尼科爾斯卡亞大街遊人如織，熱鬧非凡。

這條大街建造於十三世紀，是莫斯科最古老的街道之一，也是莫斯科的著名旅遊景點。“尼科爾斯卡亞”這個名字來自舊尼古拉修道院，它曾經是弗拉基米爾路的一部分，後來逐漸開始有了自己獨有的特徵，成了獨立的街道。

遊客在這裡可以欣賞到17-18世紀的老建築，比如位於9號的老老修道院和15號的宗教會議印刷廠，據說俄羅斯的第一本印刷品《使徒》就是在這裡誕生的。

離印刷廠不遠的19號，是一棟典型的斯大林式五層樓房，米黃色外牆，笨拙的門窗，四五米高的樓層。

一樓臨街的拱門被裝飾成了木門，門楣上一塊長方形木匾，鐫刻著“НИКОЛЬСКАЯ 澀谷店”。

下午三點半，雖然沒到晚餐時間，但五六百平米的居酒屋裡仍然座無虛席。

門簾一閃，進來一個三十多歲的男人，長相酷似俄羅斯著名影星、音樂家阿列克謝·沃洛比約夫，一身時尚的普京同款休閒穿搭，傲慢的眼神，戲謔上翹的嘴角，總讓人感覺不像個藝術家。

“阿列克謝·沃洛比約夫”的目光在大廳掃過，好不容易找到了一張空桌，緊走兩步坐了下來。

一名日本女服務生走了過來，遞上選單，用英語問道：“歡迎光臨，請問先生來點什麼？”

“阿列克謝·沃洛比約夫”看都沒看選單，說了句生硬的日語：“きみがため はるののにいでて わかなつむ わがころもでに ゆきはふりつつ。”

服務生愣了一下，禮貌地說了句“請稍等”，轉身離開，進了一扇不易察覺的小門。

那句接頭暗語張哲翰跟著非非足足練了二十分鐘，直到進門前才勉強過關。本來想變成個日本人，比如宮崎俊、高倉健、櫻井省三什麼的，安娜說你是不是腦子進水了，就你這種一句日語練半小時都學不會的主，還不分分鐘露了馬腳。

小門又開了，那名日本女孩走了出來，對張哲翰說道：“先生，請跟我來。”領著他鑽進了小門。

。漆了掉得踩被經已階梯的木桃胡見可約，下燈的暗昏，間梯樓個是只面裡來原

。味黴的淡淡到聞裡子鼻，毯地的紅暗著鋪上地，間房個來十有約大邊兩，底到通一樣一樓子筒像廊走條一，樓二了上，折個兩了拐

”。到就上馬理經，兒會一等稍裡這在您“：道說，去進了讓翰哲張把，門木的舊老扇一開推員務服

。不格格些有得覺人讓總板花天的高過和米榻榻的上地但，究考其極置佈然雖，廂包式日的造改間房老式蘇間一是這

。人認不語暗認只，樣一店邸江三和兒這，人本日是僅僅不並的裡這來，看度態的員務服才剛從

”？嗎的做我要需麼什有您問請“：道說，上關地慎謹又，門房開推人男本日的歲多十四個一

。事人省不，地在倒癱，黑一前眼，擊一重重到遭脈大頸肩，間愕驚正，了見不看艙載登現發然突，聲兩了又”……生先，生先“，人一無空裡間房，滯一然突

。眼碧髮金的，氣帥大高的男，一男一著坐，上發沙的邊旁。裡廳大形圓的敞寬個一在躺正，圈多道知不了捆子繩的黝黝黑一被上。口二第噴備準正子幫腮著鼓，水杯一著端正子胖大的鬍腮絡髮頭紅個一，來醒幽幽人男本日，上臉在噴水涼口一，聲一的噗

。道驚人男本日”？人麼什是們你“

”啪“

”！啊個“：掌一是就手揚爾米基拉弗

”！還“，來過了扇又掌個一，想還人男本日

。印指多有道知不，的辣辣火上臉，了閉地趣識於終人男本日

。道說臉扭娜安”。厭討就著看，了瑣猥太得長伙傢這“

”？了個幾了殺，呃，殺都我的歡喜不你“，娜安著看翰哲張”？了殺就那“

”……，個三，個兩，個一“：指手的皙白長細著掰娜安

。皮滲氣寒，米釐一到不心眉離，中空在停懸，心眉的人男本日在現出地息聲無悄劍短的森森藍柄一

。吭不聲一，牙著咬勁使然仍但，眼鬥了，尖劍焦聚地恐驚睛眼隻兩人男本日

。道謔戲翰哲張”。誒死怕不，道士武麼什個有們他說聽我“

”。了好得不死求得不生求他讓就那，哦的真是不是“：翹一角娜安

。般一戒頂廟寺像就，佛陀彌阿無南著念中口，蓋靈天的他著按手隻一，下蹲旁人男本日到走，著說翰哲張”。的你聽，吧好“

。絕是滿里神眼，木若呆，嗦哆一渾人男本日

”！道味的亡死慢慢他讓，去裡牢地扔“：道令命鏢保來，去進了塞子幫腮的人男本日著，丸藥的烘烘臭顆一出取爾米基拉弗

”？啊去麼什點乾，呢時小半個一有還，兒貝寶“：道問翰哲張，了走拎人把鏢保

。走外往邊人兩說邊”。方地個去你帶我“：膊胳的他起挽，起站娜安

”？了下扔我把，誒誒“：道爾米基拉弗

”？嗎泡燈電當想你，子胖“：頭回沒娜安

”。子鴿我放總，伙傢的友輕重“：下坐重重上發沙在爾米基拉弗

。用能才後之時小兩艙載登是就果後的接直，來回了抓人把，了意主改時臨候時的理經暈打刀掌一在翰哲張但，子樣的他變了殺，來出勾理經把語暗用，屋酒居去夫約比沃·謝克列阿變是意主的出前之娜安

”……間房個找裡園莊在就如不，啊兒哪去們咱，兒貝寶大“：道問翰哲張，到差了上，門園莊了出

”？高麼這麼怎率頻的發天今你，啊蒙爾荷有裡氣空的斯羅俄是不是“

”？嗎要還要還嚷嚷你是都不前以，啊對不，誒。衝妙其名莫就子脖的你見看一麼什為，題問個這考思在也我，啊是“

”。厚你沒是還皮臉，唉“：道嘆，紅一臉娜安

。頂屋質木的截小一高見看能只，景的面裡見不看面外從，高很牆圍，路去了住擋牆圍青圈一，米百六五了走裡往，路岔的寬很是不條一了進拐左往翰哲張著拽娜安，口路岔個五四了走前往，道大蔭林了上，路岔了出

。上關自門，門進手的翰哲張著拉娜安，燈的和了起亮自面裡，了開息聲無悄門小，上塊方的幕螢機手像點有塊一的邊門在掌手把，臂皓出娜安，門小個一有方下門大，痕鏽無毫但黑黝，質材麼什出不看但，的屬金是門，門道一的一唯牆圍青是頭盡的路道

。荷殘是滿裡塘池個一，茵如草綠周四，墅別的屋木像很說者或，屋木幢一是裡牆圍

。華奢的調低著到，發沙質皮的棕配搭毯地絨和板地的木桃胡，間空室的質有富、斂、緻，足十代現得顯計設的式放開，梯樓旋螺的緻別，房書和室臥樓二，廚餐、居起樓一，米平百六五約大積面地佔，層兩有只墅別

”……是這“

”？歡喜不喜，樣麼怎“，圈著轉上毯地在娜安”，啊家的們我是這“

”？的買候時啥“

”。子房個四了買我給向方個四北西南東在氣口一頭老果結，子房換我給茨蓋讓你，後之擊襲怖恐頓星剋萊“

”？兒哪有還“

”。住方地的同不去節季的同不，說他。尼悉是南，頓盛華是西，都是東，北是這“

。哥小賣外個這他了上看就麼怎家富倆這，白明想沒直一就翰哲張，行德個這是也多不差妮寧，籤價看不來從都西東麼什買論無，念概麼什沒錢對就小打娜安。有沒都念概點一他，錢花麼怎活生麼怎該應人富，生書窮個是還上質本但，豪富小個是算也球地在在現他然雖，高拉被次一又值閾種某的翰哲張。多不差定一也個三他其，方地的貴最斯羅俄在是墅別的前眼

。人男的己自著看睛眼大，下坐上發沙在娜安”。吧字名個起兒這給“

”。閣方朔“：來就張生材高系史歷

”？嗎法說麼什有，子樣的奧深很，聽好真“

”。》典堯·書尚《自出，向方個四北西南東示表，方朔，谷昧，南，夷嵎“

。啃陣一翰哲張著摟來起跳娜安”！了你死。了有全字名的子房個四，了好太“

”。了降投，了子尿子鬼小“：的來打爾米基拉弗，響鈴話電

”。行也幹不都麼什，麼什幹就麼什幹該你天兩這。你給打會我事有，話電打要不好最你但，訊簡個發你給機手的子鬼小個那用會我，了底臥當去要我。好較比秘兒這，吧裡這在待就你“：道娜安給機手把，”子鬼小“會也麼什為子老白明搞沒，頭搖了搖翰哲張

”。來回溜就會機有，標座個定設兒這在，點心小己自你那“

”。族班上回一當科斯莫在也們咱，錯不議建個這，嗯“

。人男本日著僂佝邊腳，旁一在站鏢保，視電看地聊無，萄葡著吃上發沙在坐爾米基拉弗，裡廳大形圓

。視電看萄葡吃，下坐上發沙在也，來進了走翰哲張

。皮萄葡個出吐爾米基拉弗”？了沒麼怎子繩的上他，誒“

。皮萄葡個出吐也翰哲張”。跑會不也，了不跑他，了要必沒“

”。子尿會他怪難！人素板白了變也他把你，哦“：悟大然恍爾米基拉弗

。道醒提翰哲張”。啊丁園個缺像好兒這你看我“

”。了實老不老他看要就那“：否可置不爾米基拉弗

”！我留收請，實老定一我“：躬個了鞠，起站著撐強人男本日

”。始開試面聘應，吧說“：笑沒著忍強，的邊半了溼他著看翰哲張

”。校中營戰特283司公水黑，衛司級二會祭共，人倉鎌，歲14年今，一隆部堀我！依哈“

。外意些有翰哲張”？人的原藤是不你“

”。務服列序會祭共個整為，司公水黑於屬點絡聯個這，是不“

”？嗎生先蠔道知你“

”。秘詭為極蹤行，手高境極天的會祭共是他道知只，過見沒，過說聽“

”？科斯莫過來沒他“