自從瀚音樂成立以來，它在音樂產業圈內的話題度便隨著事業版圖的擴張而不斷攀升，米格爾與波西兩位實習生的日常交談，只是瀚音樂熱度抵達鏈條末梢的其中一個證明而已。

業內人士，特別是同樣在西好萊塢工作的唱片行業、版權發行行業、藝人管理行業、演藝經紀行業和現場演出行業人員，在過去的幾個月時間裡，幾乎每過一週，就要被與瀚音樂相關的產業新聞刷屏一次。

首先感受到韓易財力震撼的，是位於威爾謝大道9560號的w，以及星光大道2000號的caa。近年來，演藝經紀行業的兩大巨頭不斷從東海岸的華爾街資本那裡吸納投資，tpg與caa深度繫結，銀湖資本逐步控股w，兩家公司的彈藥庫因此變得極為充盈。

特別是w，他們甚至成立了單獨的投融資子公司，wventures用手中的現金去投資科技、服裝、個人護理甚至是虛擬現實領域的初創公司，用華爾街的方式，為這家演藝經紀公司擴出了另一個增長維度。

在w收掉ig之後，明眼人都能看出，演藝經紀行業內的這場博弈，已經進入了下半場，w-ig遙遙領先，caa使出渾身解數咬住車尾，而uta與i，則已經預設掉了隊。

再加上去年uta午夜突襲，讓caa損失慘重後將之視為死敵，除了透過訴訟手段控告uta不當競爭之外，也一直鍥而不捨地從uta那裡挖人。挖藝人、挖經紀人，甚至在經紀助理面前都要舞兩下鏟子。約翰尼-德普和坎耶-維斯特先後宣佈加盟caa，就是創新藝人經紀公司怒火與能量的有力展示。

午餐桌前的經紀人們，都在猜測，這場曠日持久的爭端，最終會以什麼樣的方式結束。

說得更詳細一些，uta將會選擇怎樣的投降方式。

但瀚資本和柏匯資本這對投資夥伴的橫空出世，在業內投下了一顆令人始料未及的震撼彈。uta釋出官方通稿之前，極少有人聽說過柏匯資本，因為這家投資機構雖然同樣位於西海岸，但對娛樂行業興趣缺缺，道格拉斯-勒龐領導的，接近千億美元資本管理額度的黃金巨獸，更喜歡基建、生物醫藥和傳統工業為代表的實體行業，跟好萊塢鮮有交集。

爾灣的資管巨頭都不認識，對於演藝經紀行業的普通經紀人們來說，瀚資本這個名字就更加陌生了。因此，當w和caa的僱員，得知uta獲得了19億美元的現金注入後，都難免會感到有些不可置信。

前兩年，tpg資本給caa的第二次注資，也不過225億美元而已。，但那次的交易，讓tpg資本在caa的股權比例由35上升到了53，成為了多數股東，所以這筆交易每股的價格其實溢價了不少。

穩住陣腳的uta，這兩個月在行業內外招兵買馬，大西洋兩岸皆有新鮮人才加入。在演藝經紀這個核心圈層最多三四百人，經紀人在幾大機構之間反覆橫跳，一刻鐘前發生一件大事，一刻鐘後全球同行都會知道的封閉世界，uta本年度第二次董事會會議的決策，和隨後的動向，很快便傳到了外部經紀人的耳朵裡。

“您的thenozawatrt套餐，還有您的……黃瓜手卷、毛豆和一份三文魚刺身，請享用。”

”。謝謝“

。食飲淡寡的頭搖直都了看民難亞利敘連面對桌木向投目把又，點餐樣四十的目滿琅琳裡盤餐己自眼一了瞄特海-莎麗梅，後開離轉笑微著帶者侍裔亞的hsifragus待

”？琳卡，些這吃備準就你，隊的鐘分十二了排“

”。腫浮於過來起看想不可我，禮典獎頒vt的後之月個一“，道釋解著笑，尾馬的後腦甩了甩嚴-琳卡”。攝量熱制控要，形塑在近最“

”。啊函請邀個拿我給“

”。了行就去起一我跟“，上不追就量熱，快夠作要只彿彷，裡到送卷手個一將速飛琳卡，油醬點蘸”？函請邀麼什要還你“

”。子頭老的過來起坐上椅公辦從沒能可子輩這，磅多百三是都，的道打我跟天每“，道嘲自，氣口了嘆聲輕莎麗梅”。的樂音搞些這們你慕羨真“

”？了兒哪到說才剛們我，嗯“，撇撇琳卡”。意生的錢大賺是才邊那們你？用麼什有好材“

”。呢題話的起發你是還“，琳卡看了看地怪奇些有莎麗梅”。glc購收備準atu“

！彩更面後，讀閱續繼頁一下選點請，哦有還面後節章個這，主小

”。作工紀經樂音的區地國個整責負來斯易劉-拉卡讓備準們他，後之完購收，說聽我且而“，道說續繼才，卷手下嚥，水口了喝琳卡”。glc、atu。對，噢“

”？子婊鬼魔個那“，線聲了低速迅又，後之來過移轉力意注將客食的桌鄰現發，度半高提調聲的莎麗梅”？斯易劉-拉卡“

”……大擴要單名個整，戶客類樂音個多002來進會近最邊這atu但，場市樂音球全管主是還克諾沃-爾尼的gat“，首頷笑微嚴-琳卡”。子婊鬼魔個那“

”？吧人多麼那沒邊那斯易劉-拉卡“，頭眉起皺莎麗梅”？個多百兩，等等“

”。elcric購收要還atu但，多麼那沒，對“

”？楚清麼那得道知麼怎你“，麼什了到識意然忽，眸眼大睜莎麗梅”……yloh“

。了機的取獲以可人外局常尋是不就，務職個哪任出要後之購收在斯易劉-拉卡是但，到得聽打能就，係關點有業行紀經藝演在凡但，息訊種這接glc和atc跟atu

”？reffo的們他了到收也你“

”？了你找來atu“，敏靈加更特海-莎麗梅比應反的嚴-琳卡”？’也你‘麼什“

”。門部育的atu管去我讓想們他，是“

”？門部育有還atu“

”？麼什責負去你讓想們他，講講快？嗎了reffo到收是不你……張擴在都塊板個各在現atu，後之錢到拿“，道答回，子筷揚揚莎麗梅”。因原的人招要們他麼什為是就這，有沒是算上本基……在現“

”。報彙斯易劉向北中，報彙克諾沃向洲亞。務業的區地北中戶客分部一管分後然，場市洲亞管主，裁總副的門部紀經樂音“，肩聳聳琳卡”。啊樂音，麼什責負能還“

”？來下得活麼怎，你管斯易劉“，咧咧莎麗梅”。hseey“

”。嘛的家起哈嘻和b;pma&r靠是就來本我，人藝哈嘻的做想我多很有實確，上手斯易劉-拉卡，邊一到放事的類之格，且而“，道應地然為以不琳卡”？走裁總副個一把能還，住穩我要只，搞難再，展拓的邊這洲亞做是還要主我“

。盛正頭風年兩近最，的單榜業個三”人勢權界哈嘻“和”者業從英下以歲04位04“、”人力權樂音“選誌雜牌告公被次首年5102。人藝類哈嘻與b;pma&r的下旗司公理管，aac到挖被又後然，i加後隨，始開司公片唱ac從涯生業職的嚴-琳卡

”？特科斯-斯維拉特、姆阿“

”。啊對“

”。行就示錶手用，話說別，上實事，字數的說我給用不“，止又言莎麗梅”……遇待的你給們他那“

。升上往慢慢後然，口在舉平手右把莎麗梅

”。停就，reffo的你給們他到，酬薪的在現你是線準基“

。口開悠悠才方琳卡，後秒四三”。停“

”。的接會也我，勒特希是司上怕哪“，來起了笑，頭搖搖莎麗梅”。tihs“

”？幅漲個這……是也不道難你“，道問聲低，些一進拉莎麗梅向的己自把，上面桌在放手雙琳卡”。爾梅，了我玩別“

”？嗎億個04到籌能，錢有再atu，億個04？嗎cfu了買才是不週兩前w。呢曼瑟瓦和w算沒還我？爭競aac跟始開零從麼怎備準們他，了案專詢諮的元億個多百四了做lhn和bl、abn、lfn給經已ni，是思意的我。麼什點做塊板育在要想底到atu楚清太不我，過不只“，意得容笑，虛謙氣語莎麗梅”。了夠足但，平水的要想我到沒。吧多不差“

”。離距的年八七碼起有還都，hctk離們他，啊看我“

”。五前業行為升躍能就上馬輩小的名無籍籍，購收的準筆兩者或筆一要需只，候時的有。門部個一立建新重去己自間時的年十二幾十要需不，樣一不又來原跟，司公紀經藝演些這的在現，說者再“，友好寬琳卡”？呢譽榮麼什來帶己自你給能這但，一第是確的面方紀經育，aac在留直一。績出做易容更，始開零從，且而？嗎的要重最是就不水薪，說來們我於對。酬薪的高最出開你給會才，司公的展發要需切迫個一，的作工來出是們我先首。爾梅，想麼這能不你“

”。購收的筆手大多更完，金資的億個幾到融能還定肯atu，走面後往，吧著看你。爾梅，預有我“

”。單簡麼那沒定肯，子圈個這們咱進闖地火火風風，本資瀚有還，本資匯柏個這“

”。字數文天的到不猜都我你筆是該應，金資流的餘剩上手們他“