北魏國都，平城朝堂。

任城王率領群臣反對南征蕭齊，孝文帝依照先前與李衝之議，先不駁斥，說聲再議，宣佈退朝，卻將任城王單獨留下。任城王心中忐忑，滿腹猜疑。

孝文帝屏退左右，對任城王說道：此次舉動，的確不易。但國家興自塞外，徙居平城，雖是用武之地，但不能實行文治。今將移風易俗，實在難也！彼崤函帝宅，河洛王裡，朕想趁此南伐大舉遷居中原，不知任城王意下如何？

拓跋澄聞說南征是假，遷都是真，左思右想之後，終於表示贊同。

孝文帝說服任城王，即令修造河橋，以備大軍渡河；並命尚書李衝負責武選，選擇才勇之士。遂冊立皇長子拓跋恂為太子，釋出文告移書齊境，聲稱南伐；下詔在揚、徐二州徵集民丁、召募軍隊；又使廣陵王拓跋羽持節安撫北方六鎮，調發精騎。

宗室勳舊聞詔，只道是大軍南征，不知天子將欲遷都洛陽。

太和十七年八月，孝文帝拜辭馮太后永固陵，率領群從百官，步騎百餘萬人，從平城出發南伐。乃命太尉拓跋丕與廣陵王拓跋羽留守平城，以河南王拓跋幹為車騎大將軍，負責關右一帶軍事，與司空穆亮、安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等共同鎮守關中。加李衝為輔國大將軍，率兵跟隨左右，大軍遂列隊出城。

臨行之際，太尉拓跋丕奏請以宮人相從。

孝文帝厲聲斥責道：臨戎不談內事，不得妄請。

於是全副武裝，手持馬鞭，駕馬而出。鮮卑族群臣有不從者，皆在馬前叩頭勸阻。

孝文帝說道：長驅南伐之策，朝廷已經制定，今大軍將要出發，爾等尚欲強阻耶！

李衝早知眾臣心思，不待其發言，自動下馬上前跪拜，代鮮卑群臣高聲進諫：我等不能運籌於帷幄之中擊敗頑敵，坐於廟堂制服四海，而使南方有僭稱之魁，實乃大罪。陛下鑑於天下尚未一統，親勞聖駕，我等亦實欲捐軀盡力，效命朝廷。但今陰雨綿綿，前途遙遠，洛陽小河尚且阻礙；況長江浩瀚，遠在南方乎？若待修造舟船，必致軍疲糧缺，進退兩難。請陛下哀死憐喪，掉轉大旗以歸，乃我眾人之望。

孝文帝聞聽李衝只以這些無稽之談諫阻，自覺好笑，故意問彼鮮卑貴族臣下：輔國大將軍之言，可是你等心中之意否？

！鑾回下陛請便，意此乃皆等我：道高，意會丕跋拓

？乎笑所國敵為不豈，回復軍大，此至已事。也計大下天一統王帝，析離崩分河山日今於適不，謂所間之國各侯諸，時之統一下天乃，喪之國敵伐不云古？疑何復夫，助之時天得，軍進季冬於我，戰水習多軍南？害何軍進，朗晴時彼果如；意天為則，停不尚猶雨大若，時間月十到等。朗晴定必則冬，雨多天秋此故，熱炎然既夏今。知可未亦時天但，難為水雨以過不只等公。之說細詳已時會朝番前在我，下天一統征南番此：怒大為佯帝文孝

。思三下陛請惟，求請死冒膽斗，意達不辭臣。也是亦今”？往何究，駒名里千乘獨人一孤“：雲曾帝文漢。為強獨人一下陛惟，意願不皆人下天，計大下天統一，南江滅平：道諫進又，口開王諸待不衝李

？西東麼甚的說是這：道暗帝文孝

？了下天統一願不又個哪：道暗，罩霧苫雲得聽王諸卑鮮

。得不口又卻，頭搖個個由不

！戮誅討自，言勿其卿！你殺能不道難孤。休不咄咄，徵阻馬攔際之征出此在，劃計大遠我疑反儒腐等爾，夷華一統，下天略經要朕：道聲高，怒惱加愈帝文孝

。發進軍六，邊路至架臣諸諫阻將命，等澄跋拓、休跋拓、衝李散，去過打介頭排鞭馬中手，遏可不怒作故

。息止許不，拔開軍大命仍帝文孝，絕不綿連雨大，到直後以發出城京從。犯無毫秋之過所，行而南向直，浩浩，齊整容陣上之路一，人萬餘百馬兵國舉魏北

。兵回請復，帳大頂金至皆時之營宿間夜於，集約互相乃，此見王諸卑鮮軍隨

？何如為以卿眾。也意天亦，原中鼎定，於都遷應則，南江下宜不謂固公諸若。也故業大王帝以，之行人以必但，知預能所人非雖固，遠幽道天？乎墓陵宗祖棄輕願，土故不祖遠我豈！耶北江統一至以，城平都定方，遷南願意人眾背違因亦非豈，漠大住居代世，始伊祖遠自族部卑鮮我！矣古千笑必？我書何如史世後；軍我擊追，北向勢乘必齊梁朝南則，返而果無若。知皆下天，征南國舉我今：出說意本將脆乾，近已面前見帝文孝

。語之才適子天味品覆反皆人眾，聲無雀時頓中帳金。響炸頂頭王諸在，雷驚同如句句，鏘鏗字字但，多不雖話帝文孝

。之決請便，右立者都遷對反，左站者都遷贊公諸。也事之日今，”獨不功，眾與不謀“謂所？疑遲能豈，者計大決夫：道言中帳於立，手在刀遂，至已機時見衝李

。未側右於立，豫猶在尚人等休跋拓王定安。立而肩並衝李與，左趨侄子諸引亦，此見澄跋拓王城任。定立側左向先步一，罷說

。幸大生蒼下天亦，言之衷由等臣乃此。伐南止停，原中都定，之臣眾孚不，意民合以龍重保下陛？哉他有豈，之賜所母父非莫者貴至人，都帝非莫者重至下天。當恰謂故，後於行實下陛，前於之謀公周，中之下天於京帝營，業王延以都神拓今。事之常非為能人常非，眾與謀不功大，俗於議不德大。發及未事於見預者智，明不事之已對者愚：道奏，側左於列弟子族宗引楨跋拓王安南前

。歲萬呼高，倒拜皆亦臣群，拜跪族宗其引罷說

。也可南江下不，都定便孤。奏所卿準：道說，到達的目見帝文孝

。營歸帝辭，喜大各亦王諸

。達抵續陸，里萬關間軍大萬百魏北。洗如空長，山滿葉楓，秋深月九

。居而地擇間之河至皆，原中湧斷不源源人族卑鮮批大是於。計大都遷定遂，議異出提再不，從相得只故，伐南懼更但，遷願不仍雖臣大卑鮮諸

。序有然井，定底事大，之年半，變生防以，縣州屯分，屋造房起人族頓安，部諸視巡兵帶人等澄跋拓、衝李命急帝文孝

。野於營，川伊於行巡日當。居新部諸畿京察視往前，外郊城出，駕扈馬軍千三引澄跋拓、衝李命便，起大致興帝文孝。飛鳶長草，明，月三春初年來

。之言暢以可等公，人他無並此，見意何有人大部各及公王位諸，後之遷族我：道澄跋拓及衝李謂帝文孝

。現畢題問，原中至今，牧游代世本我：道奏言直澄跋拓

？題問些哪有都：帝文孝

。矣危稷社魏大，歸卑鮮，思民漢則，決解時及不如事二此。也二其此，舊心人，業農擅不，儲之石擔無食，室之椽一無居，來初民之遷新；也一其此，俗習原中合不，語漢會不人數多，袖小領夾子，褶袴穿子男，衽左髮編以習人卑鮮：澄跋拓

。憂為以深不，實事是俱，在實的說他聽帝文孝

。憂聖勞不，堵安民萬，定平河，之年期則。下天命詔並，覽下陛請呈，策之制改定擬並，局之日今料預已臣，時之遷南下陛：道說，上呈疏奏備已出中袖從，此見衝李

。王城任與遞遂，喜大由不，覽細疏接帝文孝

！也期可足蹺亦，下天定平即，眾族我安但不則，此如果若：道讚節擊，置不喜驚亦，畢已讀捧敬恭澄跋拓

。廷朝報呈，領綱法變定擬，議夜日，卿公人士族漢等閭高、彪李、肅王召急便，旨領衝李。行施備以，案方制改定細衝李命，回即，畢已方四視巡臣君是於

。化漢行推面全，俗舊卑鮮革改手著即立，之從喜大，過看細詳帝文孝

。劃規去自，冊圖門匠中籍秘照依乃，命領衝李。變不舊照數戶邑食，侯國開郡平封改又。任重造營以委，傅、中侍任擔舊照，軍將南鎮為衝李以並

。遷南願不，土故留，人大長酋部各卑鮮有尚北邊及城平：報來部戶，後之月旬

。眾部其收，爵削盡，罪論敵通以，者至不期逾若。徵隨兵引，縣郡州各畿京頓安屬家將並；集聚至，下南部率期限皆，族部降歸等車高、然、涼西、涼北及部各卑鮮命，伐南兵起命詔即當，計之衝李依復帝文孝

。河東關集雲，下南族部引皆乃，者為樂自各亦本事之戰征且，旨違敢不部各

。殿宮、城京造營督監並，守留，僕左任兼衝李以；鄭南守戍，人千六兵州三岐、涇、雍召徵，中漢討征藻孤獨軍將南平、英跋拓軍將大南安令詔復；威揚武耀，河淮至南馬車引乃，喜大帝文孝

。上為鄭南守戍不我，論推此由？據何部西，守不路東，降未都近野新、城赭，攻不邊臨壽、離鍾今。下天併吞備以，將委設後然；敵應以足，糧資積多，壘城原中取多，土疆中關拓開宜今謂臣？哉急過之必何又，遠不時為已服臣彼。已而南江與北漠惟者化王服未下天，九其有十民國，八之州九覆境國魏，播遠名下陛今。也分行德，土惜在意守固人敵，民拯為以止舉者王且。守可不亦，運難盡糧，救立能不，攻敵遭若，圍敵陷孤，絕隔東關與，里千道兼，阻險路西，鄭南克既。測難事其，結連夷胡，下不鄭南若，兵戍調預又今。擾中關致，逃奔姓百，叛人氐兼，繼不餉糧，遙迢路道，出軍我。地之居聚人羌近接，要險勢地州秦：諫進表上急，勢之真假弄有大，像越演越帝文孝見衝李

。變不邑食，侯國開縣淵清封改，傅兼仍，僕書尚任升衝李。還軍引亦自，士將征西回調，流如諫從示表，將諸示遍疏奏其以，之從奏覽帝文孝

。革改化漢面全始開續陸，策之擬所閭高、彪李、肅王、衝李依又是於。中之形無於畢功大，聲不於計大，河居定上以數半中族卑鮮使且，舉大都遷完但不此至

。創首之魏北為品從，從、正分又品每，品九分，品秩百定議間年和太自。制革改為四。死布絹匹一滿贓貪外以祿俸明申；任下移時職離，賣買準不田公授所，田俸給賜低高職按可宰守方地定規，制祿俸佈頒年八和太自。制祿俸頒為三。秤重、尺長、斗大用停時收徵，收徵級縣由只定規，局之混調租收爭縣、郡、州去過變改，始年五興延自。制稅革變為二。級降至甚，罰則者劣績治；級一遷升年一滿，任久以政，始年二興延自。治吏頓整為一：命詔革改達下是於

。矣見復不，失消中籍戶方自部全，姓複個八十一百一卑鮮，間之年數後此。合結步一進以得族士漢與族貴卑鮮使，族姓定班。公王盡位，家之勳功為皆姓八上以，外之族皇姓元除。尉姓改遲尉，嵇姓改奚紇，於姓改於忸勿，樓姓改樓賀，賀姓改賴賀，陸姓改孤六步，穆姓改稜穆丘，劉姓改孤獨，元姓改拔拓族皇。姓單人漢為改姓複人族卑鮮把令，姓漢改、語胡並。族、姓為定族貴卑鮮來以北代將，爵世家照按又

。祀祭子孔祖先對復恢其令，錢銀地土裔後子孔給又，孔祭廟孔建修加令下，孔尊國全命詔又，化文漢收吸面全為。變調租、制長三、制田均行推續繼，定所前之后太明文依另

。懿鄭滎中郎部吏聘祥元王海北，衝李西陝卿尉廷聘勰元王平始，寶神盧范士博書中故聘雍元王川潁，城平鄭滎軍參議諮騎驃聘羽元王廣，樂明穆郡代夫大散中故聘幹元王南河弟次，輔李西陝守太川潁故聘禧元王咸弟長命，室妻娶聘弟兄位六為自親並；宮後充以諸族士夏華等衝李西陝、瓊王原太、羲鄭滎、伯宗崔河清、敏盧范納頭帶親，則作以並，婚通人漢與人卑鮮倡提力大還帝文孝

。家士族漢原中是都餘其，卑鮮於出樂明穆郡代除，中妃王個六

。”興中帝文孝“稱史，效見大，展發得各等事軍、治政、會社、化文、濟經卑鮮使，畢完革改化漢帝文孝，間之載數

。年六九四元西，年十二和太：幕字

。城墉金守留恂元子太皇使，嶽嵩幸巡帝文孝，月八秋

。俗舊卑鮮持保固頑，衽左髮編舊仍，毀撕皆盡冠族漢賜所對，服漢穿、語漢說願不又；歸北思常，都舊念追每每，熱炎季夏怕，恂元

。心在恨懷而反，意之改悔無毫但不子太，勸相言苦次多悅道高子庶中

。中之宮於悅道高死殺手親並，城平奔出謀，匹千三馬中宮取選秘，謀合右左與遂，機之乘可為以，巡出帝文孝父見因

。帝文孝報奏馬馳琇陸書尚，門各遏防嚴兵派儼元軍領

。館別西城於囚，外門出拖令才，綻開皮得打直，杖行己代等禧元王咸令又；責杖加親，罪其舉列，遏可不怒，恂元見引即當，返折急，驚大訊聞宏元

。已而歲五十僅年時，盡自恂元令，河赴趕酒毒帶人率，巒邢郎侍書中與禧元王咸派急帝文孝。反謀右左與恂元發告，表上秘彪李尉中史，安長幸巡帝文孝，月四年次。城鼻無河於囚，人庶為恂元廢，月二十

。叛兵起，首為頤元王平史刺州朔舉推謀，貴舊卑鮮等珍元守太郡代、拔元將鎮城彭前、平樂元尉校聲、頭賀侯平及；超元軍將騎驍、業元侯郡魯將鎮冥、隆元侯樂安、譽思元軍將大北鎮結暗，謀合互相睿陸史刺州定、泰穆史刺州恆，廢被恂元子太知聞

。廷朝報謀叛將卻中暗，人等泰穆住穩，諾許裝佯頤元王平

。叛平往前兵領其命，見召即立帝文孝，床在病臥澄元王城任時

。解瓦刻頃黨叛，福禍以示，黨同泰穆諭曉，城騎單煥李史侍遣先。城平趨直北往門雁經，行兼道倍軍引，命澄元

。廷朝報上章奏寫末始叛平將並，獄下人餘百等睿陸收，黨同泰穆治窮澄元。擒就手束，西城走敗乃，克不，煥李攻人百數下麾率促倉，施可計無泰穆

。土水關應適漸便，於生為因，孫子代後其但。”臣雁“為稱人時，落部還春，居秋其許允遂，熱暑堪不長酋族各方北及貴舊卑鮮以帝文孝，後息平叛泰穆

。見己抒各宜等公，事大家國乃此。勝必曰皆言而象星依士卜占，南江征親我。安難慮憂夜晝朕使，俟近蠻兇，服未方南但，備大都建今。儀禮定則穩治，樂雅制乃功，治功於重人聖古聞朕：道說，卿公見接堂徽清於乃，已造建等臺亭閣樓殿宮闕說又，利順制改化漢原中報聞，城平坐駕帝文孝

。秋來等宜，吉不戰征謂臣，定不計生姓百，都遷剛又，足不收秋年今。備不事人恐猶，吉雖筮卜今。筮卜後然，事人察先戰徵之古：道答先率衝李

。力盡各須等公，罰寇司付皆當公諸，勝不若孤，用為能不軍水南江，淺水深秋今。矣日之徵出無則，言之僕依若？何奈之如則，順不時天又，備事人等若。勝不而故，備不事人但，利有時天時彼。事人於決是，回而郊京出未，征出馬人萬十二率孤番前。然盡不也，順不事人說然，理有然固言之僕：道帝文孝

。伐南舉大備準，萬十二卒兵州五濟、相、瀛、定、冀發徵令即。還東，河黃水渭渡臣眾率月六，論討止停是於

。地拂吹，繼相後前，萬百稱號，萬十二軍六十三發大。軍將大軍中領勰元王城彭弟皇命，城京守留彪李尉中史、衝李僕與澄元王城任使帝文孝，月八

。震大此由南江，野新至前兵引自，南攻人等禧元王咸留帝文孝，守堅眾率玉伯房將齊。城外克攻晚當，城宛襲奔下南兵率自，取攻將留，赭至兵

。襄援增人餘萬二騎步率，景慧崔將大派急帝明齊，抗抵強頑忌思劉守太野新齊

。齊南說復，魏北下按，換轉頭鏡

。富下攻，暴兵舉，機之君面見朝城京去則敬王守太稽會用利，人餘百四黨結帶一城新在，徒黨集聚之寓唐賊墓盜富，春年四明永賾蕭帝武齊

。然吳三使致，萬三至眾間之日旬，暴加參紛紛，業本失因者籍卻被區地吳三

。佔賊為半境之吳三，刃不兵乎幾，力之手還無毫，事戰疏久軍吳三。縣等杭餘、暨諸、鹽、塘錢佔進，廬桐下攻又繼相，擊出下四，巢為富以遂，眾人萬數賊白及賊墓盜集聚之寓唐。”賊白“為稱廷朝被故，籍白為本籍戶，民僑來北為皆戶民籍卻

。平興元建，吳為號國，子太置，帝稱塘錢在遂之寓唐

。山攻進泓孫將遣並，重國劉令山長及之崇蕭守太東殺，郡東攻進軍率，將為度道高派另。令方尚、令太領兼，人舍書中、僕書尚為隆柯人富塘錢出門寒以。百定設，宮子太為廨縣，宮皇為城新塘錢以乃

。伐討往前，百數馬戰，千五騎步兵派急，怒驚報聞帝武齊

。年十卒戍作，帶一河淮到配發或，城下白築修罰被丁民暴與參，後之平事。定平繼相縣郡各，殺被之寓唐，潰即戰一，眾之合烏為皆軍賊

。史刺州荊任就，騎於力有猛勇，響子蕭王東有時

。力兵郡本充擴，武取換族蠻與此以，襖短紅、袍長繡錦作私又，從侍勞犒酒牛以，宴設宅於屢。者幹才略膽有皆，衛侍名十六選乃

。查調深詔下帝武齊，廷朝告報事此將暗名聯遂，常非異響子蕭見因，吏籤典州荊為時穆恭席人定安馬司、寅劉人平高史長

。問盤集召淵景魏、之吳、穆恭席、寅劉籤典將便，來到差說聽響子蕭

。塞搪法設當軍將，詔下上皇然既：道說之吳。答不保，問見穆恭席、寅劉