首頁/小美的平凡人生/第197章 英語講習班3(1)
小美的平凡人生_第197章 英語講習班3(1)

方憶修改於3.25

教授講起英國作家狄更斯的《雙城記》時,小美的回憶一下子就被勾起來了。那時候她還在師專上學,有一回在學校圖書館閒逛,正不知道看點啥,一本舊書吸引了她,就是《雙城記》。

當她翻開書,一下就被裡面複雜的人物關係吸引住了。卡頓和卡頓夫人之間那種又扭曲又複雜的感情,像張網把她給罩住了。再加上法國大革命那宏大的歷史背景,就像一幅大畫卷在眼前展開,小美感覺,自己好像穿越到了那個又亂又有故事的時代。

可書裡有些描寫太難懂了,像一道道過不去的坎兒,她讀的時候常常覺得困惑,好多深意藏得太深,根本抓不住。她想弄明白,卻總是在表面打轉,沒辦法真正理解這本書。

現在在講習班,聽教授這麼一講,那些模糊的地方慢慢清楚起來。教授講得很明白,一下子就把狄更斯寫的世界展現在大家眼前。教授說,狄更斯用很細膩的寫法,透過《雙城記》把法國大革命時巴黎和倫敦兩座城市的情況寫得活靈活現。那時候,貴族過得奢侈,老百姓卻過得很苦,差別特別大,讓人覺得社會特別不公平、特別黑暗。書裡還把人性的複雜寫得特別到位,好與壞、美與醜都攪和在一起,是一幅又真實又殘酷的畫面。

這本書就像一面鏡子,把那個時代的每個角落都照出來了。讀的時候,能感覺到歷史向前走的沉重,也能看到黑暗里人性的閃光點。書裡那些小人物,在艱難時候表現出來的善良、堅強和勇敢,讓人特別感動。小美這才恍然大悟,覺得自己真正懂了這本書,就好像和狄更斯隔著時間聊了迴天。

課程漸近尾聲,在結束前的一天,教授帶領大家來到電教室,一同觀看夏洛蒂·勃朗特的生平紀錄片。影片緩緩拉開序幕,夏洛蒂那充滿坎坷的人生經歷一一展現在眾人眼前。她生活在一個並不富足的家庭,經歷過親人的離世、生活的磨難,但她對文學的執著追求從未有過絲毫動搖。她在作品中所表達的女性對獨立自主的強烈渴望,如同一束強光,穿透了那個時代對女性的重重束縛。小美目不轉睛地盯著螢幕,被深深打動。當看到夏洛蒂克服了無數難以想象的困難,在昏暗的房間裡,伴著微弱的燈光堅持寫作,最終讓《簡·愛》問世並獲得巨大成功時,小美再也抑制不住內心的感動,淚水奪眶而出。

她不禁聯想到自己在追求英語教學改革夢想的道路上,也遭遇過許多挫折,那些不被理解的時刻、努力付出卻看不到成果的日子,都曾讓她心生退意。但此刻,夏洛蒂的故事就像一把熊熊燃燒的火炬,給予她無盡的鼓舞,讓她更加堅定了自己的信念,她告訴自己,無論前方還有多少艱難險阻,都要像夏洛蒂一樣,勇敢地追逐自己的夢想。

到了暑期班的最後一課,教授為大家帶來了一場別開生面的講解——關於美國四年一次的總統選舉。教授的講解生動而有趣,她不僅詳細介紹了選舉的流程和背後的政治意義,還提到了許多有趣的俗語。其中,“to throw one's hat in the ring(把帽子扔進拳擊場)”這個俗語引起了大家濃厚的興趣。教授繪聲繪色地講述著它的由來,原來這個說法可能源自很早以前的一種風俗。在那個時候,某些職業摔跤運動員常常四處旅行,每到一處,就會向當地的人才發起挑戰。如果當地有人決定接受挑戰,就會把自己的帽子往場裡一扔,以此表示自己願意上場一較高下。後來,這個動作就逐漸演變成了決定是否參加競選的一種形象表達,寓意著候選人勇敢地投身到激烈的競選競爭中。

接著,教授又講解了另外兩個與選舉相關的俗語:“la duck”和“golden parachute”。前者指的是競選連任失敗、即將下任的官員,這個形象的說法讓人彷彿看到了那些在政治舞臺上失意的人,如同一隻受傷的鴨子,步伐蹣跚地走下權力的舞臺;後者“golden parachute”則是指規定員工如被解職即可獲得大筆補償金的聘約條款,在選舉的語境中,它更多地反映了一些政治人物在離開權力中心時所享有的特殊待遇。聽到“la duck”這個詞,小美瞬間回憶起曾經在書店購買的一本“美國之音”出版的小冊子——《詞的故事》。

她記得每篇開頭都有一段引人入勝的編語,那時的她,聽力學習全靠半導體助力,聽著美式普通話朗讀那些故事,別有一番風味。“詞的故事,特別英語節目,每個詞均有其典故,它來自何方。。。今天我們要講的詞語是la duck。。。”回想起那段時光,雖然生活學習條件清苦,但自己如飢似渴獲取知識的態度和勇氣,是那麼的珍貴而難得。

學習課程結束後,教授微笑著來到學員們中間,耐心地解答大家提出的問題。她風趣幽默的回答,就像一個個歡樂的音符,感染了在場的每一個人。課堂上充滿了歡聲笑語,掌聲此起彼伏,那熱烈的氛圍,讓這個瞬間成為了大家心中難以忘卻的美好回憶。

雖然在這次英語講習班中,小美沒能碰到幾個師專的同學,心裡有點遺憾,但是這段學習經歷真的讓她收穫滿滿,無法用言語來衡量。在英語講習班的日子裡,小美學到了很多知識,對英語教學也有了全新的認識,心中充滿了熱情。這位來自北京國際關係學院的教授,就像一盞指路明燈,照亮了她前進的道路。離開講習班時,小美的內心充滿了信心和期待,她急切地想要把在這裡學到的知識和理念運用到以後的教學中,帶領學生們走進更廣闊、更精彩的英語世界,去探索文學的魅力,去感受不同文化的碰撞和交融,去開啟一場又一場奇妙的知識之旅。

猜你喜歡
隱婚六年不公開,我離婚獨美你哭什麼?

離婚前三個月,她提交了工作調動申請。

離婚前一個月,她向霍津臣寄出了離婚協議。

離婚前的最後三天,她清理了所有屬於她的物品,搬出了婚房。

…六年的感情,當霍津臣帶着他的白月光母子出現在她面前,讓孩子叫他“爸爸”時,她突然醒悟。

既然他為了白月光母子一次又一次地讓她委屈求全,似乎她就是那個看不見光的“小三”。

然後她結束了這段婚姻,幫助他和白月光。

但當她真正從他的世界里消失時,他卻瘋了。

她以為霍津臣會如願以償地娶了他最喜歡的白月光,卻不知道這個權勢洶湧的男人會在媒體面前紅着眼,卑微地求她愛——

“我沒有出軌,更不用說私生子了,我只有一個不想要我的妻子,她叫沈楚,我想她!”

提離婚你裝高冷我發財了你發瘋?

結婚七年後,封庭深待她冷漠如冰,容辭一直面帶微笑。

因為她深愛着他。

我也相信有一天,她能溫暖他的心。

但她等待的是他對另一個女人的一見鍾情,呵護備至。

她仍然堅持他們的婚姻。

直到她生日那天,千里迢迢出國找他和女兒,他卻帶着女兒去陪那個女人,把她一個人留在空房裡。

她終於徹底放棄了。

看着自己帶大的女兒要別的女人當媽媽,容辭也不再心疼。

制定離婚協議,放棄監護權,她瀟洒地離開了,從此對父女漠不關心,坐等離婚證辦下來。

放棄家庭,回歸事業,曾經被大家看不起的她,很容易賺到1000多億的財富。

然而,她左等右等,離婚證沒有辦下來不說,以前不想回家的男人回家的次數越來越頻繁,對她也越來越粘越緊。

得知她要離婚,一向矜貴冷漠的男人把她堵在角落裡:“離婚?不可能的事。”

七零隨軍:扇哭極品帶飛科研大佬

【七十年代+末世穿越+異能+空間+科研大佬+家長里短+日久生情】

顧清禾從末世自爆後穿到了平行世界七十年代,開局便是養爺爺下葬當天,被未婚夫當眾退婚的大型社死現場。

未婚夫一臉傲視凌人:“我跟她沒有感情,這婚我退定了。”

顧清禾表示是可忍孰不可忍:“就你這德性,姑奶奶忍不了一點,誰不退誰是狗;今日你林家背信棄義,來日姑奶奶讓你們高攀不起。”

那找上門的所謂‘親生父母’,打着為她好的顧家遠親,想讓她替兒女下鄉的‘大善人’,還有那做了虧心事想借別人手置她於死地的仇家。

顧清禾一臉痞笑:‘能動手解決,絕不逼逼,大巴掌‘啪啪啪’就問你們爽不爽?’

至於親爸想認親,愛死哪死哪去:“自由自在她不香?”

機緣巧合認主親媽玉佩空間,親爸可以不認,親媽的遺產不能不要,自然是統統收收收......

***

季家人最近愁容慘淡,三代單傳的季景行遭人暗算,傷了腦部神經、失了味覺,意志肖沉,不讓任何人靠近。

季家人私下放話,誰能拯救他於水火,誰就是季家的大恩人。

顧清禾路過,正好聽到有人私下議論這事。

男人就是欠收拾。

季景行:“給我滾出去。”

顧清禾:“你先滾一個,讓我學一下。”

季景行:“我就是餓死也不吃你...做的飯菜。”

顧清禾:“看你能嘴硬到幾時。”

季景行:“媳婦,你饞死我了。”

被騙三年後,我閃婚千億首富

林清妍和宋言津結婚三年,卻在策劃三周年紀念時發現手中的結婚證是假的...

真正的宋太太其實是她最好的閨蜜!

三年來,他們和宋家的所有人都把她當傻子騙了三年。

原因是她出了車禍,傷了子宮,生不出孩子。

但她之所以遭受如此嚴重的傷害,是因為救了宋言津啊!

宋言津:我愛你,我只是想要個孩子!

溫若安:我不想破壞你們的感情,我只想加入你們!

林清妍:腦子有病吧!

...既然他們覺得有趣,她就陪他們好好玩玩。

抓住她手中的項目?

好吧,她轉身嫁給了豪門太子爺,成為了項目甲方。

拒絕給她一個婚禮?

有錢人以千億作彩禮,婚禮轟動全城。

懷疑她不能生孩子?

她生了雙子座,笑着看着他們嫉妒成狗。

...豪門太子結婚的消息不脛而走,但大家都為豪門太太感到惋惜。

圈子裡都知道太子有白月光,雖然白月光已經結婚了,但他對別人念念不忘。

據說白月光結婚那天,他悲痛欲絕地自殺了。

更多的人看到他反覆看白月光主演的電影,哭得不能自己。

當林清妍生下孩子,覺得該成全太子和白月光的時候,太子爺抱着她大喊冤枉。

“誰散布了我的謠言!老婆,你得相信我啊!”

重生七零,帶着全家天天吃細糧

上輩子,她是令人聞風喪膽的大力女特工,這輩子,她成了年代文里最胖的村姑娘,還是文中的炮灰。在這吃不飽穿不暖的年代,她只想改善家裡的小日子。但劇本內容太強大,書里的男女主總來招惹她,姜寧寧陰沉沉一笑,一個個都打回去。上山打獵,一下子翻身成為村裡第一個萬元戶,一不小心就被某個人盯上,看她如何抱得美男歸。

陪伴七年你不娶,我提分手你別瘋啊

【替身 後悔流 追妻火葬場 人間清醒 舔狗逆襲】

等了賀斯聿七年也沒能等到他的求婚。

她決定做一個為愛衝鋒的勇士,主動向何斯聿求婚。

但不想意外得知何斯聿心裡有一個深愛多年的白月光,願意為她自墜神壇為愛當三。

這個世界是一個巨大的白月光台。

生命中最大的敵人,有時是被困在思想圍城中的自己。

每個人都認為江豚只是在和賀斯聿發脾氣,就連他自己也這麼認為。

畢竟,養了七年的狗離不開主人。

後來,何斯聿發現自己是離不開主人的狗。

每個人都嘲笑江豚被賀斯聿白睡了七年。

只有何斯聿知道,真正白睡的人是他。

蘇熙凌久澤(婚後心動:凌總追妻有點甜)

蘇熙和凌久澤結婚三年,從未見過面,很少有人知道。

晚上,蘇熙是總統的妻子,躺在凌久澤的別墅里,卷着凌久澤的狗,躺在他設計的定製沙發上。白天,她是他的導師,拿着他的薪水,看着他的臉,被他奴役。

然而,他可以給她一張臉,但別人做不到。有些人羞辱她。他支持她,有些人欺騙她。他甚至打敗了對方,直接摧毀了對方。

漸漸地,大家都發現凌久澤對蘇熙的關愛與眾不同,就像長輩對年輕一代的關愛一樣。因為他是如此的甜蜜和寵愛,他是一個已經上岸的惡霸。為了她,他再次果斷而殘忍!

也有人發現了蘇熙的區別,比如原來家境普通的她竟然戴着價值幾千萬的奢侈珠寶,還有人檸檬,“她的金主爸爸有錢!”

蘇熙不屑回首,“對不起,這是我自己創造的品牌!”

提離婚你裝高冷,我發財了你發瘋?

結婚七年後,封庭深待她冷漠如冰,容辭一直面帶微笑。

因為她深愛着他。

我也相信有一天,她能溫暖他的心。

但她等待的是他對另一個女人的一見鍾情,呵護備至。

她仍然堅持他們的婚姻。

直到她生日那天,千里迢迢出國找他和女兒,他卻帶着女兒去陪那個女人,把她一個人留在空房裡。

她終於徹底放棄了。

看着自己帶大的女兒要別的女人當媽媽,容辭也不再心疼。

制定離婚協議,放棄監護權,她瀟洒地離開了,從此對父女漠不關心,坐等離婚證辦下來。

放棄家庭,回歸事業,曾經被大家看不起的她,很容易賺到1000多億的財富。

然而,她左等右等,離婚證沒有辦下來不說,以前不想回家的男人回家的次數越來越頻繁,對她也越來越粘越緊。

得知她要離婚,一向矜貴冷漠的男人把她堵在角落裡:“離婚?不可能的事。”

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示