（一）夜半叩門聲

乾隆年間，沂州有個叫陳實的年輕貨郎，父母早亡，靠著祖傳的貨擔走街串巷，勉強餬口。這年秋天，他從臨沂府進貨回來，貪趕路程，錯過了宿頭。眼見天色墨黑，秋風颯颯，四野無人，正焦急間，忽見前方山坳裡透出一點燈火。

陳實緊走幾步，近前一看，是座孤零零的宅院，青磚灰瓦，頗為齊整。他心下奇怪：這荒山野嶺，何時有了這樣一戶人家？但夜色已深，容不得多想，便上前叩門。

“吱呀”一聲，門開了條縫，露出半張蒼老的臉。是個老僕，提著燈籠，上下打量陳實：“客人何事？”

陳實作揖道：“老丈，小子是過路的貨郎，錯過宿頭，想在貴府借宿一晚，明日一早便走，房錢照付。”

老僕猶豫片刻，回頭望了望院內，低聲道：“客人請稍等，容我稟告主母。”

不多時，老僕回來，開門引陳實進去。院內收拾得乾淨，只是格外冷清，連聲犬吠也無。正堂上，一位四十餘歲的婦人端坐，衣著素淨，面容憔悴，自稱劉氏。

“寒舍簡陋，客人若不嫌棄，就在東廂房將就一晚吧。”劉氏聲音沙啞，眼帶憂色。

陳實連聲稱謝。老僕引他到東廂房，點亮油燈，又端來一碗熱粥、兩個饃饃。陳實餓極了，狼吞虎嚥吃完，正要歇息，忽聽西邊院落傳來一陣壓抑的咳嗽聲，接著是女子低低的啜泣。

他心中納悶，但畢竟是外人，不好多問。吹燈躺下，貨擔就放在床邊。走了整日，渾身痠疼，本以為能很快入睡，誰知翻來覆去，總覺得這宅子陰氣森森，心裡發毛。

約莫三更時分，陳實被一陣奇怪的聲響驚醒。側耳細聽，似是有人在院裡踱步，腳步沉重，還夾雜著鐵鏈拖地的“嘩啦”聲。他悄悄起身，舔破窗紙朝外看——月色朦朧，院中空無一人，只有一棵老槐樹的影子隨風晃動。

“莫非是聽錯了？”陳實嘟囔著躺回去。剛閤眼，那腳步聲又響了，這次更近，彷彿就在窗外。他甚至能聽到粗重的喘息聲，帶著一股子土腥氣。

陳實汗毛倒豎，猛地坐起，抓過防身的扁擔，死死盯著窗戶。月光將窗欞的影子投在地上，忽然，一個黑影緩緩移過，擋住了月光——那絕不是人的影子，頭頸歪斜，身形臃腫。

。下一了撞西東麼什被門房”！當哐“

”？面外在誰……誰“：發音聲，擔扁握，散魄飛魂得嚇實陳

。鳴聲一來傳遠，時而門破要就西東那得覺他當正。汗冷渾，角床在實陳。酸牙人得聽，聲”沙沙“的板門刮甲指似類種一起響，著接，刻片靜寂外門

。向方牆院在失消，去遠漸漸聲步腳的重沉，止而然戛聲刮

。氣嘆聲唉旁一在僕老。過哭然顯，腫紅眼雙氏劉見卻，堂正到來。行辭母主向想，起忙急就亮矇矇剛天，眠無夜一實陳

。道問住不忍實陳”？事難麼什了到遇是可，家主“

”。餘有月半已鬼鬧中家……中家，人客瞞敢不“：流先淚口開曾未氏劉

。了走頭搖搖，鬼那了不驅，夠不行道尚和可”。疑無死必，回找不若之日三，了走勾被兒魂姐小“：說便看一尚和那，尚和的方遊個了請來後，症病出不看都中郎個幾了請。走拉要子漢臉黑個有說常，語言胡，起不病一便來回，墳上親父給山後去娘玉，前月半。中閨字待，八二方年，娘玉喚名，一養自獨，亡早君夫氏劉，來原

。聲不泣氏劉”！啊兒的命苦我。徊徘外房娘玉在，了來又西東那夜昨……夜昨“

”？看看來他請去我如不。悲慈是最，強高法，長道風清位一有上山峰青聞聽曾，巷串街走子小，急莫家主“：道便，憐可在實母寡兒孤這見又，悸餘有心，遇遭夜昨起想實陳

”！姐小好守必務家主，回速去速我，日一需回來山峰青去此“：道說，兩五了收，過不辭推實陳。資路為作子銀兩十出取，謝道連連，草稻命救到抓同如氏劉

。去而山峰青奔直，門出匆匆，擔貨起挑實陳，罷說

道求山峰青）二（

。裊裊煙炊，屋茅間幾出，中映掩林竹片一見只。腰山半到爬才西偏頭日到直也，健甚力腳，路山走年常實陳。苔深林，峻險勢山，南東州沂在山峰青

”。求相事急有下山？在可長道風清問請，仙“：禮施前上實陳。水打邊溪在正道小的歲來十個一

”。吧來我隨，坐打中堂在父師“：屋茅向指，他看了看道

。旁一立靜，擾打敢不實陳。骨道風仙有頗，潤紅面，白皆髮鬚，坐端目閉道老袍青位一，團一設只堂，樸簡屋茅

”？事何為所，來遠友小“：孩如澈清目，眼睜緩緩道老，後香炷一莫約

。了說細細事之魂失娘玉、鬼鬧中家氏劉將，下跪忙連實陳

”。響聲、態形鬼那述描且你“：蹙微頭眉，罷聽長道風清

。明稟一一節細等門刮甲指、腥土帶息、鏈鐵帶重沉聲步腳、腫臃頭歪影黑見所夜昨將便實陳

”。替做要中看它被或，它了撞衝是必想，上纏被便來歸墳上娃那。魄魂人生勾喜，戾兇子，差當府地在後死，手子劊吏獄是多前生卒鬼類此。’軍將鎖枷‘的出逃府地是像倒，鬼野魂遊常尋非此，述描你聽“：道沉長道

”？法之救解有可，長道“

”。生超得不世永則，毀被或，險遇間在若，護保善妥需間期。魂生的娃回奪中手它從，界到下，離魄魂，險奇冒甘人有需“，頭搖長道”。難“

”！咐吩憑但，麼什做我要需，助相力盡願子小！子命苦那救救長道求“：道牙咬，樣模痛悲氏劉起想但，驚心得聽實陳

”。娃那住護，引為氣你借需，去同我隨你。趟一這走便道老，了罷。腸心義俠分幾有倒你“：許讚一過閃中眼，他看了看長道風清

。上跟能才力全需實陳，快輕卻履步，邁年雖長道。山下實陳與便，褳褡布黃個一、劍木桃柄一了帶只己自，家看道命長道，下當

”！應答頭回莫切，字名你誰論無，住記其尤。氣住守，閉，喊慌驚可不，狀異何任見。令指我聽切一，方地了到“：咐囑長道，中途

。是稱連連實陳

。了氣的進有沒氣的出剩只看眼，弱微吸呼，白青面娘玉的著躺上床。來上迎忙，來到長道見，中房娘玉在守正僕老和氏劉。夜深是已，時院宅家劉到趕

”。來再會必它，限期後最是夜今。己自代替魂生個勾想便，熬難刑府地在它。祟作’軍將鎖枷‘是然果“：重凝面，圈一了走宅繞又，番一視檢長道

”。闖或人讓能不何如論無，外門在守你，實陳。紙黃、砂硃要再，鏡銅面一，燭蠟新七，燈油盞一，室靜間一備準“：咐吩長道

。”燈命本“為稱，方前頂頭在放燈油。紙符了頭額，中陣於置娘玉將，放擺位方星七斗北按燭蠟七，陣法下佈室靜在長道。備準言依人眾

。間外室靜在守實陳與則己自。來出要不何如論無，窗門閉，房廂躲僕老和氏劉讓長道。響作啪啪戶窗得吹，作大風，近將時子

。了不一般塑木雕泥如便，時多不，咒唸訣掐，上榻坐盤長道”！神心守，言我記切！亡人滅燈，在人在燈，’燈命本‘好看你，實陳。魂生娃那尋去界下，竅出魄魂就這我，了到辰時“

。聲跳心的砰砰己自到聽能只，怕可得靜屋。苗火燈油的大豆盞那著盯死死睛眼，擔扁握實陳

蹤尋間）三（

。氣霧的濛濛灰層一上蒙景遭周是只，地原在皆實陳與的己自，看下往。中空在飄已，輕一子得覺只，離魄魂長道風清說卻

。了”路泉黃“的界往通是就這。切真不看卻，晃影人的糊模多許有似，綽綽影影旁兩路，路小的堪不濁渾條一出現便前眼”！開“：聲喝，訣個他

。湯碗一上遞魄魂個每給正）婆孟（嫗老一頭橋，橋上隊排正魄魂的噩噩渾渾多許。字二”何奈“刻碑石頭橋，橋窄座一上河。浮沉骨白見間滾翻濤波，面撲風腥，布滿蛇蟲中河，路去住攔河大的黃條一見，時多不，行疾路小著順長道