洪武十七年（4081年）十二月初一，甲午日。

乙未日，朝廷下詔制定官民住房、使用器具的制度：凡是居住的房屋，不能使用重栱、藻井、重簷，只有居住在樓閣中的重簷不在禁止之列。

公侯家的前廳有七間房，兩側的房屋（兩廈）有九架樑；中堂有七間房，九架樑；後堂有七間房，七架樑；門屋有三間房，五架樑；門上使用金漆描繪獸面圖案、（安有）錫制的門環。

家廟有三間屋子，每間寬度為五架樑（古建築的樑架結構形式），都用黑色的板瓦覆蓋，屋脊用帶有花紋的瓦獸裝飾，房梁屋棟使用斗栱（中國建築特有的一種結構），房簷屋角用彩色顏料繪畫裝飾。門窗的枋柱用金漆或者黑油進行裝飾。其餘的廊廡庖庫不得超過五間七架。

一品、二品官員的廳堂有五間房寬，九架大梁，屋脊上用瓦制的獸形裝飾，房梁、房柱、屋簷、方形椽子用青綠色顏料繪圖裝飾。門屋有三間房寬，五架大梁，大門用綠油塗飾，門上安有獸面形的錫環。

三品到五品官員的廳堂是五間房寬度、七架大梁的規模，屋脊用瓦獸裝飾，房梁、房柱、屋簷、方形椽子用青綠色顏料繪畫裝飾。正中間的門有三間，每間有三架（梁），門用黑色油漆塗飾，門環是錫制的。

六品官到九品官的住宅，廳堂有三間，寬度為七架，房梁和房柱用土黃色裝飾。正門一間，寬度為三架，門是黑色油漆的，門上有鐵環。

凡是各種器皿，公侯所用的酒注和酒盞用金製成，不許用鏤刻有花紋的漆器，金稜不許用硃紅之色。一品、二品官員，酒注和酒盞用金制的，其餘的用銀製的，一律不許用鏤刻花紋的漆器。柿子紅顏色用金漆（裝飾），銀稜不許用硃紅色。

三品到五品官員，酒壺和酒杯都使用銀製的，其餘的用帶有銀稜裝飾的瓷器、漆器。六品到九品的官員，斟酒的酒注和飲酒的酒盞用銀製作，其餘的酒器用瓷器和漆器。

平民百姓居住的房屋，堂屋不能超過三間五架，不許使用斗栱和彩色雕飾。酒壺用錫製成，酒杯用銀製成，其餘的用瓷器和漆器。

丙申日這天，黃昏剛開始的時候，太白星（金星）侵犯壘壁陣星（星官名）。

丁酉日，烏撒軍民府知府實卜進獻馬匹，皇帝下詔書賞賜給他有花紋的絲織品、銀錠和紙幣。

表彰大同府靈丘縣百姓張文德的妻子劉氏、王彥祥的妻子李氏，汾州平遙縣百姓相仲禮的妻子於氏守節堅貞。

。給供食糧的石一月每加增都，兄父有沒軍者或，丁壯他其有沒果如，卒車程計中隊軍外廷朝令命

。祀祭陵后皇慈孝在帝皇，日臘，日戌戊

’。記忘曾不晚到早從，念思的你對著懷刻時我，此因。人的期朕合符能有沒惜可是只？嗎賜賞和位爵惜吝會還道難我，人的樣那周馬像個一出舉推能果如人的才人拔選薦推今如。力眼的才人別識有他賞讚宗太唐，周馬薦舉何常前從。了罷責塞衍敷，薦舉意隨，意心的我會能不員的位在是只？嗎人之能賢有沒的真之居林山道難，選人的適合是不多大的薦舉所而然，才賢薦舉門部關有誡告次多我’。）人的（信守誠忠有定一也，子村小的家人戶十有只使即‘：說子孔‘：說臣大的邊對帝皇。日亥己

。的對不是這為認有沒來從人古。了事的要重更這比有沒，婿選挑兒為，婦媳選挑子兒為。似近相互就說來長的齡年從，合稱相互就說來面方德才從，配匹相互就說來面方第門從。疑嫌的卑尊有沒就這，兒的家姨兩、舅舅、姑姑是方對，子兒的家）家母姨指（姨兩、舅舅、姑姑是己自果如。）婚（配匹相們他和份的輩晚以能不己自，屬親長尊的己自是都，）媽姨（姨兩、父舅、母姑是就這，己自和妹姐的母父說果如。的止被是婚通卑與長尊，法律照按！了悲可太，禍災的樣這了造然竟，當不論討的律法於對。嘆嗟此為人行，傷此為戚親，哭號傷悲上路在，訴申無，鬱抑憤冤們他，隔永子母，離生妻夫使，開分們他迫卻門部關有，行兒，年多婚結的有，異離被又卻婚結經已的有，散拆被卻婚訂經已的有。訟訴家仇被以所，婚當應不律法照按為因是概大，）兒者或子兒的家母姨個兩（親表姨是就，）兒者或子兒的家舅舅者或姑姑（親表姑是不）現發（，後之問詢，多常非訟訴的姻婚關有間民到看下臣。族家的姻聯代世視重人的族家有擁，族家的臣為代世視重人的家國有擁“：說善朱詔待院林翰，日寅壬

？嗎兒的姨大娶子兒的姨小以是不道難這，姐姐的人夫國申親母的公滎是就人夫制待而，兒的昷張制待是，氏張人夫的公榮呂。兒的姑姑了娶子兒的舅舅是這，事一臺鏡玉的嶠溫如比，的明證以可顯明中其。事的要重作當姻聯代世把都，好友的陳、朱，睦和的楊、潘，姓兩盧、崔的朝唐，姓兩謝、王的朝晉如比，世後了到。國之舅甥是自各也，晉、秦、鄭、陳、衛、魯、宋、齊如，君國的國侯諸他其於至。婚通代世們他見可，’舅叔‘為君國其呼稱要，國小於對。舅伯為國大的姓異稱時當以所，已而家國個幾等國杞、國陳、國宋、國齊有只過不，件的姻聯夠能室王周，期時周

。確正話的他為認上皇”。了厚淳加更以可也俗風而，化簡訟訴，明清罰刑讓以可就樣這許或，令的們他對除解，論討臣群給疏奏的我將下陛希。敗衰俗風，行盛然公賂賄，生發斷不件案訟訴於至以，重嚴其尤病弊個這的地等浙兩、西江今如。圍範的取選所在放會不定一就，以可不為認果如。取選所有）中其在（蹟事的公滎而，的係關倫人明闡來用是正，書本這》學小子朱《

。布綿匹百四千七萬一十了放發共，兵士名多百四零萬六的衛等州杭給，日辰甲

。議建的他了從聽書詔下帝皇？呢子兒的辜無全保上得比裡哪，親父的法了犯下留其與？呢他恕饒會麼怎法律，罪死種兩了下犯人犯？呢張到得裡哪從屈冤，命人條兩到係關人婦的去死而然”。憫憐得值實確說來上理從，死去親父替代子兒“：說論議俊鄒卿寺理大。論討細仔寺理大讓令下帝皇。決裁）帝皇（求請奏上）事此將徽詹（，罰刑接親父替代求請子兒的他，刑絞判當應律法照按，亡死婦孕使致婦孕打毆姓百個有府平太：奏上徽詹史都左，日巳乙