卻說大明萬曆年間，蘇州府吳江縣有一戶人家，姓金名有財，年方四十，娶妻李氏，生得一男一女。長子金福，年十八，已娶了媳婦王氏；幼女金蓮，年十六，尚未許人。金有財在縣前開了一間綢緞鋪子，兼賣些雜貨，因他做人甚是精明，又肯吃苦，這二十年來倒也攢下了一份不小的家業。那鋪子後面連著三進宅院，青磚黛瓦，雖不是豪門大戶，在吳江縣卻也數得上中等人家了。

這一日正是七月十五中元節，金有財早早地便叫夥計關了鋪門，預備著祭祀祖先。李氏領著兒媳王氏在廚房裡忙得團團轉，又是蒸糕又是煮肉，金蓮在旁幫著擇菜，嘴裡哼著小曲兒。金福卻懶洋洋地躺在院子裡的大槐樹下乘涼，手裡搖著一把蒲扇，半眯著眼。

福哥兒，你也不來幫你娘一把，整日就知道躲懶！李氏從廚房探出頭來喊了一聲。

金福翻了翻身，嘟囔道：娘，我是男子漢，廚房裡的事哪是我做的？再說了，今兒個中元節，祖宗們回來瞧瞧，我在這兒等著迎接，豈不是正經事？

金有財從堂屋裡走出來，聽了這話，哼了一聲：迎接祖宗？你這懶骨頭，連個香都不肯去點，祖宗們看了也要嘆氣。說著走到供桌前，仔細擺弄著果品。那供桌是上好的紅木，擦得鋥亮，上頭供著三牲五果，還有一壺上好的紹興酒。

正忙碌間，只聽外頭叩門聲響。金福一躍而起，搶著去開門，卻見門外站著一個衣衫襤褸的老婦人，約莫六十歲年紀，滿頭白髮，臉上皺紋溝壑縱橫，手裡拄著一根竹杖，背上揹著一個破包袱。

你找誰？金福皺著眉問。

那老婦人抬頭看了看門楣，顫聲道：這可是金家？我找金有財。

金福回頭喊了一聲：爹，有人找！

金有財走到門口，一眼看見那老婦人，臉色頓時變了，愣了好半晌才道：你……你怎麼來了？

那老婦人眼中滾下淚來，哽咽著說：有財，我是你姑母金陳氏啊。你忘了？你小時候我還抱過你呢。這些年我在杭州過得苦，你姑父前年過世了，我一個孤老婆子無依無靠，打聽得你在這兒發了家，特地來投奔你的。

金有財麵皮抽動了幾下，勉強擠出個笑容：原來是姑母，快快請進。說著側身讓路。

金陳氏顫巍巍地跨進門來，四下打量著院子，嘴裡嘖嘖稱讚：有財啊，你這宅子可真氣派，比我們在杭州住的那兩間破屋強了百倍不止。

。人我是這，母姑：說氏陳金對又。了見不年多，母姑的前從我是這：紹介忙連財有金。悅不些有便上臉，子婆老窮個是見，來出了走也靜見聽氏李

。母祖姑手的人婦老著拉，了興高是倒蓮金得誇，去過誇個個一，了來出都氏王、蓮金、福金見看又。氣福好財有，婦媳整齊個好：道笑，量打下上，手的氏李著拉氏陳金

。有沒都方地的腳落個連，袱包破個這剩只今如，債還產家了賣變，家人道婦個一。終而鬱鬱，債屁一下欠，本了虧來後，鋪貨雜間開州杭在，人意生本小個是原年大金夫丈：楚苦的年些這起說，淚抹邊一吃邊一氏陳金，上席酒。人的家金是也母姑是說，香了上也氏陳金讓財有金，宗祖祀祭晚當

。的補補裡家你幫，兒活線針些做能還我。歸個有頭骨老把這我讓，吃飯口我給，住子屋間我給，上份的親骨在念你求只，的別求不也，來次這我，說淚眼著抹氏陳金，啊財有

。棄嫌要莫母姑，的飯淡茶，裕寬不也裡家是只。住你給來出拾收人我，房空間有還院偏面後。下住然自，了來既，話裡哪說母姑：道便財有金。飯頭低只，話說不臉著板氏李。眼一氏李了看，刻片沉財有金

。了來下又淚眼，謝道連連氏陳金

？子銀多費多要年一，飯吃張一多，了說再？子騙是不是道知誰？了往來沒年多家咱跟子婆老那！了下留人把就量商我跟不也，好倒你：說地呼呼氣，裡房進拉財有金把氏李，晚當

。了德積善行當就？多吃能，子婆老孤個一，了說再？看麼怎們戚親去出傳？吧推外往人把能不總我，了來門上找家人但，層幾了隔說雖，母姑我是底到：道笑著賠財有金

？西東錢值麼什有裡袱包那著記惦是不是，九九小點那裡心你？你道知不還我。方大是倒你？德積善行：聲一了哼氏李

……的錢值樣幾有真許興，舊些有還州杭在說母姑過不。人的樣那是哪我：了笑地訕訕，事心中說被財有金

。了睡翻著說！錢藥了倒候時到別？西東錢值麼什有能，子婆老的飯討個一！吧去夢大秋春的你做：眼一他了白氏李

。婆飯討後背，眼礙嫌卻福金。話說著纏常常，聞見的州杭些講聽歡喜蓮金。線針些做，裳補氏李幫又，桌抹地掃來起就亮不天，很得快勤太太老，事無安相也倒天幾初起。了下住家金在樣這便氏陳金

。了來就故變，月半了過知誰

！呢了子銀的裡房書我麼怎說我！裡袱包在藏子銀的爹我了竟，婆乞老這你，啊好：道嚷地子脖紅臉，旁一在站福金。多之兩十五有足，的花花白，來子銀錠幾出滾竟頭裡，開散皮袱包，袱包破個那著放前面，裡子院在跪氏陳金見只。去趕本賬下放忙連，的嚷嚷吵吵堂後見聽然忽，賬盤裡子鋪在正財有金，日一這

！的下攢用儉吃省年些這州杭在我！的下留子頭老我是！子銀的己自我是這，心良地天：頭搖著哭氏陳金

？的母姑是真子銀這。禮無得不，兒福：聲不卻上面，一裡心他。銀的好上是然果，看了看又，掂了掂裡手在子銀錠一起拿，去前上走財有金

……子銀的他了我說，了來進闖就兒哥福，袱包啟開剛知誰，麵米些添家你給來出點拿想我日今。裡層夾袱包在藏直一，花得不捨我。的老養我給是說，子銀兩十五這我給前終臨子頭老我。我信要你，啊財有：頭點連連氏陳金

！了去意注不我趁是準婆乞老這。你給及得來沒還，金租的收月上我是，子銀兩十五了實確裡房書我！話鬼的信別你，爹：道腳跳福金

。著來兒活做們你幫就，去沒都哪天些這我，啊話句說我替你，婦媳侄，氏李向轉又！道知不都兒哪在房書的你連我：紅通臉滿得急氏陳金

。了會誤兒福倒？聲一說們我跟不也麼怎，子銀著藏裡袱包這你是只。了是就查慢慢，事的子銀。急別也你，母姑：道口開時這，旁一在站臉著冷氏李

……記惦人怕，子銀著帶子婆老孤個一我？啊說敢哪我：道哭氏陳金

！兩百一敢就兒明，兩十五兒今！留能不人種這，爹？子銀的貪會家金們我說著擺明是不這！記惦人怕說？有沒見聽：怒惱加更福金。了變都臉的人口三家金，口齣一話這

？宜便的撿白是不豈，來子銀出拿得哄能若？契地產房有還州杭在定不說？西東錢值的別下留還是不是前生子頭老那，子銀兩十五有然既母姑：是卻的想刻此，明是最人這他。著算盤地快飛裡心，頭眉著皺財有金

。事懂不子孩小，氣生要莫母姑，氏陳金給遞，好包新重子銀錠幾那把著說。母姑給還就，的母姑是然既子銀這。算了說我，事的子銀？的話說麼怎你，輩長是母姑！西東賬混：福金斥呵來臉起板便他，想一麼這

。了去地謝萬恩千，袱包過接地激氏陳金

。當家的後最是子銀兩十五那剩只，了賣的賣、當的當也，飾首件幾有裡妝嫁初當說又。了裡手誰到落知不也今如，去了收主債被，債了欠因只，面鋪間一有還坊河清州杭在前生子頭老說，著瞞沒也倒氏陳金。底家的州杭聽打地扯西拉東則實，罪賠來是說，院偏的住氏陳金了去又財有金，晚當

。好也意生做夥合人二侄姑，回贖能若，落下的面鋪那聽打母姑幫意願說，來起勤殷又是於。賣買筆是也倒，來回贖能是若面鋪間那，想一念轉他但。了底到窮是竟子婆老這來原，截半了涼裡心，了聽財有金

。了想不都麼什的旁，子日的下剩完過靜靜安安想只子婆老我。罷也提不，事的子鋪那。了盡不激經已我，我留收肯你，啊財有：道頭搖卻，了聽氏陳金

。回而悻悻得只，子釘個了財有金

。了多用水用嫌是就，了多吃飯吃氏陳金嫌是不，槐罵桑指日每是更氏李。用家補好也，來出哄子法想如不，子銀有然既子婆老那說，計合夫丈與中暗卻氏王。作發好不子面的親父於礙是只，子銀的他了氏陳金了定認，下不咽終始氣口那裡心福金。了靜平麼那不便子日的家金，後以此自

。頓一罵氏李被又，給來心點些塞常常，近親跟還是倒蓮金。多許了話是只，活做常照仍里日每。聲吞氣忍得只，去可無是只？來出不看會豈，人的明等何氏陳金

。輕不得氣還，說不子銀筆一了虧財有金。了跑早人，抓去報，計夥個兩了傷打還，賣強買強，人歹夥一了來兒今裡子鋪來原。好不是很臉，來回子鋪從財有金，晚傍日一這。氣天月九是已，月個兩了過樣這就

。了煩更裡心，頭眉著皺財有金。的肺裂心撕得咳，聲一接聲一，聲嗽咳的氏陳金來傳院偏見聽，著喝正。酒悶喝裡屋堂在坐自獨，事沒說手擺擺財有金。暖問寒噓去上迎忙連，來回他見氏李

。氏李問他？了病

。活幹得省，病裝是不是道知誰。去湯薑碗了送蓮金讓我，了天三兩有了病：撇撇氏李

。吧看看來夫大個請：氣口了嘆財有金

。了去過就熬熬，子婆老窮個一？啊錢要不夫大請：道眼瞪氏李

。來起疚愧些有竟時一，蘆葫糖過買他給，他過抱實確母姑候時小起想，腸心石鐵是不底到，私自明雖人這他。味滋是不些有卻裡心，麼什說再沒財有金

。人嚇得燙，頭額去手忙連，跳一了嚇財有金。了失都尿連，燒高了發是來原——片一了溼上子褥，閉目雙，黃蠟臉，上床在蜷氏陳金見只，去進門推。院偏了去己自財有金，早一天二第

……材棺好口買我替……我替……去拿你……你……下底頭枕在……子銀那……了行不我……我……財有：蚋蚊如細音聲，下幾了翕，他著看目的濁渾，眼開睜微微才氏陳金，聲幾喚連他！母姑！母姑

。味滋的出不說陣一上湧然忽裡心，邊床在站，子銀著拿他。不封原子銀兩十五，看一啟開他。的甸甸沉，來袱包個那出然果，一下底頭枕去忙財有金

。走外往要就著說他！夫大請去就這我，說胡別你，母姑

……你訴告要……事個有還我……我……等等：般一鉗鐵如指手的瘦枯，腕手的他住抓把一卻氏陳金

？麼母姑你是真我為以你……你：說地續續斷斷，陣一好了

？麼什：了住愣財有金

……你給信帶我託……前死臨娘你……娘你……鬟丫老個一的家孃你是我……是我……氏陳金是不我：來淚出滾中眼氏陳金

……母姑你充冒好只……份明亮敢不……殺追人的叔二你怕……上路一我可……相真你訴告……你到找我讓……我讓娘你……的死害……叔二你被是……是……的死病是不……年當爹你……爹你：財有金給遞手著抖，包紙油個一出裡襟的從

。財有金給再機時等讓，秀阿鬟丫的耿耿心忠給付託，來下寫相真將前死臨，縣江吳到逃他的年著帶何如親母，死害毒下德有金叔二被何如親父他年當了述記細詳上信。跡筆的親母是實確跡字，信的黃泛封一是面裡，啟開包紙油過接他。了住呆人個整，擊雷遭如財有金

。問著抖財有金？姨秀阿是你……秀阿

……心小要你……要你……你找在還……產家的州杭了佔霸他……叔二你……了裡手你到信把算總……算總我……爺：流橫水淚，頭點了點——秀阿，不——氏陳金

。息氣了沒便，歪一頭，一子，完說未話

！仇深海的樣這是竟來原，來原。事往的州杭起提肯不從何為，江吳到來鄉離井背他著帶何為親母，父喪自何為己自道知才他，開解朝一團謎的年十二。抖發渾，信著捧財有金

。來起哭大聲放，前床在跪他

。材棺好買給你讓了為，呢你騙事故編前死臨是定不說？嗎信可，話的鬟丫老個一：說著撇卻福金，臉了變也氏李，委原明問。子銀包一和包紙油個一著抱裡懷，子孩個像得哭財有金見只，時看來過跑們他，人等福金和氏李了驚聲哭

？我騙會豈，信送我給來險危命著冒，人的過得信最娘我是姨秀阿！口住：子兒著瞪眼著紅，頭抬地猛財有金

。地黑天昏得哭，靈扶自親他，日那葬下。度超經唸來尚和了請又，木棺的好上了辦置秀阿給人請便財有金，晚當

？呢會誤個是一萬，實是全必未也的寫上信那說再？他過得鬥何如人鄉外個一你，大勢大財然必，年多營經州杭在叔二說，他攔命拼福金和氏李。仇尋州杭回要著磨琢便財有金，完辦事喪

。去進搭己自把反，了不報仇怕只，去前然貿若。一牛九是過不，基的州杭在叔二起比但，業家有雖江吳在今如他。此如實確，想一來下靜冷財有金

。念紀是當權，前位靈的秀阿在供了好包，未文分他子銀兩十五那。事往的離流親母、死慘親父是都的想去覆來翻，覺著不睡也裡夜，思不飯茶里日每他？下得咽何如氣口這裡心可

！了子鋪砸來人有！了好不！家東！家東：來進跑地爬帶滾連計夥個幾著接，譁喧陣一頭外見聽然忽，坐悶裡子鋪在正財有金，日一這。凍地寒天，月一十了到眼轉

？你是就？財有金：道笑嘿嘿，看了看下四，來進走地擺大搖大子胖那。橫臉一，子鍊金著掛上子脖，子袍緞綢著穿，子胖的歲來十三個是的首為，漢大形彪個八七著站外門見只，起忙慌財有金

？人何駕尊知不，是正下在：定鎮自強財有金

？罪知可你，面鋪大擴自擅，錢銀的號總吞私敢竟，櫃掌號分江吳的小小個一你。牌招號分的號總記金州杭是這？麼個這得認：說額匾著指子胖。字大個五莊緞綢記金著寫面上，額匾塊一來上抬漢大個兩後，手揮一子胖

？係關麼什有州杭跟，的開錢拿己自我是子鋪這我？號分號總麼什：呆口瞪目財有金

！手爺爺得免，蛋滾趕的相識，了子鋪收來號總今如。的債抵子鋪間這拿，子銀兩千一號總了欠年當年大金爹你？傻麼什裝：道笑冷子胖

。了奪強來人派便，火紅得營經此在財有金說聽今如，過放不也子鋪小的下留親父間這江吳連竟，產家的州杭了佔霸但不叔二，後害被親父前年十二。人的來派德有金叔二是子胖這來原，來過白明才這財有金

！的債抵不債抵麼什，全俱書文契地，的我給留親父我是子鋪這，道怒財有金！道八說胡

？麼掉得賴，字黑紙白。押畫有還面上，據借的籤筆親爹你是這，楚清看：晃了晃，來紙張一出掏裡懷從子胖

！的下簽親父迫叔二是必這——絞刀如心財有金。月個三前死親父他是期日款落，云云押抵為間一鋪緞綢縣江吳以，兩千一銀白號總記金到借今著寫面上，跡筆的親父是然果，看一來過搶財有金

。碎得撕據借把他！的假是這

！砸我給，們兄弟？據借撕敢，子小好：變一臉子胖

。流長鼻，拳幾好了捱上臉，上地在按漢大個兩被，命拼去上撲財有金。流破頭得打被，攔阻前上計夥個兩，了碎劈檯櫃，了爛扯緞綢，了倒推架貨。麼什砸麼什見，上而擁一漢大個八七那

！子宅的你了燒火放則否，走搬之天三：話句一下扔走臨，去而長揚子鋪完砸，理不都理子胖那，饒求下跪著哭氏李。來進敢不外門在躲，了都卻仗陣這了見，很得橫裡日平福金。散魄飛魂得嚇，來趕訊聞福金和氏李

。了住不保都子鋪的命立安連今如，報未仇冤的親父，旦一於毀心的年十二。來起哭大啕嚎又，聲三笑大天仰，子鋪的藉狼片一著看，傷是渾，來起爬上地從財有金