而在狄更斯到達波士頓後，《紐約先驅報》又開始抱怨說：「眼下，紐約讀者渴望瞭解這位偉人的點滴訊息。然而，最近波士頓的報紙卻對查爾斯。狄更斯的動向緘默不語，他們到底在搞什麼名堂？」

不過身負「文學外交」任務的狄更斯先生並沒有紐約的狂熱粉絲等待太久，在結束對波士頓為期五天的訪問後，他很快便啟程前往紐約。

根據《紐約論壇報》的報導，從紐哈芬乘蒸汽船而來的狄更斯夫婦在碼頭遭遇了「如旋風般的人群」，空中到處都回蕩著「他在那兒！」「讓我看看！」和「該死，退後！」的呼喊聲。當船隻最終靠岸時，上百名狂熱粉絲不顧一切地衝破了紐約警方的阻攔，衝上郵船甲板，試圖與狄更斯握手擁抱。

而在警方好不容易恢復現場秩序後，紐約市政廳組織的官方歡迎委員會終於得以見到這位英語文化圈中的大眾偶像。

據報導，狄更斯歡迎委員會清一色由紐約當地社會名流組成，當天晚上，他們在紐約百老匯的阿斯特豪斯酒店為狄更斯夫婦接風洗塵，現場氣氛熱烈至極。

對此，《紐約先驅報》不無法自豪的報導說：「各位女士先生，請閱讀。思考並做好準備。因為，下週將會出現世界文學史上一個劃時代的時刻。波士頓無法做到這一點，因此紐約必須挺身而出，請讓我們用最盛大的舞會和歡迎儀式來迎接這個時代最偉大的原創天才—查爾斯。狄更斯先生。」

雖然《紐約先驅報》的報導不無誇張，但就紐約為狄更斯準備的那場歡迎慶典而言，其規模和盛大程度確實極大的震驚了整個英國文壇。

他們不僅包下了紐約公園劇院，而且還特地用狄更斯的早期筆名「博茲」為舞會命名，以示尊敬。

整場活動的2212張門票在活動開始三週前便已售罄，而在活動當天，劇院內的千餘盞華燈同時點亮，狄更斯的小說場景被以彩繪雕飾和化裝舞會的形式呈現，而在劇院的四層，那裡不僅裝飾著花環。鑲金帷幔。花冠，而且他們還別出心裁的把美國曆屆總統的肖像和狄更斯本人的肖像並列陳放。

《博茲舞會的內部景觀》——1842年2月16日《紐約先驅報》頭版插圖而在舞會的菜色上，紐約也拿出了他們的最高標準。

整場舞會共計供應了2。8萬隻牡蠣，1萬份三明治，40只火腿，76條牛舌，12只天鵝和超過2000塊羊排，甜品則包括了2000份糖霜小餅，350夸脫果凍，300夸脫冰淇淋，25座裝飾性糖塔以及數千份糕點。

在數千人的注目下，美國文壇領頭羊華盛頓。歐文挽著狄更斯的胳膊領他入場，而入場曲則是由管絃樂隊演奏的亨德爾名曲《瞧，凱旋英雄來了》。

訊息傳回倫敦的那天，艦隊街的晨報不約而同地比平時晚了半個小時出刊。

》堅利服征斯更狄。斯爾查《

》茲博接迎巷空人萬約紐《

》前空況盛會舞茲博《

》王國國英當合適更世三治喬比斯更狄。斯爾查許或《

。換的烈激幾好了歷經便秒幾短短在表的上臉，》報士晤泰《的爐出剛著裡手，上臺窗的室公辦部軍海在坐德爾埃

。滴在都心的德爾埃，刻此

！啊他是該本，的敬致呼歡民市約紐岸彼洋大在刻此，縛束籠牢的部軍海被是不若倘

！？呢食獨了吃子小那斯更狄讓就麼怎，好的多麼這

。來起了跳聲一哪當蓋杯茶的邊手瑟亞得震，拍一重重上桌公辦往紙報把德爾埃

」？嗎了飛震蓋杯茶把，候時的子桌拍才剛你道知你「：眼一他了瞥空中案檔的堆從瑟亞

」！邊一到放單清購採份那頭手你把先能不能你！瑟亞？呢們咱而，頭風盡出。辣喝香吃約紐在斯爾查！平公不就本這？蓋杯茶說我跟在還你，了候時個這都，瑟亞「：上桌在趴要乎幾人個整，沿邊桌公辦著撐手雙，來下跳上臺窗從德爾埃」？蓋杯茶「

」？題問個一過想有沒有你，德爾埃「：圈一了掃上單選會宴的麻麻些那在目，》報士晤泰《份那起拿上桌從，案檔下放瑟亞

」？題問麼什「

」。趣興麼那斯爾查對有會不能可你對民市約紐，你是的國去果如「

」！能可不「

」？能可不麼什為「

」！品作部全的我解瞭不們他明說能只，趣興不我對們他果如「

」。理道有「：認承的奈無能只終最，兒會一了思尋下著瑟亞

。起頭心從悲免難又他瞬轉但，脹膨心信自間瞬，可認的瑟亞到得德爾埃

」。了多太了棄放是在實祉福的民人國英為我，瑟亞，會機的院劇園公進走膊胳的我著挽文歐。頓盛華了棄放，譽榮的俗世和呼歡的民市約紐了棄放我！劇悲的才天是就這？嗎悲可不道難這！室公辦間這在坐地聞無默默能只卻今如，員圖繪席首的行航球環號爾格貝，子柱臺的版出國帝，書秘理助的部軍海「：口的己自著拍德爾埃」！啊悲可「

」？去不去你，名出更斯爾查比你讓能，事件有好正裡手我，不這。遇機的大更了來帶你給也但，你了縛束然雖部軍海。得有必失有事凡，過不「：口一了喝杯茶起捧的慢不不瑟亞」。譽榮的俗世多很了過錯你讓實確作工的部軍海，對得說你，德爾埃「

。滴眼，瑟亞著盯睛眼隻兩，的似了打和又馬立他，話句這到聽可，千萬慨運命劇悲的己自為在還才剛德爾埃

」？事麼什「

。人客的貴尊位一接迎隊列會將隊艦峽海的軍海家皇「：敲了敲輕輕上章印漆火的封信在尖指，上桌在擱函公部外份那把瑟亞」。式艦閱場一行舉要港斯茅茨朴，月個下「

」————前面的民市觀圍和者記有所在站，是就也，排前最在站上式艦閱在及以，解講。導引。待接責負，同陪程全員階高位一派要需部軍海。視重常非都閣和下陛王，國英問訪次一第是人客位這

。了麼什是的說要瑟亞到猜經已他，下一了滾下上結的德爾埃

」————說是你————會不該你，瑟亞「

。員解講的下陛世一拉古尼皇沙國俄任擔來你由就，了定決經已會員委部軍海，錯沒「：道頭點微微著笑瑟亞

」」