“在覽市很少看到哎，我都不太記得有沒有了。”她仰著腦袋看頭頂光禿禿的銀杏，“好幾年了吧。”

“新加坡就更沒有了。”

“嗯嗯嗯。”她慘兮兮地點頭。

“今天也許就能看到。”

她期待不已地點頭，末了下巴指了指自己的衣服：“你去玩吧，你是和同學打球嗎？”

“嗯，打檯球。”秦譯隨意捏了句說，末了拿出手機。

那幾個在茶餐廳裡的人已經給他發很多訊息了，問他去哪兒了。

陸預行說：“@秦譯，伊姐被她老師喊走了，你去哪了啊怎麼也忽然間不見。”

他回覆：“見個朋友。打檯球去，你們先過去，等我。”

群裡馬上響起熱烈呼應。

“檯球。”虞菡呢喃，想起沈則說過他喜歡和秦譯打檯球。

她下意識再次去注視眼前的少年，“你，打檯球。”

“嗯。怎麼了？”他明知故問。

……球檯打會他，像很他和音聲的他，這在他巧剛。很心菡虞

……話的起一在加合巧個多很果如是但，的怪奇別特麼什沒像音聲人道知？嗎合巧算這

。的兒這在現出能可不更是他，了國回道知不也譯秦為因，合巧太算能不也這過路他像好，是可

。打生男的舍宿們他有只校全能可不也，打會都舍宿個整一譯秦，打會都子孩個一，麼什明說能不也實其球檯打會他，後然

”。吧去你那“，首頷能只，麼什出不說”。沒“

。的去起一拐想他，陪了為是，球打去了為是不本的目的現譯秦”？呢你“

。機手晃了晃”。了學同了約我“

？了約真，訝驚譯秦

。算失

”。了冷太？學同等這在就你那“：問他

”。飯吃上晚了約們我，去影電個看備準我，了不“

。時小個幾浪流去要人個一然不，了問幸慶又，然恍譯秦

。楚清都誰比他有沒有，問故知明又他”？影電的像偶你有近最“

”。了來出再家回得懶我但，早還在現，吧看看便隨。的多不戲拍像偶我，哎有沒“：道所負不菡虞

。問譯秦”？嗎球打去我跟，你那“

”？呀裡哪去“，問地趣興真還，下表的真認他在後秒兩”？啊“：訝驚菡虞

”。廳球檯，面後克星個那，近很“，店門個一面前指了指手隨譯秦

”。哎打會我“，道笑甜”。啊好“

”？打會你“：眉挑，知不作故是又譯秦

”。場一打我和以可話的意介不你“，興很”！的好很得打我！~會“

”。吧走“：頭點點，勾輕角他

。上跟趨亦步亦上馬菡虞

。半一至了慢走就上馬他，著跟步大在都次每主公小後現發兒會一，快步腳譯秦

。肩並他和，了走力用用不始開菡虞

。譯秦呼招手抬人，生男的過路個有道行人的面對路馬

”？啊校學來還了假放麼怎你“：問口開著接，字名的口出喊備準中口了住剎功方對，去過看譯秦

”。事點有，嗯“

。學同男那瞧路馬過看菡虞

。著看地奇好也方對

。道笑方對”。來原，呢會約“

”……“：菡虞

。年的上邊看頭歪

”。妹表我，道八說胡“：句了吐吞，眯一眸眼他

。了走地尬尷學同”。哈哈哈，哦“

。麼什說去沒也，眯眯笑菡虞

。了廳球檯到眼轉一

。靜安顯稍臺前有只，鬧熱很廳球檯的午下末週

。看好很得長，尾馬高著扎，影電看前腦電在坐子孩的臺前

。子孩個一的他著跟面後到看又，影抹一的悉了見撞，頭抬一，臺開要人有為以聲聞

。訝驚出上臉

。意示子桌敲敲骨指起曲他，不還兒會了站譯秦

”。啊來出不看，了來友朋帶“：說邊一，下幾了敲腦電著看邊一，後眼一他瞄，神回匆匆子孩

”。亮漂好得長友朋“，鋒衝黑的著裹包上著看地定定，上子孩的後他到睨斜面桌腦電從又目

。說麼這都家大麼怎”……“：菡虞

。了走前往自徑，的靜靜安安卻他果結，釋解的年邊到聽會來下接為以

”。呀了釋解不麼怎你“：問就了點遠臺前離步幾了走，奇好很菡虞

”。懶“

”？釋解學同男個那跟麼什為剛剛你那“

”。次二第說得懶以所，次一了說“

”？嗎友朋有你那“，問識意下又”~哦“

。頭搖搖擇選能只以所，了跑就兒會一許也，了在自不很會就玩兒塊一在他跟主公小頭了點得覺又但，頭點想他”……“

。句了咕嘀地奇好”。有沒，然居“

”？了係關定確件網和？有你，麼怎“

”。友朋，嗯，個那我起想老麼怎你“，他睨地害”……“

”……“

”。他像點有音聲你得覺我，過不“

”？嗯“，瞥地漠冷作故他。啞個當想只刻此譯秦”……“

”。像很的真你和音聲裡話電他是但，樣麼怎音聲裡實現他道知不我，的真“

”。嘛是“

。了上心在放太沒事這，說說口隨是只，腦頭著不也菡虞”。嗯嗯“

。看在也人男的邊那，桌一的天朝火熱得打遠不向看

。走面裡最往著帶，人上摟虛手，子的住擋側譯秦

。奇新很都兒哪哪，看到菡虞

。問邊走邊譯秦”。生陌麼這？嗎打會真“

”。了打會就歲三我，桌球檯有裡家我“，道弱弱菡虞”。廳球檯過去沒我“

。論言的奇好人窮了起收才，兒會一好了噎譯秦”……“

。去進帶人把門扇一啟開，彎個轉

”。侈奢好，間包立獨有還“：睛眼大瞪菡虞

。話回麼怎道知不間之時一，桌球檯有裡家說剛剛到想，了笑地名莫譯秦”……“

。水泉礦瓶兩了拿便順，來回後子杆的己自了取去己自，坐讓他

”。茶喝要我，喝己自你“：說上馬，水瓶兩那到看頭抬一，氣暖著開裡廳球檯，來下鋒衝的上把正菡虞

”。個這喝，病尿糖了多喝“

”……“

。近湊腰下彎，下臉的著苦主公小在了末，上子桌丟水泉礦把他

。了眨敢不都睛眼，了住屏也吸呼，住僵全完臉的菡虞

。離距的分公十二有只臉的和，到大放限無臉的死要得威權張那

。去上了打像得好皮，長之常非睫，畫漫像，勾眼的挑上長狹，啊亮漂好睛眼他

”。瓜傻，水喝先前之到，吧點“

”……“

。子幫腮起鼓地心開又，睛眼起彎

。音小的唧唧哼哼貓小到聽能都乎似，貓的臉圓頭圓隻一像。他到能覺來起鼓，圓好的真臉小那

。了法犯就麼什幹要兒會這，認相沒還醒提刻時，腰了起直子下一譯秦

。賣外點，機手出掏菡虞

”？呢寫麼怎要址地，呀裡哪是這“：頭抬又，幕螢秒幾了

。機手看頭偏，下坐上邊在譯秦

”。位定開先“

。訊資置位了開點，心中制控的端頂機手下菡虞

。學中一第市覽了到位定自經已面上，面頁的址地寫到回

。下了點，”廳球檯空星“的面後克星到看，址地個幾的來出跳面下選挑幕螢手抬譯秦

。克星是而，茶的外里公幾是不的點現發才這他了末

”。克星買你“：看頭扭下一譯秦

。頭點地真認常非”。嗯嗯嗯嗯“

”。賣外麼什點，米十到不還，了好就買去出你那“，問悠悠他”……“

”。去敢不我，子孩男桌幾有面裡到看剛剛我“，憐可了滿充中眸，睛眼大下幾了眨”。去出想不我“

”……“

”。我等這在，買你給去我？有沒了單下“：機手看頭低譯秦

”。了下“

”……“

”。傻是不是你，啊說我跟早“：道奈無，了招沒譯秦

”。的去會不你說你跟我“：袋腦下垂

”？麼什是的說句一上我那？去不我“，解理不的害被評風是全神眼的譯秦”？麼什“

”。杯兩了買，我為因“

”……“

。多的人生陌個這”他“對有沒都然居解瞭的宗祖小個這對他現發他，吸呼深再，吸呼深譯秦

。頰臉去手雙起抬住不忍譯秦”？我了毀？麼什是的目的國回你？我死氣想是不是你“

”。呀的來回麼什為我道知你，的國回才你氣了為是不我“，復報的他開躲，裡發沙往”。有沒，啊啊啊“

”。走送我把要意玩小個這你道知就我，道知不我“：殺追前上譯秦

”。嗚嗚嗚“

”……個那“

。面場的殺廝了破打，來傳聲的疑遲道一

。頭回，作了住剎譯秦

。果水食零個幾有還，茶壺一著放面上，盤餐個著端裡手，子孩個那臺前是。去看後背他朝袋腦出探也菡虞

。倆們他著看地靜冷，上邊桌球臺在站刻此人

”。行就放便隨“：來起站，恤T的上下了理整悠悠譯秦

”。來不然不“，說”。事有“

……是但，臺前個是只然雖，話說帝上跟麼這該應不人的意生做得覺，的怪怪氣語話說得覺菡虞

。問譯秦”？事麼什“

”？來下們他喊是還去上要你是“，間之子孩的上發沙和他在離遊神眼”。的們他找來是你計估我但，了去樓二到剛剛學同個幾，說你跟記忘“

”。了喊不那？玩友朋和只天今你，是還“：說又，口開他等沒

。了走轉就，聲出譯秦等不罷說

。手招菡虞”。是不……個那，哎，哎“

”。響影意注，做別的做該不，合場共公是這“，倆們他圈一視掃地漠冷神眼”，了對“：頭回，停站口門在方對

？？？：菡虞

。了上關門，聲一的啪

”？啦人別到吵啡咖個點剛剛們我？響影麼什意注？啊思意麼什的說有還？啦走就話說你等不麼怎“：手的譯秦搖菡虞

”……“

。兒會一好了笑頭低，上膝在撐手，下坐譯秦

”？麼什笑“：號問個萬一菡虞

”？道知不你“：頭抬譯秦

”。呀對才到吵會不該應，大麼那聲歌方地這，呀道知不“：眉蹙菡虞

”？嗎點可再能還你“：問著笑譯秦