夜晚，哈利抱著枕頭想著塞拉的話。寢室內一片寂靜，西莫的鼾聲從耳邊傳來，可他卻難以入眠。

在塞拉的提醒之下，他立刻明白了那遊走在牆壁中的生物是某種蛇類。

可是，當羅恩和赫敏詢問他塞拉的話是什麼意思時，他卻猶豫了。今天的事情雖然教授們沒有追究，可是洛麗絲夫人的血跡給他造成了很深的震懾。一條能把人石化的蛇……還有那個寫下血字的“繼承人”……

這似乎太危險了。聲音是他聽到的，他不應該把同伴們牽扯進來。

——結果就是現在他滿腹心事睡不著覺。他不住地想，為什麼大多數巫師不能說蛇語、他卻可以？那個怪物究竟是什麼怪物？

——如果他告訴了朋友們，說不定這些早就能得到解答。

更重要的是，他還感到很愧疚。他們三個去年還一起冒險，暑假韋斯萊一家營救了被困的他，羅恩和他同甘共苦開車上學然後關禁閉——他現在完全想明白了，羅恩就是被他給拖累的。他怎麼能瞞著他的朋友們呢？

正當哈利輾轉反側之際，一張小紙片從窗外飛了進來，降落到他的手上。哈利立即抓起枕邊的眼鏡，藉著月光看清了紙上的字。

“到門口來。——鄧布利多”

哈利的心砰砰跳了起來。這張紙片將他從過於複雜的情緒中解救了，不如說他翻來覆去就是在等這樣一件事發生，好叫他別再煎熬下去。

會是什麼事？他要不要叫上羅恩？哈利手忙腳亂地套上衣服往外跑去，路過羅恩時看了眼他安穩的睡顏——他最近因為寵物走失傷心了好久，還是不要打擾他睡覺了——就自己一個人先去看看鄧布利多找他什麼事吧。

“鄧布利多教授？”哈利來到了格蘭芬多休息室門外，這裡空無一人，就連畫像們都已經睡了。

“哈利。”鄧布利多不知道從哪冒出來，拉住了哈利的手臂。接著，一束光亮了起來——源自鄧布利多的魔杖。哈利發現老人看著他的眼神似乎有些抱歉。

”。來起你把夜半好只，急出事，忙小個幫你要需我是但“。走下往直一地礙障無毫倆們他，話聽別特梯樓些那在現到意注利哈。說邊一梯樓下邊一多利布鄧”。覺睡你擾打想不也我，利哈，起不對“。急著很乎似長校的敬竟畢，想多有沒利哈。說多利布鄧”。走我跟“

。了事的急更麼什有到不想他”？嗎事的室……是“，說利哈”。著睡沒也我，係關沒“

”？嗎對，話對蛇跟能你，利哈。了間時沒是但——的著不睡你麼什為下一心關想很我“。眼一他了掃多利布鄧”？嗎麼什了說你跟拉塞是。噢“

”？授教多利布鄧，嗎到不做也你是使即——通普不很這說拉塞“，恐惶些有利哈”。的是“

”……們友朋的你問問以可你的“。訝驚點有他讓合組個這——著等邊池手洗的間中在就普斯和拉塞現發利哈，室洗盥的棄廢間一了到來們他”。賦天的見罕常非、常非種一是這。錯沒是但，憾很我“

。了裡這在能只他，出得後最——特哈到找能沒也堡城了遍找們他是可。罪負點有是真來過孩小夜半，利哈著看地歉抱拉塞

。特哈是就的本記筆了走撿測推拉塞，的是

。過疼有沒也心掌時室寢勞克文拉和林特萊斯悠轉在，本記日到拿有沒都人疑可定確以可是但，生學的有所除排一一能沒，迫間時

。定一不也了去下段手種某過爾德裡的中室的啟開被就後然，力魅的他明證訕搭搭魂鬼的娘金桃和想他許或——特哈而，及不之避娘金桃的泣哭對們生學，大們生學比能可的室洗盥到逛閒特哈，者再

。施所生學是不率機大咒忘個那為認拉塞，信自的力能己自對於出。量能大麼那沒還時暫姆湯，的平水的人本於決取是還度強咒施下之制控的姆湯在，楚清拉塞……咒忘個那的中拉塞是就，後最

。空皆忘一們他給後然，來過取竊歷經實真的人他將——說小的出寫麼怎是他釋解以可也這。咒魔忘長擅更拉塞比到做能可有對相則特哈

。份實真的拉塞過他讓能還，憶記了查搜姆湯被——下況的運幸其極在——能可有較比也特哈，咒淆混過施他給曾拉塞為因，且而

。了蹤失特哈偏偏是可。鳴打不都公的夜半大，的室找去再天白到等至備準是來本們他

。了涼要都人計估，他到找不再。巢老了回帶姆湯被又後之人夫麗了擊襲，制控的對回奪能沒全完像好他，著麼怎是還了弱脆太是特哈道知不

。策下此出好只們他，下之奈無般萬

。門開來利哈讓

”。怪的面裡掉除能才樣這，室啟開忙幫你要需們我“，意示利哈給頭龍水的形蛇一中池手洗著指多利布鄧”。利哈，話說它跟，蛇條一當它把“

。出吐裡他從就言語的符不全完蛋臉可的開長沒還他與、怖可森種一後然——了上就地塗糊裡稀利哈

。啟開樣這就門室，音聲的運括機陣一，著接

。口的黢黢黑個一的來出上地兒會了看地默沉，樣一塑雕是像個幾們他，”利哈你謝謝“聲一了說輕輕多利布鄧有只。思意的釋解他跟算打有人沒場在是可，出之呼都案答的題問多很的過想他時此，了功是該應他覺利哈

”。特波，走我跟“，默沉破打普斯”。去回子小這送我“

。神心了引吸西東的別被他在現是但，他對針來會就他到看要只普斯往以——焉在不心得顯事件這去回他送對且並，的得繃臉的他現發他為因——乖麼這前面普斯在次一第他是這，頭點了點利哈

。事的做要拉塞和多利布鄧心擔在普斯，顯明很。的怪怪裡哪得覺而反利哈，句兩說他被沒

。去離轉地索利就門進他到看，說沒也話句一程全普斯，室息休多芬蘭格了到回普斯的了多快多利布鄧比路走著跟地勁費利哈

。去睡地沉沉就他後久不，了下放能於終是算結心的他，事的腔佬蛇講們伴同和以可他說多利布鄧到想又利哈？呢用麼什有心擔他，了不決解都多利布鄧果如是可——麼什做要們授教心擔點一有也他。了困累是倒利哈，趟一運回來麼這

。測莫秘神來起看他使，上片鏡的他到反水積的面地過經月，多利布鄧的口著守上板地在坐著看普斯”？了去下人個一讓就你“

。來回移瞬以可拉塞”。量力的跑逃下留保確會了說。斯勒弗西，心擔別“。說地輕輕才多利布鄧，久良默沉”。的好說前之們我“

。說聲沉普斯”。外意出不是提前“

”。了用管不管劑靈福的你看就那“，眉抬了抬他朝，普斯向看多利布鄧

。亮月的團一朧朦著仰璃玻過，上邊戶窗到走地默沉普斯

”。的大正明。來邊這們我到站全完以可你“，問然突多利布鄧”？你著瞞該應不們我許或——過想有沒有你，斯勒弗西“

。說地諷嘲些有，下一了疑遲他”？了我要需再不己自現發你，麼怎……“。真認表的長校老髮白，下月，多利布鄧向看地異詫，轉普斯

”。你要需很究研的們我——你要需很邊這“，說多利布鄧”。反相恰恰“

”？呢以可不你麼什為，來過以可都們他果如想在我“。神的雜複出稀依睛眼的黑雙一有只，顯明不很表，立而背他時此，普斯著多利布鄧”。子孩個是還他——科拉德是但，了救可藥無乎幾福爾馬.斯修盧然雖，說得我。隊站福爾馬迫法設算打我訴告拉塞“

。誠忠的他辱侮在是直簡這？嗎比可麼什有福爾馬和他，謬荒得覺他，說地僵普斯”。務任的要重更有福爾馬比我，醒提我容“

”。樣一實事的戰挑可不、義地經天麼什是諜間做你讓得覺像就來以直一是可。個那的事件這出提先是會為以我，怪奇得覺也我——說明有沒然雖“。口個那向看，眼開別多利布鄧”。的希麼這是也拉塞“

”？嗎秘的道知不我麼什有間之們你？麼什“：眼一他了看地趣興即立多利布鄧。說地慢緩普斯”。麼什為道知概大我……“

”？嗎費浪得覺不道難你——用不我著放——道知次一第我。話種這出說能你，多利布鄧，訝驚很我至甚。的義地經天是事件這為以也我“。多利布鄧，吧道知不己自幸慶就你”。事大麼什是不。有沒“

。的類之凶吉的行次一知預說如比”。忙上幫以可球晶水的拉塞為認我，上實事“

”。留下手人敵讓能不可球晶水“，聲一哼冷普斯

”。你要需很也裡這。的要重樣一是都邊哪在你。想你要只“，說著笑微多利布鄧”。來過以可時隨你，何如論無——“

。過迷昏剛才前時小個幾而”。了去下人個一拉塞“，水積的上地著看眸垂普斯”。用麼什有兒這在我來出不看我“

。了深更容笑的多利布鄧”。你比不心擔的我。斯勒弗西，我怪責要不你希我。噢“