假期結束前的最後兩天，在安格斯“恢復狀況良好”的保證和塞巴斯蒂安、奧米尼斯半信半疑的監督下，三人終於決定出門透透氣。目的地是倫敦。

他們沒選擇去巫師的地盤，那裡認識安格斯的人太多，難免引來過多關注和問候。也沒去什麼人太多的地方。

塞巴斯蒂安提議去看場電影，但被奧米尼斯以“電影院太黑，安格斯需要新鮮空氣”為由否決了。最後，他們只是沿著泰晤士河畔隨意散步。

冬日的河面泛著灰濛濛的光，冷風不小，空氣清冽。

安格斯穿著厚實的深灰色麻瓜大衣，圍著一條墨藍色圍巾，看起來和街上其他行人沒什麼不同，除了臉色在冷風中顯得比常人更蒼白些。

塞巴斯蒂安走在他左邊，奧米尼斯在右邊，兩人不自覺地形成了一個鬆散的護衛姿態，儘管安格斯多次表示沒必要。

“說真的，”安格斯停下腳步，靠在河堤的欄杆上，望著對岸，“我看起來有那麼脆弱嗎？連一陣風都能吹倒？”

“不是風的問題。”奧米尼斯平靜地說，他今天戴了一副普通的平光眼鏡，還是安格斯的，儘管他理由充分，但後者堅信奧米搶他的眼鏡是為了裝。

奧米尼斯瞪著他：“你別忘了，你不久前還在聖芒戈醫院躺著，背上有個能讓治療師們開會討論的傷口。謹慎點總沒壞處。”

塞巴斯蒂安沒說話，只是買了三杯熱可可回來，塞給安格斯一杯。“喝點熱的。你要是敢說‘我不冷’，我就把這杯潑你臉上。”

安格斯接過紙杯，溫熱透過手套傳來。他喝了一口，甜膩的熱流滑下喉嚨，“謝謝了，塞——寶——”他故意拖長了聲音。

塞巴斯蒂安瞪了他一眼，自己灌了一大口可可。

他們沿著河岸慢慢走，經過滑鐵盧橋，穿過一些不那麼擁擠的街道。

。麼什憶回在乎似，兒會一看牌招鋪店者或節細築建個某著盯，下停會他爾偶。士紅、人行的匆匆、窗櫥店書的邊街過掃目，鬆放很得顯斯格安

”。械機瓜麻的怪古奇稀些集收歡喜總，炮啞個是闆老，了在就店家這？末紀世九十……是概大“，店書手二的頭年有很來起看家一著指，說然忽他”。邊這來常經前以我“

。去過的遠遙麼這起提主很斯格安。眼一視對斯尼米奧和安斯塞

。議提安斯塞”？看看去進“

。皮眼抬了抬是只客顧的來進對，脊書的書面皮本一潔清地心小子刷小把一用正，後檯櫃在坐人老的鏡眼厚著戴、白花發頭個一。擁而窄狹間空，板花天至聳高架書，道味的塵灰和革皮、張紙舊著漫瀰裡店書

。頁幾了翻，》錄聞見獵狩非東《的重嚴損磨面封本一出，來下了停落角的圖地和記遊行旅舊老滿擺個一在他。忽飄些有神眼，脊書過拂爾偶指手，梭穿慢慢間架書在斯格安

”。灰落房書在放直一果結……上得用天哪許也著想時當“，語自言自在像，說聲低他”。過買我本這“

”？槍步用是還杖魔用？獵打非東去你“：撇撇，名書看了看來過湊安斯塞

。憾一了出聽名莫安斯塞但，淡平很氣語的他”。擱耽事有總。去沒且而“，架書回它把，書上合斯格安”。睛眼用“

。盒琴進放腰彎，鎊英五張一出裡袋口大從後然，兒會一了聽來下停斯格安。幣枚幾著落散裡盒琴的啟開前面，樂士爵的懶慵曲一奏吹風斯克薩用在正人藝頭街個一過路，走地的目無漫又著接。了來出就圈一了逛是只，書買沒們他

。”生先，謝謝“聲了說，頭點點他朝，奏演下停人藝

。格風種這解理太不但，樂音出得聽他。問斯尼米奧”？個這歡喜你“

”。了天半站兒這在他，冷氣天天今且而，錯不得吹他是要主“，說斯格安”。行還“

。去進了扔錢零點出找裡兜己自從也，麼什說沒，斯格安看了看安斯塞

。兒會一好了究研，趣興了生產料蘸醋黑油欖橄的裡籃包面前餐對則斯尼米奧。蘇米拉提的安斯塞了分還，麵意鮮海份整一了完吃，錯不口胃斯格安。決解館餐小利大義的暖溫淨乾來起看家一在們他餐午

。象跡的憊疲尋搜上臉他在目，斯格安問安斯塞，飯完吃”？樣麼怎覺“

”。了多好叨嘮們你聽上發沙在躺比“，說地意實心真，了巾餐用斯格安”。了極好“

。駁反沒但，聲一哼輕斯尼米奧

。客遊的兩兩三三是也上階臺的館家國，人的太曬著坐邊池水噴。攘攘熙熙，人的照拍、子鴿、客遊，多得鬧熱邊河比裡這。場廣加法拉特了去們他午下

。知所無一決對法魔的裡這在生發經曾對，往往來來們瓜麻，復修被已早跡痕的下留鬥戰的魄心驚場那前之。周四視環又，端頂的柱念紀遜爾納看了看頭抬，緣邊場廣在站斯格安

。說聲輕他”。大不化變“

”？’鬥決師巫有曾此‘著寫子牌個立“，問著笑安斯塞”？化變麼什有指你“

”。快真得過間時……得覺是只“，頓了頓他”。用不倒那“。笑了笑斯格安

。聲一了”噓“他對卻斯格安”……你像不可氣語種這“，語無斯尼米奧

。著坐地靜安他著陪，話說沒也斯尼米奧和安斯塞。表的別特麼什沒上臉，著察觀是只，靜安很得顯斯格安。群人的往過看，子鴿看，兒會一了坐上椅長的邊場廣在人三

。了重更意寒的中氣空，起亮燈街，暗轉始開天到直

。白發些有下溫低在的但，好還神然雖斯格安到意注他，說斯尼米奧”。了去回該“

。流人的家歸晚傍匯，起一友朋位兩和，轉後然，場廣眼一了看後最，起站他。對反有沒斯格安

………

。巷小街背的稀人行、靜僻更中程回條一了擇選主他，罩籠緒的”鬱憂“、”傷悲“的舊懷種一被乎似斯格安，後開離場廣加法拉特從

。晰清外格得顯中靜寂在聲步腳。子影的晃、的長長下投晚傍的日冬在，黃昏線，遠很隔間燈路，築建砌磚的頭年些有是旁兩路條這

。見可約廓的杖魔，裡袋口套外在地慣習手，周四顧環安斯塞”？路條這是定確你“

”？黑怕，麼怎“，意笑的意隨點了帶至甚，鬆輕氣語斯格安”。靜清，人，口路的悉個一另到能就，區街片這過穿“

。步半斯格安了跟是還但，說地氣好沒安斯塞”。道知不都定不說們我了暈面後在你，見不看都影鬼個連路破條這，倒暈然突你怕“

。啊面前們你在走擇選我以所“：口開”弱虛“些有面前在斯格安

。靜的後和斯格安到注關時同能己自保確，置位的己自了整調地聲無是只，見意表發有沒他。了來起演又貨這道知就想用不，氣口了嘆斯尼米奧

。聲人糊模的來傳後窗扇某爾偶、咽嗚的道街窄狹過穿聲風、聲流車的道幹主遠——響聲微細切一著捉捕中靜寂在朵耳的他

。麼什吃餐晚到扯子鴿的上場廣才剛從題話，話著說地搭一沒搭一有們他

。咒暖保有還方地些有，爐壁有總裡堡城是只，冷更明明天冬的茨沃格霍說著笑則斯格安，冷發頭骨人讓得沉天冬的敦倫怨抱安斯塞

。事舊的炸圍範小發引點差果結咒結凍施爐壁給圖試，熱太室息休共公得覺為因安斯塞年當起提，話對了加得難他。了變間瞬臉，後句幾語耳斯格安和斯尼米奧的重沉很都心像好天幾這

。鬆輕的意暖著帶、的有來以間時段這是說以可至甚，的鬆放是氛氣

——時這在就

。出而激然驟，綠的眼刺道一，兆預何任有沒

。斯格安的面前最是的準瞄，確明標目

。麼什著說斯尼米奧對頭側至甚，走前往在還，覺所無毫乎似斯格安，快太度速

。把一了推狠邊一另的己自往斯格安將力全盡用，手地猛間瞬一同的現閃綠在乎幾斯尼米奧

。上地摔點差趄趔個一接直斯格安，拉個一推個一人個兩，邊己自到拽，地原離扯地猛人個整他將，膊胳的斯格安住拽把一，前上撲地接直更是而，避閃是不他。了也安斯塞，時同乎幾

。上面路板石的米兩到不方前們他在打擊狠狠，過掠角的斯格安著綠

。在存還息氣的戮殺

。咒命索達瓦阿是問疑無毫。咒死

。霧白凝中氣空的冷冰在吸呼的人三。秒一了固凝彿彷間時

。影的箱木著堆片那——向方的來襲擊攻了定鎖間瞬，利銳中暗昏在睛眼的藍灰，蹤無影無得失消意笑鬆輕的餘殘點那上臉他。牆磚的冷冰著靠背，下廊門的陷凹個一邊路到拽力合斯尼米奧和安斯塞被斯格安

。們他向指地定穩穩杖魔的中手但，穩不些有伐步，來出了走緩緩裡影從影人的瘦高個一

。懼恐的勢聲張虛……種一和意恨的狂瘋著燒燃裡睛眼雙那但，出突骨顴，陷深窩眼，敗灰的養營和照日乏缺期長是上臉，袍長黑的皺、的合不著穿他

。人個這了出認他。下一了收地察可不幾孔瞳，臉張那著盯斯格安

”？班卡茲阿在死沒然竟你“，訝驚的實真一著帶，起響上道街的靜寂在音聲的斯格安”？斯弗拉特·姆萊特伯“