難以想象當夏爾聽到將軍這句話時的驚愕。

他臉上的笑容驟然消失了，然後直勾勾地盯著自己的這個叔叔，好像要從中看出陰謀或者瘋狂的味道。

這個提議太令人驚悚了，幾乎讓他下意識地懷疑這個人其實是反對派派過來的臥底，實際上是為了離間夏爾和總統才故意接近夏爾的。

與路易·波拿巴分道揚鑣，他雖然確實有隱隱約約地擔心過（這年代又有什麼東西是確定無疑的呢？），但是並沒有認真考慮或者策劃過，至少現在還完全沒有想過。

而如今，就在不經意之間，這位將軍突然將這樣一個問題擺在了他的面前，這讓他都幾乎難以保持鎮定。

片刻之後，夏爾重新鎮定了下來。

面前的這位將軍，只是氣定神閒地和他對視著，沒有任何的躲閃和害怕，顯然既不是在搞什麼陰謀詭計也不是在發瘋。

然後，他拋棄了那種荒謬的猜想，直接單刀直入。

“我想我不清楚您到底在想什麼。阻止他？”

“對，我就是這個意思，而且請你放心，我絕不是在開玩笑。”在夏爾的詰問面前，德·克爾維將軍的表情沒有任何變化，“我當然最希望什麼事情都沒有發生，我安安心心地在軍隊當中步步升遷最後光榮退休，但是世事誰能預料呢？我只是想說，如果某一天，總統和他的伯父再一次走向自我毀滅的邊緣的時候，在他把您和我們都拖到毀滅的深淵之前。我們一起想辦法阻止他——而不是等到一切都為時太晚。所以，你不用如此驚慌……這只是一種預防措施而已。說到底沒人希望他成真。”

還沒有等夏爾再回答，他繼續說了下去。“再說了，其實這對你也未必很糟糕，不是嗎？也許確實有很多人崇拜皇帝和他那個自封的繼承者，但是對我們這些人來說，德·特雷維爾這個姓氏至少要比波拿巴要好聽多了。”

“我的認知與您完全相反。”在將軍說出更加露骨的挑動之前，夏爾開口阻止了他。“在甚至僅僅幾年之前，我們的這個姓氏還默默無聞，至少我和爺爺都無人問津——而等到總統重新出來之後，我們才得以發跡。而到了那個時候，我們才重新出現在世人面前，不是嗎？”

也許是因為被夏爾暗含的‘我們家寒酸的時候你何曾管過我們，你還不是因為我們發跡了，才趨炎附勢跑過來巴結我們家？’的指責實在太過於犀利和真實，將軍的臉因為尷尬而略微抽動了一下，一時間竟然說不出話來。

。氣口了鬆自暗於終爾夏，後之了上堵的軍將把責指種這著靠

。抗對拿波·易路跟己自鼓地意無意有在直一人個這，麼什為道知不

。心居有別定肯是但。誠熱去上看然雖

。機時了錯選也至，心用有別是不算就

。識認的醒清有此對爾夏——榮的它分。下之冕冠的它在續繼能只而，的禮抗庭分拿波和格資有沒是爾維雷特，上點間時個這在至

”。險危了滿充也，義意無毫既說來我的在現對，慮憂的樣這，生先！帥元為封爺爺的他把算打剛剛袖領位這而，袖領的年十幾了隨追家一們他付對何如論議，面的下部位一著當還您，況何更！怕驚擔事的生發會不都遠永至甚、後年十為我想卻您而。勢權的在現住保後之月個十在夠能不能還權政的危可岌岌個這們我道知不都我！搖飄雨風能可有都時隨，伺環敵強們我是就實現“。來開了閃躲前面題問的軍將從地跡痕著不爾夏，容笑的響影何任到有沒並著帶”？麼什是實現。了實現離於過太在實說來我對議提的您……是但。方地的解理以可無不也實其，法想的您道知我，軍將“

。去下續繼再要想不並爾夏題話個這，了白明也他，裡氣語的爾夏從，了失消地慢慢也尬尷的上臉軍將，前面容笑的爾夏在

”。笑玩開你跟者或你遣消在意有是不並，的真認是都對絕話些那的說才剛我，心放你請，爾夏，過不……來未的遠久注關來裕餘有沒並，做要事的要重加更有都在現們我“，氣口了嘆地憾些有得顯他”。理道乏不也實確，話的說樣這您“

”。吧步散散續繼您，下一息休營回先我，了好“，勢手的止為此到話談個了做後然，肩聳了聳爾夏”。了去下說續繼該應不都們我話些這，的真是不是管不“

。題話的重沉於過些有說來他對個這了別告行強，邊的軍將了開離直徑就爾夏，己自應回軍將等有沒還，著接

。開離的爾夏送目，地原在呆則軍將而

。應回昧曖的’到未機時‘種一——現發有沒都己自爾夏連至甚——是而，斥痛的怒大然是不也，絕拒然斷的鐵截釘斬是不並，答回的他給爾夏為因。心開分十得覺此因而反他是但，了善友太不經已度態的他對後最爾夏然雖

。測猜的先預他合符正也這

。話的心誠忠種這在存的真果如——心誠忠的族家拿波對他過超會定肯迷種這且而，迷的常尋乎異有勢權對人個這，信深他

？呢做麼怎會他，候時的勢權他給能不而險危他給能只拿波·易路當，麼那

。想猜以難不並案答

。樣一馬和車像就——任重以委被會。升提大大被會就要重麼那，作合爾維雷特和就始開頭從是要而；餐大上不吃定肯是但。炙冷羹殘些一賞被會許也，已而卒兵的要重別特是不但量分有個一做看被會是只，拿波·易路隨追庭門換改路半——已而心野的人個他足滿了為是只這，族家個這慕仰心真故緣的系世族貴於出他為因是不並，族家爾維雷特援支要說聲聲口口樣這軍將位這，然當

。想地靜平軍將維爾克·德。影背的去遠漸漸人年青個這著看，相是準沒

。爾夏棄背上馬會倒反他，人的蠢樣那是爾夏果如——禮抗庭分統總同就上馬人輕年個這讓，切一完能就話句幾靠只過想有沒實確他，過不