隻一像鷹老。浮間之分六到四在終始勢優先領的士騎但，跳斷不在板分記的館球浦利飛。焰火著燒燃都裡睛眼的員球個一每，咬撕在都合回個一每，分得在都合回個一每

。分四到回差分。了進球。投跳停急近附線球罰在他，防換的斯維戴對面，破突護掩借格，拆擋打德福霍和格。權球鷹老。分六先領士騎，鐘半分一後最賽比

。投就手抬，爾沃科對面，球接特蘭杜。特蘭杜的角底側左了到找，球傳橫的準記一是而，破突是不，啟然突斯姆詹——秒六，秒七，秒八。落滴下的他著沿水汗，腰著彎爾羅卡，球運頂弧在他。秒十剩還間時攻進，奏節住球持斯姆詹。攻一下士騎

。分23第的場本特蘭杜是這。網心空，線弧的平低道一過劃球籃

。去出了彈，沿前筐籃在砸球——分三仰後記一了出投中絕在普薩爾米，蓋封斯維戴被籃上的格，出偏分三的爾沃科，死鎖守防的士騎被攻進次幾後最鷹老。秒十二分一剩僅間時，分七了變差分的分四。了碎擊球一這被囂喧的館球浦利飛

。起響聲哨場終