譚中正這個名字，他聽了三十多年。最早是80年代末，那時候他還是個少校，在仰光軍區情報處當副處長。有一次，他讀到一份從撣邦高原傳回來的情報，說有一支新成立的游擊隊在邊境線上活動，頭目叫譚中正，以前是緬共的人，後來自己拉了一支隊伍，不大，但很難纏。他當時沒有在意。撣邦高原上那種小隊伍太多了，今天成立，明天被剿，後天換個名字重新出來。他以為這支也一樣。

後來，那支隊伍沒有被剿。它換了幾個名字，換了幾次駐地，但一直沒有散。再後來，它成了第五特區最早的班底。再後來，特區有了楊龍，有了關翡，有了那些從國內來的資源，有了培訓中心，有了社群健康員。而那個叫譚中正的人，漸漸從情報摘要裡消失了。有人說他死了，有人說他回國了，有人說他還在邊境線上，只是不出山了。閔上將一直沒有確認過這些訊息。

現在，他知道了。譚中正沒有死。他只是在這個山坡上，在那些墓碑旁邊，結廬而居。

關翡輕聲說：“將軍，要不要過去坐坐？”

閔上將沉默了三秒。然後他邁開步子，向那個院子走去。

籬笆門沒有關，只是用一根細藤條鬆鬆地拴著。閔上將解開藤條，推開門，走進去。院子裡鋪著碎石子，踩上去沙沙作響。那棵老榕樹的樹冠很大，把半個院子都罩在陰影裡。竹桌上的茶壺還冒著熱氣，茶香很淡，混著緬桂花的味道。

譚中正抬起頭，看了他一眼。

那雙眼睛，閔上將記了很久。不是那種被歲月磨平了的渾濁，是一種很清、很亮的灰白色。像老鷹的眼睛，不鋒利了，但還是能看很遠。他的目光在閔上將臉上停了幾秒，然後移到關翡臉上，嘴角微微動了一下。不是笑，是某種更淡的東西。

“關翡，來了？”

關翡走過去，在另一把竹椅上坐下。“譚老，這位是閔上將。以前內比都的。”

譚中正的目光又回到閔上將臉上。這一次，他看的時間更長了。閔上將站在那裡，被他看著，忽然有一種很奇怪的感覺——不是被審視，是被辨認。像一個人在翻一本舊相簿，翻到某一頁，停下來，看了很久，確認照片上的人，就是記憶裡的那個。

譚中正開口了。他的聲音很低，很慢，像砂紙磨過木頭，但每一個字都很清晰。

“閔瑞安。”

。了過人有沒久很經已，字名個這。字名的他了他。銜頭的年多十四了用他個那有沒，令司總有沒，軍將有沒他。頓一微微手的將上閔

”。坐“。置位的面對指了指正中譚

。話說有沒都誰，桌竹舊張那著隔，著坐面對面麼這就人個兩，後之下坐他。穩很但，聲一了響呀吱去上坐，了舊很椅竹。下坐上椅竹把一另在，去過走將上閔

”。程工新的區置安邊那看看去我，老譚“。來起站翡關

。人個兩下剩只裡子院。上帶門笆籬把手順，子院出走翡關。頭點了點正中譚

。著視對，下樹榕老棵一在坐，頭老的歲多十二百一來起加個兩。他著看在也正中譚。正中譚著看將上閔

”。了老上片照比你“。口開先正中譚

”。是也你“：說將上閔

”。校當仰在還你候時那。了的前年十三是片照“。真很但，短很容笑那。了笑他後然。下一了愣正中譚

”。擊游打原高邦撣在候時那你“：說將上閔

”。裡這到打代年十九從又，代年十九到打代年十七從。年十三了打“。頭點了點正中譚

。泡耐很但，濃不道味，茶野的採上山地當是，來開展舒底杯在葉茶，清很，的珀琥是湯茶。茶杯一了倒將上閔給，壺茶起端他

。甘回慢慢後然，點一有口，的溫是茶。口一了喝，子杯起端將上閔

”。了死你為以直一我“。正中譚著看，子杯下放他

”。了死要己自為以也我候時那。圈圍包出爬才天兩了爬，槍一了中上己自我，個幾十了死人的我。夜三天三我了圍近附戌臘在們他，次那年6991“。口一了喝也，子杯的己自起端他”。為以麼這都人多很“：說正中譚

”？呢來後“：說將上閔

”。路走能才，月多個一了養。飯送我給天每，口傷敷藥草用，裡山在藏我把他。我了救人獵老的族僳傈個一，來後“：說正中譚

。著默沉中暮在碑墓的白灰些那，上坡山。坡山的面外子院指了指他”。邊那在埋，了走年去他。師老當心中訓培在子兒他。區特了來也來後，人獵老個那“。頓了頓他