雨還在下，敲打著寺院的瓦片，發出沙沙的聲響。順光師父愣在原地，手裡的念珠不知何時斷了線，珠子滾了一地。榮全衝過去抱住母親，肩膀不停地發抖：“媽，對不起，是我沒保護好你……”

柯南看著這一幕，悄悄收起了蝴蝶結。夜一站在他身邊，手裡還攥著那片沾著鎏金粉末的樹葉：“原來觀音像轉頭的真相，是這樣的。”

灰原輕輕嘆了口氣：“所謂的預知未來，不過是人心底的恐懼罷了。”她抬頭看向佛堂，那尊十一面觀音不知何時又轉回了原來的方向，在燭光裡靜靜佇立，彷彿看透了人間所有的悲歡離合。

目暮警官讓人帶走昌子太太時，天邊已經泛起了魚肚白。山風捲著雨絲掠過銀杏樹梢，把銅鈴的聲音送得很遠。毛利蘭站在院子裡，看著被雨水沖刷乾淨的青石板，忽然輕聲說：“柯南，你說人真的能預知未來嗎？”

柯南抬頭看向天空，雲層正在慢慢散開，露出一小片淡藍色的天：“或許吧。”他想起昌子太太說的那些話，“但有時候，知道未來會發生什麼，反而更痛苦。”

夜一和灰原正蹲在銀杏樹下，把滾散的念珠一顆顆撿起來。陽光透過雲層照在他們身上，在地上投下小小的影子，像兩株依偎在一起的植物。柯南看著他們，忽然覺得方鬥寺的這場鬧劇，或許從一開始就不是關於會轉頭的觀音，而是關於那些被時光掩埋的委屈，和最終沒能忍住的爆發。

早飯時，榮全把那尊十一面觀音像放回了佛堂，底座的劃痕被他用金漆小心地補好，遠遠看去，像道癒合的傷疤。順光師父收拾好行李，說要去別的寺廟修行，臨走前對著觀音像拜了三拜，嘴裡唸叨著：“阿彌陀佛，善哉善哉。”

毛利小五郎醒來時，完全不記得自己破了案，只是拍著胸脯吹噓：“看吧，只要有本偵探在，再難的案子都能解決！”柯南在一旁偷偷笑，蘭無奈地搖搖頭，把剛買的早餐遞給他。

下山的路上，柯南注意到夜一的書包裡露出個小小的布包，開啟一看，是順光師父留下的那串念珠，缺了的珠子被夜一用銀杏果代替了，串在一起倒也別緻。“他說讓我轉交給需要的人。”夜一撓撓頭，把念珠遞給灰原，“你不是總說睡不著嗎？這個轉著玩或許能靜下心，灰原捏著那串念珠的指尖頓了頓。銀杏果的澀味混著檀木的清香鑽進鼻腔，像秋日用舊的線裝書，帶著種潮溼的安寧。她抬頭時正對上夜一的目光，少年的睫毛上還沾著雨珠，在晨光裡閃著細碎的光，像生怕被拒絕似的，手指蜷了蜷。

“謝謝。”她把念珠塞進白大褂口袋，耳尖在陽光裡泛著淺粉。柯南在一旁看得直樂，剛想打趣兩句，卻被毛利蘭拽住了胳膊。

“柯南你看，那是不是榮全？”蘭指著山路上的身影，少年正揹著個巨大的行囊，手裡拎著個用布包著的東西，看形狀像是那尊十一面觀音像。

榮全聽到腳步聲轉過頭，眼下的烏青比昨夜更重了。“我要帶媽媽……帶媽媽的東西走。”他把布包往身後藏了藏，聲音澀得像被砂紙磨過，“警察說她暫時不能離開，但這尊觀音，她說過想讓它看看外面的世界。”

柯南注意到他手腕上多了串新的念珠，木質和順光師父留下的那串很像，大概是今早匆匆買的。山風掀起他的衣角，露出裡面洗得發白的T恤，胸口印著東京大學的校徽——那是他沒休學之前的吧。

。了開躲全榮被卻，包布個那接想手，步一前往一夜”？嗎忙幫要需“

。單孤的出不說著，起一在疊重廓的像音觀和，上板石青在落，長很得拉子影的他把。山的形無座著揹像，著蹌踉步腳，走下山往轉他”。事的家們我是這“，更得抱包布把牙著咬年”。了用不“

。下著地思所有若，影背的全榮著盯正南柯現發沒更，眶眼的了紅蘭到意注沒他”。呢馬賽看去回得還我，山下趕就了結子案，了行了行“：了害厲更得晃蘆葫酒，欠哈個了打郎五小利

。了鬆——帶鞋的到心小不尖指，時掉摘替腰彎一夜，上鞋布帆的原灰在粘，落簌簌得吹風被葉杏銀。面後在跟原灰、一夜和南柯，面前最在走郎五小著扶蘭，發得泡階石把水雨。走難更時來比路的山下

。”的倒摔會姐姐保志“說地氣聲，來上追就了散帶鞋到看一，面後在跟時室驗實跑在總點不小個這，候時小起想然忽，葉杏銀的著藏裡旋髮他著看頭低原灰。遍百千過做像得作，結蝶蝴個了打地活靈指手，下蹲他”。了散帶鞋“

。珠雨著沾還上瓣花，來出鑽裡石從正花小的紫朵有裡那，叢草的邊路著指年。腕手了住拉一夜被卻，步半了退後往”。了謝“

。網的細張織裡土泥的瘠貧在，石岩著纏鬚的下花見然果，去看目的他著順原灰”。深多得扎的它看你，開能也上崖懸在花種這說士博“，輕很音聲的一夜”。花膽龍是“

。紅暗著泛上壁石的溼在，痕的長長道了拖尾末的字”生“個一後最，扭扭歪歪跡字”……生，頭轉音觀，傾鬥方，寺鬥方“，的去上劃甲指用是像，字的糊模行幾著刻上壁石，現發才了近湊人眾”。裡那看們你“：壁石的角拐路山著指，步腳下停然忽南柯

”？切一這了言預人有就早道難“，發些有音聲的蘭”？麼什是這“

”？的刻他是會不會，路條這是就的走才剛全榮“，麼什起想然忽他”。天三過超不多最，的刻新是像著看“：壁石了眉著皺郎五小利

”。樣一分灰香的點裡堂佛和，墨煙松著混砂硃是，人是不痕這且而“，上字”生“個那後最在落線視，頓了頓”。的木香檀是珠念的父師順，末的香檀有裡痕刻“，看了看細仔跡字著對，鏡大放出掏原灰”。像不“

”。上腳隻這了在都心重把，力用太時字刻是像，深很印腳且而，多不差鞋的父師順和寸尺“，下一了劃比下蹲他”。路紋的鞋僧是，印腳有裡這“：土泥的方下壁石著指然忽一夜

”。走他放持住，慌恐造製事的頭轉像音觀借想，話些這下刻意故以所，復報持住被怕又卻，裡這開離想就早父師順“，道釋解他”。的刻父師順是，言預是不這。了道知我“：了笑然忽，轉了轉間印腳和跡字在目的南柯

”。驗靈更來起看言預這讓想，遍一了描砂硃用才，了死持住道知，前開離早今他是概大，的去上補來後是顯明，的痕這看們你。命人了出的真到想沒，人唬嚇想是只能可本原他“：字個三”生“著指他

”？步地種這到做要麼什為他“：堵發裡心得覺又卻，氣口了鬆才這蘭

。深林竹在失消慢慢正，點黑的小小個了變經已影的全榮，下山向飄目的”。氣口能才，裡頭石進扎把要非，花膽龍朵那像就，屈委多很著藏裡心實其，強倔來起看人些有“，輕很音聲的原灰”。吧了法辦沒得被是概大“

。真認的有獨人年著卻，扭扭歪歪跡字”。在心人是，頭轉會不音觀“：字小行著寫筆鉛用面背的片葉。來進了塞一夜被時何知不，葉樹的末金鎏著沾片那是——西東樣了多裡包書現發然忽南柯，時下腳山到走

。天昨在就的晚最，前月個三是張一的早最，同相不各度角像音觀的裡景背，子樣的坐打裡堂佛在父師順是都——片照張幾著裝面裡，封信個著放上座駛駕副現發，時門車啟開蘭。過人有是然顯，燙發在還蓋擎引，場車停的腳山在停就車的郎五小利

。層一厚厚了積經已灰香，香炷三著面裡，爐香的小小個著擺上桌供的邊旁，麼什著刻座底像佛在地翼翼心小，刀刻小把著拿裡手，前像音觀在跪正父師順的裡片照。了住愣然忽，片照張一後最到翻蘭”……是這“

”。象假的’禍災知預‘造製，人的同不著對都次每像音觀讓，向方制控地準能就時移樣這，槽凹了刻座底在他“，片屬金的到撿下樹杏銀在起想然忽，刀刻的裡片照著看南柯”。了像音觀移始開就早他來原“

”。號訊遞傳人的絡聯中暗個某給，向朝的像佛借想是也，開離了為是只不，像音觀移他許也“，頓了頓”。殺追避躲了為是實其，行修裡這來他，口滅被章印過刻織組替為因，師刻雕是曾親父的父師順，錄記有裡庫料資的IBF“：料資的父師順出調，機手出拿原灰

”。’亡死的知預可不‘是語花的羅陀曼“，查了查機手啟開他”。羅陀曼了換，持住向轉次這；掌人仙是裡盆花，時全榮向轉月個上。種一換會都花的裡盆花，時向轉像音觀次每，盆花的上臺窗看們你“：戶窗的裡景背片照著指然忽一夜

”。號暗頭接的夥同給是定不說，字的上壁石在刻他，絡聯有織組秘個某和能可父師順“，料資的裡房書作優起想他”。結繩的會濟共是這“。號暗種某是像，別特很法打的結繩，繩紅的眼起不串著戴裡那——上腕手的父師順在停然忽，過劃上片照在指手的南柯

。的寫砂硃用是也，像很的上壁石和跡字”。下樹杏銀老棵那在，像音觀在不秘的寺鬥方“：字行有還面背封信現發卻，封信回放片照把”。事多麼這著藏到想沒，子案的單簡個是只為以來本“：氣口了嘆然忽，片照些這著看蘭利

”？西東麼什著埋下樹道難“，痕刻的現發前之一夜起想南柯”？樹杏銀老“

。去進了吞意綠的山漫被，點黑的糊模個終最，小越來越門山的寺鬥方，裡鏡視後。後了在拋都團謎的解未些那把，路石碎過碾胎，門油下踩他”！了結經已子案正反，麼什著埋他管“：車汽了發地煩耐不郎五小利

。儡傀的魂靈有沒個像，晃晃搖搖裡風在，著包布紅用臉的下笠斗，人草稻個著立央中田稻見然果，去看目的著順南柯”。笠斗的樣一持住和著戴，人草稻個有裡那，看你南柯“：田稻的遠著指然忽，外窗著看上窗車在靠蘭。悶沉些有氛氣的裡車

”。書經舊是，草稻是不的塞裡人草稻些那，過寫裡記日的父師順但“，記筆的裡機手著翻原灰”。鳥驅能是說，人草稻裡田稻在會都年每持住，過說全榮“

”。了得懶，苦的間人了遍看為因是，頭轉會不音觀說他“，原灰給遞像佛小把年”。西東樣一第的刻他教親父他是這說他，的下留父師順是“。轍一出如音觀面一十的裡寺和憫悲的間眼眉，小大蓋甲指有只，像音觀小的刻木杏銀用顆是，西東個出掏裡包書從然忽一夜

。長生向方的著朝要也，出磨被鬚怕哪，花膽龍的裡石像，扎掙式方的己自用在都人些這——字的上壁石在刻父師順起想，像音觀的著揹全榮起想，鐲玉的碎摔太太子昌起想。燙發些有眶眼得覺然忽，理紋的頭木到尖指，像佛小著原灰

”。錢洗織組幫，護掩做廟寺用在直一實其他，錄記的易織組和持住是全面裡，子箱個出挖下樹杏銀的寺鬥方在們我“，肅嚴些有音聲的暮目”。你訴告了忘事件有，啊南柯“。的來打警暮目是，了響機手的南柯，時所務事探偵利到快車

”？呢父師順那“：下一噔咯裡心南柯

”……手心決定下才，織組給捐廟寺把要他到聽到直，說敢不直一怕害為因卻，事壞做在夫丈道知就早說，太太子昌於至。仇報親父替，錄記易些那到找想是實其，像音觀移他“，氣口了嘆暮目”。的報舉持住被是就親父他說，了首自經已父師順“

。婪貪的下麵和溫在藏持住有還，離逃的全榮，忍的太太子昌，仇復的父師順——念執的裡心人個每是，禍災是不的到看頭轉它。靈有的真許或像音觀尊那的寺鬥方得覺然忽，景街的過掠外窗著看南柯，話電了掛

。封信的片照著裝個那著攥還裡手，嚕呼了起打上發沙在癱經已郎五小，茶倒家大給著忙蘭。紅金了染牌招的”所務事探偵利“把，上戶窗的樓二在照地斜斜正夕，時所務事到回

。寶珍的碎易麼什護呵在像，輕很作的人兩，冊本標進夾花膽龍把地翼翼心小子鑷用則原灰，好串珠念果杏銀串那把正年。西東的來回帶寺鬥方從理整在原灰和一夜著看，邊窗在坐南柯

”？麼什們我訴告會它，來未知預能的真像音觀是要，說們你“，口開然忽南柯”，喂“

”。鬚一扎多裡頭石往要天今著想只，花開會不會年明想不來從它，花膽龍朵這像就“，冊本標的原灰指了指他”。好走路的前眼把先，來未著想總別，說會概大“：笑了笑頭抬一夜

。氣勇的舟沉釜破是，禍災是不也的生”生“；念執的裡心人個每是，廟寺是不的傾”傾鬥方“來原，字的上壁石在刻父師順起想然忽。的來下摘里旋發一夜從早今是，葉杏銀片著面上，冊本標頁一過翻原灰

。上臉金鎏的埃塵滿沾在落，層雲穿晨縷一第等，方東著對會是還終最，次百千過移人被怕哪，像音觀尊那的寺鬥方像就——的己自於屬了到找都終最，人的過扎掙裡暗黑在些那是的要重，要重不並許或相真的子案些有得覺然忽，臉側的本標究研起一在湊原灰和一夜著看南柯。海的燒燃片了染空天把，濃越來越霞晚的外窗

。子星的天漫了震都霾點一後最把，上戶窗在撞聲笑，來起了笑都然忽人三，目的原灰和一夜上對正時頭轉，愣了愣南柯”。薩菩小尊三的裡廟是像倒，起一在湊個三們你“：說著笑然忽，幕一這到看好正，來進走茶著端蘭利

”。的人後給留想是道味些有總但，事了錯做然雖說“，家大給分福大把他”。藝手的嚐嚐們我讓說，的我給塞早今太太子昌“。像音觀的小小著印還上米糯，福大的著包葉杏銀的寺鬥方用是面裡，包紙個出掏裡包書從然忽一夜

。花的己自於屬出開，上之墟廢在終最，醒覺裡絕在，扎掙裡念執在們人著看，著看地靜靜是只它，力能的來未知預有沒來從像音觀的寺鬥方，白明然忽他。落角的封塵個某裡心了開打輕輕，匙鑰的暖溫把像，開散尖舌在香清的葉杏銀著混甜的餡豆紅，口一了咬南柯

。裡心的待等個每進送，希的新把，起響時準晨清個每在會總，雨風多歷經管不，聲鐘的寺鬥方像就——裡常日的碎瑣些這在藏就實其，來未的謂所得覺然忽，葉杏銀的裡袋口了他。歌的調不支像聲嚕呼的郎五小，碗洗房廚在蘭，期週長生的花膽龍著論爭裡廳客在原灰和一夜。燈了起亮塔京東的遠著看，上臺在站南柯，時合四暮