詩曰：

金鈴響處鬼神驚，一諾人間重死生。

莫道幽冥無信義，從來狐鬼勝人情。

看官聽說，世間最難得的是一個“信”字。人而無信，不知其可也。今日在下說一段金鈴的故事，只因當年一句戲言，竟引出這許多奇奇怪怪的因果來。列位莫急，且容在下慢慢道來。

話說大唐貞觀年間，汴州城外三十里有個小鎮，名叫柳林鎮。鎮上有戶人家，主人姓崔名喚季卿，是個走南闖北的行商，常年不在家中，只留妻子林氏和一個小女兒崔鶯鶯守著宅子。這崔鶯鶯年方二八，生得眉目如畫，性子卻極古怪——不愛女紅針黹，偏愛舞槍弄棒，又喜歡聽那些神神鬼鬼的故事，時常纏著家中老僕講些山精水怪的傳說。

這年秋天，崔季卿從西域回來，帶回了一件稀罕物——一對金鈴，只有拇指大小，圓潤精巧，搖起來聲音清脆，卻能傳出老遠。據說是從一個胡商手中高價買來的，那胡商說這對金鈴原是西域某座古寺中的法器，能辟邪鎮鬼。崔季卿將金鈴給了女兒，囑咐道：“好生收著，莫要弄丟了。”崔鶯鶯歡喜不盡，將金鈴用紅繩穿了，系在腰間，日夜不離身。

這年冬天，崔季卿又出了遠門。林氏身子弱，受不得寒，入了臘月便病倒在床。崔鶯鶯一邊照料母親，一邊操持家務，忙得腳不沾地。到了臘月二十三，灶王爺上天的日子，家中卻冷清得連灶糖都忘了買。崔鶯鶯心中愧疚，便對母親說要去鎮上買些香燭果品，祭一祭灶神。林氏道：“天晚了，明日再去罷。”崔鶯鶯道：“娘，灶王爺今晚要上天言好事，咱們家這一年雖沒什麼大富大貴，卻也平平安安，總該謝一謝。”說罷，揣了銅錢，腰繫金鈴，提著一盞燈籠便出了門。

從崔家到鎮上要經過一段荒僻的土路，路旁是一片亂葬崗子，白日里都少有人走，何況黃昏時分。崔鶯鶯膽子雖大，走到此處也不免有些發毛。那金鈴在她腰間叮叮噹噹響個不停，倒像是在替她壯膽。正走著，忽聽路旁傳來一陣呻吟聲，斷斷續續，極為痛苦。崔鶯鶯停下腳步，舉起燈籠照了照，只見一個老婦人跌坐在亂葬崗邊的枯草叢中，衣衫襤褸，滿臉是血，一條腿似乎折了，歪在一邊。

崔鶯鶯忙上前問道：“老人家，您這是怎麼了？”那老婦人抬起頭來，一雙眼睛在黑暗中泛著幽幽的綠光，嘶啞著嗓子道：“小姑娘，老身是過路的，被野狗追咬，摔斷了腿。你能不能揹我去鎮上找個郎中？”崔鶯鶯見她說得可憐，便要伸手去扶。誰知手剛碰到那老婦人的胳膊，便覺一陣刺骨的冰涼從指尖直透心窩，冷得她打了個哆嗦。更奇怪的是，腰間那對金鈴忽然瘋狂地響了起來，叮叮噹噹，急促得像是在發出警告。

崔鶯鶯心中一動，想起老僕說過的故事——鬼物最怕金鈴之聲，莫不是眼前這老婦不是人？她低頭細看，只見那老婦人坐的地方，枯草竟全部朝外倒伏，形成一個整整齊齊的圓圈，彷彿被什麼無形的力量逼開一般。崔鶯鶯雖膽大，此時也嚇出一身冷汗，但她強自鎮定，沒有露怯，只道：“老人家，我力氣小，背不動您。您在這裡稍候，我去鎮上叫人來。”說罷，轉身便走。

那老婦人在身後尖聲叫道：“小姑娘，你別走！你腰間那對金鈴，是老身的東西，你把它留下！”崔鶯鶯頭也不回，一路小跑到了鎮上，買了香燭便往家趕。回到家中，她將方才之事說給林氏聽，林氏嚇得臉色發白，道：“那定是亂葬崗上的孤魂野鬼！明日快去土地廟裡燒柱香，求土地公保佑。”

崔鶯鶯嘴上應著，心裡卻想：那老婦人雖然嚇人，卻似乎也沒害我之意，只說金鈴是她的東西。這對金鈴究竟什麼來歷？她解下腰間金鈴，翻來覆去地看。月光從窗外照進來，落在金鈴上，她忽然看見鈴鐺內側刻著兩行極小的字，湊近細看，寫的是：“貞觀二年，長安西市，李三娘制。”

“李三娘？”崔鶯鶯唸了一遍，覺得這名字有些耳熟，卻想不起在哪裡聽過。當晚她翻來覆去睡不著，到了後半夜，忽然聽見院中傳來一陣極輕的鈴鐺聲，與她腰間金鈴的聲音一模一樣。她悄悄起身，從窗縫中往外看，只見月光下一個白衣女子站在院中老槐樹下，手裡提著一串金鈴，正對著她的窗戶輕輕搖晃。

”。過錯可不，緣之鈴金。告相事舊樁一有，廟地土外鎮，時午日明“：字小的秀娟行一著寫面上見只，條紙下取窗開敢方，兒會一了等鶯鶯崔。中之月在失消轉，上紙窗在，條紙張一出取中袖從，氣口了嘆幽幽便，窗開不鶯鶯崔見，鈴兒會一了搖。意寒的出不說一著下上渾，無毫，紙如白面卻，極得生子那

。了去廟地土外鎮往自獨，鈴金了揣，罷說”。心疑惹倒反著跟伯老？事麼什有能，下底頭日天白大，廟地土時午是的約“：道鶯鶯崔。著跟僕老得只，住不攔氏林”。了怕們咱得顯倒，去不若我，請來子帖了遞然既。手能便晚昨，我害想若子那，娘“：道，氣脾擰了犯卻鶯鶯崔。去讓不也麼什說，頭搖直了看氏林，看親母給拿條紙將鶯鶯崔，早一日次

。人兩若判冷森的下月夜昨與，溫是極容笑那，笑一微微，鶯鶯崔了見子。匣木小隻一著擺前面，裡那在坐正正端端子白那見然果，面後像神到繞。白角一出飄面後像神公地土見忽，去離要正，子白那見不，圈一了轉中廟在鶯鶯崔。香燒在正人婦下鄉個幾有只中廟，時午值正時此，盛卻火香，大不廟地土

”。了刎自前墳家奴在便，死已家奴說聽後來回，年十家奴了尋苦苦也外塞在他。馬牧外塞在，虜俘人蕃被是只，死有沒並他，知方後死。井了投，下之絕家奴。存無骨，關邊在死已早他說聽來後，年十他了等家奴，信音了沒便去一這他知誰。來歸安平他願，上馬在掛他給，鈴金對這了打家奴前行臨，邊戍去徵被夫丈家奴，年二觀貞。匠銀個一的市西安長是前生，娘三字小，李姓家奴。制所手親前生家奴是，鈴金對這。結了事心樁一有實，邀相昧冒家奴“，禮一了施起子白”。了來然果娘姑“

”。過罪在實，娘姑了驚，急時一，舊家奴是道知，鈴金間腰娘姑見夜昨。年幾十是就困一，近附崗葬在困被便路半到走，遠太井口那開不離，久太離魄魂家奴是只。去了跟路一便，鐺鈴對這下不心放魄魂的家奴。域西了到賣轉輾，走盜商胡個一被鈴金對這，後死家奴“：道娘三李”？域西了到會怎鈴金這那“：道，楚酸中心，罷聽鶯鶯崔

”。迴再，到報司去同一，見相能便魄魂的夫丈與家奴，一在合隻那他與，去送鈴金這將娘姑請想家奴。上之山荒座一外塞在困今至，鈴金這著帶魄魂的他。中口在含鈴金這將，時刎自他來後，中懷在揣日日，時外塞在他。隻一那的去奪中手家奴從，前行臨夫丈家奴是，鈴金隻這“。痕裂的細細道一有上鈴，舊陳顯略是只，對一是的間腰鶯鶯崔與，鈴金隻一出取中匣木從”。忙個一幫娘姑請想是，來娘姑請日今家奴。我還必不娘姑“：道頭搖卻娘三李。鈴金下解要便，罷說”。還奉當理妹妹，西東的姐姐是鈴金這然既。此如來原“：道鶯鶯崔

”。了解都便夫丈與家奴。前墳家奴在埋，原中回帶，出取鈴金，葬安骨枯將。鈴金隻一著含中口，骨枯一有，上之山荒外塞他訴告，他給鈴金將便，人的樣這到遇若，意留家奴替可娘姑。人心善的答報圖不、意實心真是得須，人之託那——樁一有是只。去帶人託會自我，我給鈴金將需只你。去自親必不娘姑“：道娘三李”？得走何如，子個一我，遠路外塞“：道難為，罷聽鶯鶯崔