巴拉克·海門關，這座嵌於無盡山脈南麓、俯瞰著沸騰之海的宏偉矮人海港要塞，是矮人帝國昔日榮光的最後見證之一。它不像那些深藏於山腹之中的內陸要塞，終日與綠皮和斯卡文鼠人為伴，而是將矮人堅韌的意志與廣闊的海洋連線在了一起。巨大的、由符文加持的青銅海門，如同神只的雙臂，守護著港灣的寧靜。港灣之內，矮人的蒸汽鐵甲艦與來自世界各地的商船並排停靠，空氣中瀰漫著海水鹹溼的氣息、鍛爐中煤炭燃燒的濃煙，以及矮人麥芽酒的醇厚芬芳。這裡是秩序與財富的交匯點，是矮人世界最強大的海軍基地，也是矮人王柏諾斯·龍錘引以為傲的王國。

然而，這份持續了數個世紀的、喧囂而有序的平靜，卻在一個陰沉的午後，被一個幾乎無法站立的身影徹底撕碎。

訊息的傳來，並非透過信鴉，也非透過商船，而是一個活生生的、幾乎只剩下一口氣的悲劇。他曾是卡拉克·銅山堡派出的、前往卡拉克·卜達爾方向的巡邏隊中的一員，一名經驗豐富的矮人遊俠。他的族人在與阿麗莎·黑刃的先頭部隊遭遇時全軍覆沒，而他，則憑藉著對山脈地形的無比熟悉和頑強的求生意志，在身負重傷的情況下，耗時數週，一路向南，穿越了無數被綠皮和怪物佔據的危險地帶，最終，如同一個從地獄爬回來的幽魂，踉踉蹌蹌地出現在了巴拉克·海門關的外圍哨站。

當他被衛兵架入巴拉克·海門關那宏偉的王座大廳時，整個大廳都陷入了一片死寂。所有的矮人，無論是正在向國王彙報港口稅務的商人，還是手持戰斧、肅立兩旁的鐵錘衛隊，都用一種震驚而駭然的目光，注視著這個幾乎不成人形的同胞。他的鎖子甲早已破碎不堪，身上佈滿了猙獰的傷口，有被刀劍劈砍的，有被弩箭貫穿的，甚至還有被不知名野獸撕咬的痕跡。他那原本應該濃密而整齊的鬍鬚，此刻已變得焦黑而雜亂，沾滿了凝固的血塊和汙泥。他的每一步，都在堅硬的石板上留下一個血印，他的呼吸，如同破舊的風箱，發出痛苦而嘶啞的聲響。

王座之上，矮人王柏諾斯·龍錘，這位以精明和務實著稱的矮人王者，猛地從他那由沉船龍骨和純金打造的王座上站起身。他身形矮壯，鬚髮如同赤色的火焰，上面編織著象徵著財富與權力的金環。他那雙深邃的眼睛，此刻充滿了驚愕與憤怒。他認得這個遊俠，他是貝勒加麾下最勇敢的斥候之一。能讓他落到這步田地，無盡山脈的深處，必然發生了驚天的變故。

“格倫尼之須啊！發生了什麼事？！”柏諾斯的聲音如同深海的怒濤，帶著不容置疑的威嚴與一絲不易察覺的顫抖。“是哪個天殺的綠皮部落，還是哪窩該死的斯卡文鼠人，膽敢對八峰山的勇士下此毒手？！”

那名遊俠掙扎著抬起頭，他那張因失血而慘白的臉上，充滿了無盡的悲痛與刻骨的仇恨。他張了張嘴，卻只發出了幾聲意義不明的嗬嗬聲，一口帶著黑色血塊的唾沫從他口中湧出。一名符文牧師立刻上前，將一瓶散發著微光的符文藥劑灌入他的口中，那股強大的生命能量，讓他暫時恢復了一絲氣力。

“是……是杜魯齊……”遊俠的聲音嘶啞而破碎，如同兩塊岩石在摩擦，每一個字都充滿了痛苦。“是那些該死的、背信棄義的黑暗精靈！一支……一支龐大的杜魯齊軍隊，他們……他們攻陷了卡拉克·卜達爾和扎拉奇……然後……然後他們兵臨八峰山城下……”

“什麼？！”

這個詞，如同千萬噸重的鐵錘，重重地砸在了大廳中每一個矮人的心頭。整個王座大廳，瞬間被一種冰冷的、令人窒息的震驚所籠罩。矮人與黑暗精靈的仇恨，是刻在《仇恨之書》扉頁上的一筆血債，是永世無法化解的宿怨。他們怎麼敢？！他們怎麼敢踏足矮人最神聖的故地？！

“貝勒加……貝勒加王他……”遊俠的眼中，流下了兩行混雜著血與淚的液體，他那顆堅韌的矮人之心，在這一刻徹底破碎。“貝勒加王……他召喚了先祖之魂……他英勇奮戰……但是……那個杜魯齊的女領主……那個騎著黑龍的惡魔……她太狡猾了……她……她斬下了王的頭顱……”

“王……隕落了……”

“銅山堡……陷落了……”

。睛眼的目瞑不死雙那了上合他為，頭搖了搖地痛悲師牧文符名那。息聲了去失底徹，歪一頭，住不撐支也再他，時出吐中口俠遊從般囈夢同如，字個幾後最當

。怒憤的地滅天毀、的發噴將即種一及以，痛悲、驚震的信置以難了滿寫，上臉的們他。地原在立呆，般一了化石被同如都，人矮的有所。聞可針落。靜寂的般一死片一了陷，廳大座王個整

？了落隕，錘鐵·加勒貝

？了落陷，堡山銅

。碎心人令要還，驚震人令要還侵時同落部皮綠個萬一比，息訊個這！壘堡固堅的落陷不永中心們他是，城王的加勒貝是那，堡山銅！徵象的志意興復人矮是，雄英的後最界世人矮是那，加勒貝！？能可麼怎這

。水淚的絕了滿充，中眼老的濁渾雙那，上地在砸地重重斧戰文符的中手他，嚎哀的肺裂心撕聲一了出發，士勇鬚長人矮的白皆髮鬚、的邁年名一”！！！不……不“

。碎捶臟心的炸將即顆那己自將要彿彷，響悶的咚咚出發，膛的己自著打捶地重重，頭拳的甲鐵著戴那他用地怒憤，長隊的隊衛錘鐵名一另”！！！啊甚太人欺！甚太人欺“

。抖中火怒的般質實同如那們他在彿彷都，廳大座王個整。齊魯杜的劣卑些那著咒詛，言語的毒惡最用們他，牌盾著擊敲斧戰用們他，哮咆的聾耳震出發們他。火怒的地滅天毀了作化，後之寂沉的暫短在，痛悲的們人矮。延蔓中廳大個整在速迅，般疫瘟同如怒憤

。子辮的耀榮士勇著表代織編新重，鬚鬍的汙滿沾那他將，甲的碎破那理整他為自親，旁俠遊的去死名那到來，座王下走地緩緩他，冷冰般淵深同如得變刻此，睛眼的邃深雙那他。火怒的洋海個整盡燃以足、的怖恐要還發噴山火比著藏蘊卻，下之靜冷份那但，表的毫到不看，上臉的他。靜冷地奇出卻，錘龍·斯諾柏的上之座王，而然

”。鐘警的後最了來帶們我為他，雄英的正真位一是他“。抖的覺察易不一著帶，啞沙而沉低音聲的斯諾柏”。側之寢陵王先於葬厚……他將“

。來下了靜安漸漸都，人矮的暴狂有所讓，嚴威的冷冰份那，人個一每過掃，目的他。人矮的怒憤有所中廳大著對面，過轉地緩緩他，後隨

”！仇復是，火烈是，鐵鋼是，的要需們我“。頭心的人矮個一每在擊敲，般錘重同如卻但，大不音聲的斯諾柏”。堡山銅回奪法無也，火怒。仇復王加勒貝為法無，痛悲“

。響炸般霆雷同如音聲，手揮一地猛他