託翁墓地位於一片樹林裡，芳草碧綠，風景不錯。

大家都將手上的鮮花放在墳頭，三鞠躬。

致敬了這位文學巨人後，大家又進入陳列館，裡面放著托爾斯泰的手稿，各類出版的書籍，照片，還有一些日常日品什麼的。

托爾斯泰雖然是大貴族家庭出身，但對普通民眾充滿同情。有感於當時農奴制的腐朽落後和反人性，他從喀山大學畢業後，回到這裡，開始進行改革。減免賦稅，搞了個承包責任制的新鮮事物，結果遭到失敗。

不成功的社會實踐讓托爾斯泰傷心地離開老家，參加了克里米亞戰爭。這一段軍旅生涯也成為他後來創作《戰爭與和平》的靈感源泉和素材寶庫。

戰爭結束後，托爾斯泰出國旅行，後來在瑞士長居了一段時間。他在出國的時候見到了寫出過《霧都孤兒》《咆哮山莊》的英國大文豪狄更斯。那段在瑞士的經歷經常被託翁寫進小說，其中最有名的是短篇小說《琉森》。

陳列室裡就有幾張琉森的照片，上面有湖泊，有高山，有托爾斯泰居住過的酒店。

另外，陳列櫃裡還有原版的《琉森》，老遲是懂俄文的，看得仔細，口中不斷唏噓。說，他十幾歲的時候就讀過這本小說，心中想，琉森又是什麼樣的天堂啊？今天自己竟然站在作者的故居里，彷彿能聆聽到託翁的心跳聲呼吸聲，真是奇妙。

托爾斯泰的代表作是《復活》《安娜卡列尼娜》和《戰爭與和平》是他從國外回俄羅斯後陸續寫成了，他的創作期很長，幾乎橫亙了二十世紀後五十年。

其中最著名的是《戰爭與和平》，這本書寫的時候拿破崙進攻俄國，一度打進莫斯科，然後被俄羅斯民族英雄庫圖佐夫擊敗。

小說雙主角，一個叫安德烈，是庫圖佐夫的副官，另外一個叫皮埃爾，大資本家。

小說裡有大量的法語單詞和短句，還有大量的專業軍事術語。不懂軍事常識的，又不太清楚拿皇戰爭那段歷史的，很容易看得滿頭霧水，其實對普通讀者不太友好。

當初孫朝陽讀中譯本的時候，光看索引註解都看得頭昏。

。越超可不且，峰高大一的上史影電爭戰類人是乃，者來無後人古無前，大宏之面場，員演眾群當隊軍萬十幾了出候時的面場爭戰攝拍說據，看好常非卻影電的拍來後，過不

”。就的出做所上業事育教斯羅俄在是點一的他服佩最我但，論評不們咱值價和就學文的翁託，以所。鬧吵們他得覺只我，通相不並歡悲的類人，謂所。同不也想思和的人各，同不族民，同不家國但。值價的適普類人是的寫然雖品作學文實其，遲老“：道，平生翁託著聊早春遲和朝孫

”。說說你朝，過聽有沒倒這“：授教遲

”。啊人聖是就泰斯爾托。學絕繼聖往為：云有生先渠橫。的立建手一他是都系的育教學文言語國俄代現，說以可。類之本課門，材教語俄編生學小斯羅俄給始開就，行不樣這得覺候時的年晚泰斯爾托。套一那國法是其尤，歐西是都西東的學但，構機育教的學大到學中到學小從的整完有然雖斯羅俄初當“：道朝孫