其實早在四月底，波蘭就已經“趁虛而入”，圍攻二十多天，莫斯科城內農奴起義，沙俄貴族只顧自己逃命，不管農民死活，波蘭趁機破城；再次活捉沙皇米哈伊爾·羅曼諾夫和一幫俄國貴族——距1610年第一次滅國，剛好25年，沙俄“二次體驗卡”到期。

瓦迪斯瓦夫四世坐在克里姆林宮的紅磚寶座上，摸著沙皇的“雙頭鷹徽章”，得意地說：“俄國人就是欠收拾！ ”

兩軍進入對峙後，新曆1856年（崇禎八年1635年）五月初四，第三天，范文程穿著被戰火燻黑的特使袍，急急忙忙走進克里姆林宮——他要找瓦迪斯瓦夫“對賬”。

“陛下！”范文程拱手，“你我兩國約定：莫斯科歸後金，以西歸波蘭。貴國不退出莫斯科，是何意思？”

瓦迪斯瓦夫四世眼睛一挑，靠在王座上，慢悠悠地說：“哦？我有說過將莫斯科交給後金嗎？ ”旁邊的波蘭群臣一聽，立刻鬨堂大笑，笑聲震得克里姆林宮的吊燈都晃：

“我們大波波吃進去的還會吐出來？笑話！ ”，“除非後金把我們打出翔來，滅國！”，“咱波蘭的特殊民族特性，就是‘搶來的地盤絕不撒手”——後世波蘭被四次滅國瓜分，都是有道理的！

范文程氣得鬍子發抖：“你們這是背信棄義！ ”

瓦迪斯瓦夫攤手：“信義？那是弱國才講的玩意兒！ ”

當晚，波蘭搞了個全軍突襲——兩萬翼騎兵裹著夜色，摸向豪格的營地，波蘭翼騎兵的“馬刀+火把”組合，把後金營地的帳篷燒成一片；

豪格剛穿上褲子，就被波蘭騎兵追得滿地跑，連正藍旗的軍旗都丟了。范文程更慘，帽子被砍飛，鞋子跑掉一隻，抱著馬脖子喊：“見過不要臉的，沒見過這麼不要臉的！”

正藍旗一路逃到400裡外的弗拉基米爾城，才被多爾袞的正白旗救下來——豪格的鎧甲上插著三根波蘭馬刀碎片，范文程的靴子裡全是沙子，活像“從戰場逃荒回來的難民”。

新曆1856年（崇禎八年1635年）五月十五日，皇太極率領五萬大軍趕到弗拉基米爾城，波蘭五萬對後金六萬雙方準備來一次對決，誰贏誰就吃下整個沙俄的領土，皇太極的貪婪一點點不弱於瓦迪斯瓦夫四世，但皇太極想了三天三夜，也沒有想明白，心裡直犯嘀咕：“波蘭人沒損一兵一卒就吞了沙俄半壁江山，佔了如此大的便宜憑啥還不滿足？

皇太極站在弗拉基米爾城東的望車上，啃著凍硬的肉乾，盯著對面波蘭軍的雙頭鷹旗，沒關係！這個世上，老子除了怕李勇，其他人都是小米渣，皇太極哼了一聲：“來吧，讓我們互相傷害吧！”

。氈巨鋪如原平東城爾米基拉弗，初曦晨，到趕續陸已都兵炮的方雙，日八十月五）年5361即，年八禎崇（年6581曆新

。之進東蘭波斷，襲奔里千，勢之戰山喀以則軍新旗八金後；出東師揮科斯莫自，威之俄滅挾軍聯宛陶立蘭波。命宿算清此於權強大兩西東，日今——寒與旗旌的佈出映水河，相河恰沃隔軍兩

。呼混語蘭波–丁拉以令口，戟短持軍列前。遊如煙燃繩火，肩抵托槍，千三列每，隊橫列十分兵步槍繩火萬三，陣列線式蘭荷列團個十二的陣軍蘭波的邊西