瑪爾塔第一次聽見飛龍振翼的聲音時，天色已經沉得像一塊燒過頭的鐵。

惡魔龍峰的黃昏一向來得很快。太陽還沒有真正落進西邊的群山，大片火山灰便已經把餘暉濾成暗紅色，山谷、石坡和那些裸露在地表的熔岩溝都像蒙上了一層乾涸的血。瑪爾塔跑了很久，她已經不知道自己離城堡究竟有多遠，只知道腳下的黑石終於漸漸少了，碎石之間開始冒出一些低矮而灰敗的灌木，再向前幾里，應該便能接回通往龍峰鎮的舊路。

她原本以為這意味著自己快成功了。

尚杬讓她往龍峰鎮方向逃，最好讓人看見，最好讓腳印和痕跡都留得清清楚楚，讓德拉肯的人相信她已經帶著秘密下山。瑪爾塔照做了。她故意在幾個運糧的僕役面前露過臉，在有溼泥的地方踩出深深的腳印，甚至還把卡登短披風的一角扯下來，掛在路旁一根枯枝上。一個真正逃命的人絕不會留下這麼多痕跡，但一個剛剛從德拉肯城堡裡逃出來、驚慌失措的酒館老闆娘會。至少她希望追兵這麼想。

然後，她聽見了那陣翅膀聲。

最初只是一種混在風裡的悶響。瑪爾塔以為那是遠處的山體又在震動。惡魔龍峰一天到晚都在發出類似的聲音，岩漿衝擊地下石壁，舊礦道坍塌，山腹裡的氣流穿過狹窄裂隙，有時候整座山都會像睡夢中的巨獸一樣發出讓人不安的呻吟。可第二陣聲音從頭頂掠過時，她終於意識到那不是山。

她抬起頭。

一頭飛龍從灰黑色的天空中穿出來，雙翼展開，遮去最後一點暗紅天光。它飛得不高，鱗片在夕陽裡閃著烏沉沉的光，龍背上坐著兩個人，一個負責韁繩，另一個穿著德拉肯家族慣用的黑鐵甲。更遠處還有第二道影子，正在山脊後方繞過來。

瑪爾塔沒有罵人，也沒有停下來確認。

她轉身便跑。

可她的身體已經不像腦子那樣聽話了。她從清晨一直折騰到現在，先趴在山脊上觀察希德勒，再潛進城堡，在酒窖裡打暈卡登，沿著地牢往最下面走，又躺在死去的礦工屍體下面躲過了一輪搜查。她的手掌和膝蓋早就在爬舊水渠時磨破，鞋裡也灌滿火山灰，每一步踩下去都像有人拿粗鹽揉著腳底的傷口。直到這時她才發現，人的勇氣並不能真的讓疲憊消失，它只會讓你暫時忘記自己已經沒有多少力氣。

飛龍在身後俯衝下來。

巨大的翼風掃過山坡，吹得瑪爾塔幾乎站立不穩。碎石和火山灰迎面撲來，她抬手擋了一下，腳下一滑，膝蓋重重撞在黑石上，疼得眼前一白。她聽見上方有人喊了一聲：“在那裡！”於是她連看傷口的時間都沒有，手腳並用地爬起來，踉踉蹌蹌鑽進了前方一條荒廢已久的運礦道。

。方地個這得認

。了用有多路破的走人沒些這道知就你，你追人壞到遇真後以等說，笑嘿嘿是只克雷布。安治當臉有還然居，人的白明不找都路的家回連個一說，路一他了罵天那塔爾瑪。回返路原地臉土頭灰能只人個兩，死堵石碎被也路，朽腐架木，方塌上遇半一到走果結。辰時個半快能路大比路條這說地旦旦誓信，酒不了喝克雷布，婚結有沒還們他時那。次一過來帶曾克雷布，前以久很

。兇更得罵時當

。去進了紮頭一卻在現

。追來下以可人的肯拉德可，來不進龍飛。沒吞慢慢草雜和灰泥、石碎被來後是只，過走車礦有實確前從裡這明證，轍車的淺淺道兩有面地。間壁巖在斜木斷的黑發剩只，了塌經已多許，架支質木的年早著留殘還側兩道礦舊

。聲地落來傳便後，快很

。息的楚清越來越們他見聽能便，步百到不了跑塔爾瑪。多得好比也力，輕年們他。手騎裝輕的龍飛責負是顯明個一另，甲黑著穿個兩中其，來進衝口道礦從人個三見看只，眼一了看頭回塔爾瑪。撞斷不片甲與兵，上石碎在踏靴鐵

”！下停“

。喊兵士個一中其

。停會不然當塔爾瑪

。躲得懶至甚兵追，星火點一出迸，壁石上撞頭箭，譜離得歪箭一那。去出回強勉能只，置位的半一日平到拉弓把法無至甚，抖發而憊疲為因指手。弦搭邊一跑邊一著試，箭支一出，弓獵舊的克雷布下摘頭肩從

”！了氣力沒“

。聲笑來傳面後

。牙咬塔爾瑪

”。的活要說主領“：句一了醒提人的面後被卻，來下刺劍一想地能本乎似，劍長出拔他。前面到追經已兵士肯拉德的近最，翻等沒還。上地在撞重重背後和膀肩，去出飛裡手從弓獵，衡平去失著跟也人個整，滾下往石碎。頭石的鬆塊一中踩候時個這在偏偏卻下腳

”。道知我“

。去砸上臉塔爾瑪朝柄劍用改，圈半了轉劍把人那

。住擋手抬塔爾瑪

。道味的起一在混鏽鐵和革皮、汗裡甲盔方對到聞能至甚塔爾瑪。來起拽上地從將，領的住抓手兵士。了斷接直是像膊胳條那得覺，頭肩到震直一臂前從痛劇

。聲一的”啪“了見聽，時這在就

。輕很

。斷踩被枝枯一像

。空的出蛀蟲被是全面裡木舊，開裂慢緩在也二第，了斷經已樑橫一。斜傾微微在正架護道礦的朽腐已早排那頂頭見看，去過目的他著跟塔爾瑪，頭起抬他。了見聽也兵車程計著抓

。撐支一後最了斷砍高更從人有

”——退“

。字個一出說及得來只兵士名那

。來下了塌坡石碎片整

。混的指五見不手片一變道通窄狹將間瞬，起一在攪塵灰的起揚方塌和風翼，鳴銳尖出發，嚇驚到龍飛的外口道礦。背後中砸狠狠木的落滾一被卻，逃想轉兵士個那面後，倒撞被場當人的塔爾瑪著抓。下而瀉傾隆隆轟方上從，水洪的發然突場一像木腐和灰泥、塊石黑

。袋腦住抱地能本塔爾瑪

。字名的人有見聽，後然

”！塔爾瑪“

。來出裡水排舊的住掩全完草雜被乎幾邊旁從手隻一

。頭起抬塔爾瑪

。臉張那了出認就眼一可。口的來出劃枝樹被剛剛道一有還角額，糟八七得弄灰山火被也髮頭和子鬍，灰是都臉滿人個那

”？特岡“

”！來過快“

。切親的謬荒乎近種一了生產讓然竟方地這，比相牢地肯拉德的過躺天白塔爾瑪和可，垢泥的積堆年多滿佈，臭又溼又裡水排。半大去遮口將，下落石碎陣一是又便面後，槽窄狹把剛剛人個兩，去進鑽爬帶滾連塔爾瑪。拖裡水排往把，臂手的住抓特岡

。聲人見聽能還面外

。去遠漸逐音聲些那到等直一，裡暗黑在趴便人個兩，勢手聲噤個了做塔爾瑪朝特岡。落降肯不終始畜牲的驚但，近靠龍飛讓圖試人有。伴同的住被喊呼在，人罵在，頭石翻在兵追

。拳一了打上膀肩特岡在狠狠才這塔爾瑪

”？了來麼怎你“

。頂上撞點差袋腦，防及不猝特岡

”！哎“

”？跑上山往敢還你？我找在在現人的肯拉德道知不知你？方地麼什是裡這道知不知你“，罵子嗓著塔爾瑪”？嗎了瘋你“

。去過遞袋水皮個一出裡懷從才他，氣上不先己自塔爾瑪等。完罵讓實實老老，膀肩著特岡

。說他”。你找館酒去我“

。喝有沒卻，水過接塔爾瑪

”。了山上你來出得看也子傻。些一了都糧乾、石火的藏面下檯櫃。了見不也套外舊件那克雷布，了沒也靴底的用山上，了沒弓獵的上牆。在不你“：釋解續繼好只特岡

”？了來跟就你以所“

”。嗯“

”？點一傻還子傻比是不是你“

。想了想特岡

”。能可“

。下一了笑住不忍是還卻後最，他著瞪塔爾瑪

。了失消便快很，短很聲笑那

。來出說事的道知己自把才，兒會一好了過塔爾瑪。邊旁在坐靜靜只，催有沒特岡。累更得覺讓而反，嚨進水的熱溫，水口一了喝頭低

。了認承姆魯布

。道礦石晶火是的查正真克雷布

。他了殺人的肯拉德

。羊罪替是只武石

。道子矮的走行腰彎須必條那有還，口風冷、門鐵斷、峰三、河紅、石黑：裡謠歌工礦的疼頭人令得聽難首那克雷布在藏口正真。點地誤錯供提勒德希給直一卻，磨折遭，裡牢地堡城在關被工礦老

。句一有還後最

。歸龍問莫，雪中火見若

。有沒都路一特岡

”？峰三在道礦的正真以所“：問才他，完講塔爾瑪等

”。是該應“

”？哪去在現們我那“

”。山下“

。眉皺特岡

”？邊一另在是不道礦“

”。跑山下往才以所“

。了白明於終，兒會一了看著盯特岡

”。了逃你得覺們他讓想你“

”。對“

”。來回繞再們我，走面下往部全兵追等“

”。對“

。頭搖了搖後隨，印腳的下留兵追些那外水排看了看頭低特岡

”。夠不跑“

”？麼什為“

”。跡痕看會們他“

。些這做來特岡要需人有沒去過過不只。遍多很過聽也他，走裡哪往人個一斷判裡地泥從何如克雷布；過看邊旁在站也他，麼什過看克雷布可。架打工礦和蹤失、人死的上鎮理克雷布著跟爾偶年些這是只他，角害厲麼什是不也，安治是不特岡。過意注真認有沒來從前以塔爾瑪。克雷布像很得變然忽氣語，時話句這起說特岡

”。半一騙隻別就“，道說特岡”，們他騙想然既“

。來出鑽頭一另水排從才人個兩，後以夜正真天當

。過走裡燈前窗從意故至甚們他，時屋小戶獵一過經。的下留意無住扶了為人的命逃張慌個兩像就來起看，痕的然自太不下留緣邊樹枯棵一在斧短用又，木灌矮低幾斷折路一特岡。踩裡哪往就泥裡哪而反，印腳蓋掩意故有沒，南往道礦運舊著沿們他

。來出門推人的裡屋

”？塔爾瑪“

。步腳快加頭低只，答回有沒塔爾瑪

”。說上鎮到會定肯天明人個這“：說聲低才，後以遠走等特岡

”。去就晚今好最“

。端尖木灌一在掛，風披肯拉德塊小一下扯上從塔爾瑪

。著看地惜可些有特岡

”。錢值定不說後以服件那登卡“

”？賣想都麼什麼怎你“

”。了慣習窮“

。前往續繼，聲一了哼塔爾瑪

。火炭大巨的裡地大在埋塊一像，層雲到映直一腹山從芒紅暗的出發口火和漿岩，去下暗正真有沒然依山座那，裡夜。遠越來越峰龍魔惡的後

。久很了看頭回塔爾瑪

”。走續繼晚今“

”？走還“

”。走“

”？呢天明“

”。去回繞嵴鐵從“

”？峰三去後然“

”。人沒面後定確先“

。頭點特岡

。問多有沒次一這

。行進劃計按在正事，得覺都們他至

……

。石晶火有沒點地四第

。脈熱通普條一是只明證被也五第，前之下落全完太

。怨抱再人有沒次一這

。僧火刺諷得懶都卡莉艾連

。冰寒的正真塊一著藏像卻裡髮的他，曲扭在都氣空連得熱圍周明明，人嚇得冷狼原冰頭這，現發才時膀肩他到，他住扶去過走個一第檸沐。掉吞量熱下地被又快很，片小一了散擴石岩黑著沿霜冰的尖指，去下了跪便人個整，壁巖開離剛手兩他。住不撐支於終，時氣寒放釋次一後最在雨藍

。道說檸沐”。了夠“

。續繼雨藍令命有沒，邊旁在站僧火

。六第去求要有沒於終也勒德希

。聲熱灼的啞沙而微輕著帶始開都吸呼連就。子爐的見不看個一著燒的真裡彿彷，團小一出冒然忽會則時有，縷兩一是只候時有。失消全完再沒就煙青的間片鱗頸脖他，後以作發毒火次那日白。起才時要必有只，上車木黑輛那在坐都間時分部大天今他

。眼一雨藍了看他

。天眼一了看又

”。堡城回“

。對反人有沒

。道礦找尋下停肯不也，團一堡城的己自由任可寧人男個這。回返有沒都天整一卻勒德希，昏打被登卡，搜被牢地，去進潛塔爾瑪。事的生發裡堡城意在更他，疼的上起比可。裡指在凝灰山火和黑，不開磨被又天今爪利，轉鏈鎖重沉著拖武石

？麼什著味意竟究他對石晶火

？富財

。能可不

。度程種這到己自把，石寶塊一多再了為會不，人的山金座一有擁個一。坊造鍛和脈礦的富最國之龍有擁經已肯拉德

。了裡哪到在現伙傢個這知不也。方良的毒火療治是水泉魔的昏黃定不說，山雪座那的外邦城格爾格溫了到想武石。解緩來石晶火要需許或，毒火的上勒德希：了到猜經已致大武石，因原個那而。因原的別有還定一

……

。鬥搏包麵黑和在還落虎，後以深夜

。印牙淺淺個兩下留只上包麵，開鬆後最，天半好了咬牙槽後用，緣邊住抓手隻兩落虎。一之人敵的大最裡牢地在他為經已西東那

”。的吃是不個這得覺我“

。邊牆在坐黎將

”？麼什是那“

”。武“

。掂了掂地真認落虎

”。暈拍都全們他把包麵用，時來過衛守些那次下，角稜出磨它把以可就磨一磨我。人死砸能該應去出扔“

。下一了笑住不忍是還，話句這見聽，事的塔爾瑪著懸直一裡心來本杬尚

。了久很開離經已塔爾瑪

。來回繞嵴鐵從再，山下騙被兵追等。跡痕跑逃造製向方鎮峰龍往在正該應，劃計的好量商們他照按。堡城了出經已塔爾瑪明說至這，聲喊的人到抓見聽有沒直一杬尚。到找有沒也，牢地次兩過搜又人的肯拉德來後

。了掉抹底徹被經已圖地的上面地

。遍兩過查檢自親至甚亞書約

。踩部全點黑個幾的留殘把娜琳艾

。線路的勢局峰龍變改以足條一出畫裡那在曾人有，前以辰時個幾出不看也誰，灰山火和印鞋的糟八七片一下剩只裡那今如

。問落虎”？吧了全安該應在現“

。”定一“答回有沒杬尚

。詞個這厭討始開經已

。說”。抓被有沒還至“

。頭點點地意滿落虎

”。了死氣要定肯龍壞那“

。聲步腳了來傳頭盡廊石，候時的話句這出說他在就

。聲靴鐵的雜而促急種那日平衛守是不

。慢很步腳這

。穩很也

。步一著接步一

。影人的瘦消道一出照後然，面牆亮照先，現出角轉從火

。牢地了進走肯拉德·勒德希

。服過換經已他

。日整一波奔上峰龍魔惡在有沒本他得覺人讓會至甚，白蒼加更日昨比臉是不若。齊整理梳被也髮頭，頸脖住遮新重口領，服禮的黑近紅深套一是的之代而取，了見不袍長的灰山火滿沾件那日白

。面後他在跟僧火

。登卡有沒

。卡莉艾有沒

。兵士群有沒也

。人兩們他有只

。杆欄住抓落虎

”。龍壞“

。頭下一了點地貌禮有很還然竟，來下停勒德希

”。伙傢小，好上晚“

”。好上晚你跟誰“

。笑了笑勒德希

。面地在落緩緩目，央中房牢間幾到走是而，話說落虎和續繼有沒他

。覺的服舒不常非種一出生然忽裡心杬尚

。有沒都麼什裡那

。了掉抹被經已圖地

。真認太得看勒德希可

。塵灰凌片一是不本的對面他像

。說他”。鬧熱很乎似裡這天今“

。答回人有沒

。手右起抬慢慢勒德希

。杖短起舉有沒僧火

。面地向朝心掌，指五開攤是只，語咒何任念有沒也人本勒德希

。下一了震輕輕牢地，刻一下

。輕很

。移始開然忽灰山火的落散凌本原，出滲點一點一面地從氣熱。來起了亮之隨芒紅暗的裡石見看楚清杬尚，次一這可。次數無生發會都天每震種這，裡峰龍魔惡在

。頭下低落虎

”？咦“

。風有沒

。爬在正塵灰可

。來出顯漸漸也線細條幾外另，來後再，點黑個三是後然，線的曲彎條一是初最。置位的來原回送們它把粒一粒一在正手小的見不看數無有像，攏聚慢慢中淺的過拖底鞋、里角牆、裡印腳從們它

。了變臉的亞書約

。邊旁欄鐵到衝刻立乎幾娜琳艾

。現出新重在正圖地的掉抹手親們他

。脈主峰龍

。峰三

。河紅下地

。門鐵斷

。口風冷

。道子矮的腹山深著曲彎條那有還

。了現出新重都口缺的下留而跡筆住擋頭石小塊一為因時當亞書約連至甚

。線灰條一中其了指手用，來下蹲落虎

”？了來回長己自它“

。他著看勒德希

”。是不“

”？麼什是那“

”。得記它“

。頭起抬地猛杬尚

。置位的峰三在停好正尖靴，邊旁圖地到走勒德希

”。頭回不烏隻三，流河紅，頭石黑“