首頁/詩詞一萬首/第796章 江淹《雜體詩三十首?其十一?潘黃門岳述哀》(2)
詩詞一萬首_第796章 江淹《雜體詩三十首?其十一?潘黃門岳述哀》(2)

- 解析: “萱草”在古代傳說中是一種可以使人忘憂的草,然而詩人在這裡說萱草並不能消除他的憂愁,表明他的憂愁之深,並非普通的解憂之物可以化解。“永懷”指對妻子永遠的懷念之情,“寄夢寐”則表示他只能將這份深深的懷念寄託於夢中,希望在夢中能夠與妻子相見,緩解自己的思念之苦。這兩句透過對萱草這一傳統意象的否定,強調了詩人憂愁的無法排解,同時也表達出他對在夢中與妻子重逢的渴望,進一步深化了對亡妻的思念主題。

8. 夢寐復冥冥,何由覿爾形

- 解析: “夢寐”指夢境,“冥冥”形容夢境的昏暗、模糊。詩人滿心期待能在夢中與妻子相見,然而夢境卻是一片昏暗模糊,難以看清妻子的模樣。“何由覿爾形”,“覿”是相見、看見的意思,這句詩表達出詩人內心的無奈和痛苦,他連在夢中都難以清晰地見到妻子,不知道透過什麼方式才能再次看到妻子的身影。這種對亡妻的極度思念卻又難以實現相見願望的無奈,將詩人的悲痛之情推向了更深的層次,讓讀者深刻感受到他內心的煎熬。

9. 我慚北海術,爾無帝女靈

- 解析:此句運用了兩個典故。“北海術”指傳說中漢代北海郡人李少翁,他自稱能招回已亡王夫人的魂魄,漢武帝曾讓他一試。“帝女靈”可能指神話中炎帝的女兒精衛死後靈魂不滅,化為精衛鳥。詩人在這裡說自己慚愧沒有李少翁那樣能讓妻子魂魄歸來的法術,而妻子也沒有帝女那樣死後顯靈的能力,表達出面對生死相隔的無力感和深深的遺憾。這兩個典故的運用,使詩歌的情感表達更加深沉含蓄,增添了悲劇色彩,強化了詩人對無法挽回妻子生命、無法再與妻子相見的痛苦與無奈。

10. 駕言出遠山,徘徊泣松銘

- 解析: “駕言”是駕車出行的意思,詩人駕車前往遠方的山巒,“出遠山”表明他刻意遠離熟悉的環境,試圖在自然中尋找慰藉。“徘徊”描繪出詩人在墓地周圍來回走動,不願離去的情景,體現出他對妻子的不捨之情。“松銘”指刻在墓地松柏上的銘文,通常是對死者的悼念之詞。詩人徘徊在松柏旁,對著刻有銘文的松柏哭泣,以這種行為進一步表達他對妻子深深的思念和哀悼之情,同時也暗示了妻子的墓地成為他情感寄託的重要場所,即使面對生死相隔,他依然無法割捨對妻子的眷戀。

11. 雨絕無還雲,華落豈留英

- 解析: “雨絕無還雲”形象地描繪了雨停之後,雲彩不再返回的情景,寓意著妻子的離去如同雨雲消散,一去不復返,強調了生命消逝的不可逆性。“華落豈留英”中,“華”通“花”,“英”也指花,這句詩說花朵落下後,怎麼還能留住花瓣呢,同樣以花落無法挽留來比喻妻子的死亡不可逆轉,生命的消逝無法挽回。這兩句詩以自然現象為喻,用生動的比喻手法強化了詩人對妻子離世這一殘酷現實的無奈與哀傷,表達出生命無常、逝者難追的悲痛之情。

12. 日月方代序,寢興何時平

- 解析: “日月方代序”描繪了日月交替、季節更迭的自然現象,時間不斷流逝,世間萬物都在遵循著自然規律變化。然而,詩人面對這種自然的迴圈,內心的痛苦卻絲毫沒有減輕。“寢興”指睡覺和起床,代表日常生活。“何時平”則直接發出疑問,不知道自己這種因妻子離世而產生的悲痛情緒何時才能平復。這句詩以時間的永恆流逝與詩人內心無法平息的哀傷形成鮮明對比,進一步突出了詩人的悲痛之深、之久,表達出他對未來生活充滿迷茫,不知道何時才能從這種痛苦中走出來,使全詩的哀傷之情達到了頂點,給讀者留下了深刻的印象。

句譯

1. 青春速天機,素秋馳白日:春天如在天機中快速穿梭,秋天裡白日如駿馬疾馳而過。

。期無盡無之痛悲這,下地於眠長已子妻的我:畢終無愴悽,泉重歸人 .2

。涼淒得顯發愈也柏松的圍周,靜寂冷清已方地的柩靈放停:瑟蕭轉柏松,清肅已宮殯 .3

。在不無面面方方念追的對,念思除消法無都一舉一的常日:一但非念尋,弭能未仰俯 .4

。麼什了失丟彿彷間惚恍,境的寞寂這悼哀襟著:失有若然恍,寞寂悼衿 .5

。質品的好般蘭蕙如起想間惚恍,來進照戶窗的麗華過月明:質蕙想彿彷,窗綺月明 .6

。中夢於託寄念懷的遠永這將能只,愁憂的我除消法無也草萱:寐夢寄懷永,草萱非憂銷 .7

?影的你到見再能才樣怎,糊模暗昏境夢而然:形爾覿由何,冥冥復寐夢 .8

。力能的靈顯後死有沒也你,法的來歸魄魂你讓能有沒愧慚我:靈帝無爾,海北慚我 .9

。泣哭徊徘旁柏松的地墓在,巒山至行遠車駕我:銘松泣徊徘,山遠出言駕 .01

。瓣花住留能還哪了落花,回返再不雲後停雨:英留豈落華,雲還無絕雨 .11

?復平能才時何心的傷悲這我,迭更節季替月日:平時何興寢,序代方月日 .21

譯全

。馳飛般馬奔如日白裡天秋,過而匆匆間杼機的時在天春

。期盡無永愴悽的心滿這,泉黃的深深至歸已人的我

。意之瑟蕭添漸柏松圍周,清清冷冷已今如宮殯

。在不無,縷萬千念追的對,念思弭消法無都一舉一的中活生

。魄落魂失彿彷,然茫惚恍,寞寂的孤這悼悲,襟著輕我

。質氣好的般蘭蕙如起憶又彿彷我,戶窗的花雕進然悄月明

。寐夢的緲縹那予寄能只,念懷的盡無這,愁憂心滿我解消難也,啊草萱

?形的悉你見得能才樣怎,冥冥沉昏般這是又,啊夢可

。靈神顯能般帝像不也你,之海北的魂招能那有沒愧慚我

。泣淚碑墓著對,徊徘久久下柏松在,外之山遠那到來車駕我

。英殘住留會怎,落凋兒花,朵雲的頭回有哪,散雲停雨

?寧安息平能才時何,苦悲的我可,換變常如序時,替舊依月日

猜你喜歡
糙漢將軍的嬌貴夫人

【開篇就成親+婚後日常+甜寵+本土男女主+雙潔】 溫柔包容大氣女主&愛吃醋的糙漢小狗男主 ———— 貞定六年,春。 定國公老夫人跪在太後面前,要為自家鎮守西北的孫子云錚求一門親事。 皇上體恤雲家世代忠良,又聽聞崔氏女個個溫婉賢良,又才華出眾,於是便開了金口,讓崔家擇一女嫁往西北。 崔家三小姐崔琳瑯:大堂姐與竹馬就要定親,二堂姐體弱多病,如何能扛得住西北風雪,堂妹年紀尚幼,只能我嫁了。 見到夫人前的雲錚:本將軍平生最討厭嬌滴滴的女人! 見到夫人後的雲錚:我命真好! 一句話簡介:將軍夫人訓狗日記。 閱讀提示: *背景架空,勿考據 *無穿越重生,沒有金手指 *不搞狗血,作者唯愛真善美 *如果某個地方你覺得可能會撒狗血,請參照上一條(請相信作者!) *祝大家閱讀愉快

歲歲長寧
1645 人在追

上京人人都說趙元澈清心寡欲,霽月光風,是可望不可即的疏疏朗月

只有姜幼寧知道,她這位兄長私底下就是一團火,觸及她便會熊熊燃起,熾熱而激烈

那段隱秘的歲月里,他曾無數次啞着嗓音喚她“卿卿”,一遍又一遍的將她拉入滅頂之災

什麼澹泊少欲,都是騙人的!後來,趙元澈與人定下親事

姜幼寧捲起多年的積累連夜跑路,卻被他堵在簌簌大雪之中

“姜幼寧,你逃不掉的

”

在美校成萬人迷,寶寶好欲

甜欲東方美人vs中美混血強掌控腹黑男

(渴膚症,體型差,雙潔,暗戀,年上)

喬鳶用儘力氣才得以赴美留學,學了最喜歡的設計專業。代價是照顧江肆,被人誤會喜歡江肆,各種嘲笑。

她一點都不在乎,直到遇到江肆的表哥黎冥,高大帥氣到可怕的男人。

他給她資源,帶她享受,摟緊她,纏着她。

喬鳶:呼吸。

黎冥:手段了得,想勾引我?

黎冥蓄謀已久,他稱她為甜美的小羊羔,一步步的靠近縮緊,把她圈養在自己的懷裡。

黎冥擋住那些覬覦的視線,視線流連在她的唇:親我,我的一切都屬於你,當然,你的一切也都屬於我。

喬鳶無法掙脫,“黎冥…我答應做你女朋友。”

黎冥沈沈一笑,“乖寶貝,你最好沒騙我,你知道的,我有癮,一直在忍着。如果騙我,那就不忍了。”

喬鳶知道他的癮,需求大到嚇人。她連忙保證絕對不說假話,然後在留學途中交換回國。

嘿嘿,拜拜了您嘞。

結果黎冥追過來了。

完蛋,被抓住了。

完蛋!他的癮真的很可怕!

黎冥把她藏的更緊,“寶寶,抓住你了,那些男人怎麼都盯着你看?”

喬鳶:……

急,老公太愛吃醋怎麼辦?

重生八零:退婚後前夫哭紅眼

【追妻火葬場+多男主+男二上位+雄競】

上一世,她和宋逾白度過了十五年的無性婚姻。

他說他們的婚姻是錯誤,他對她只有兄妹之情,就連離婚協議,他都不曾露面。

這一世,她主動提出退婚。

屋檐下生活的兩個人,從上一世的夫妻,到這一世的兄妹,她選擇不再愛他。

可當她身邊換了一個又一個男人,卻怎麼也不肯愛他一秒時,他絕望的紅了眼。

在她挽着其他男人的手,宣布要訂婚時,他幾乎死在那個夜晚……

“林秋恩,我比他們差在哪裡,為什麼一絲機會不給我?”

“宋逾白,我們只是兄妹,我愛誰都不會愛你……”

逼不得,他只剩下了求:“林秋恩,和他分開,不然我死。”

你要娶別人,我逃跑讓位你追什麼

(貪財好色清醒美人X白切黑冷戾攝政王)*雙潔,甜寵 穿越古代,姜虞見色起意撩了個教書先生當夫君。夫君光風霽月,溫柔體貼,是人人艷羨稱讚的好郎君,就連姜虞也深以為然。 某夜纏綿過後,姜虞醒來不見夫君身影,出門尋找,卻看到夫君頎長身姿半隱於竹林之中,周身威勢如淵似海,面前跪着的一排暗衛戰兢喚他——王爺。 得知溫柔夫君竟是殺人不眨眼攝政王,姜虞眼前一黑,嚇的差點當場去見太奶。 她只想嫁普通人過平淡生活,不想去京城,更不想成為蕭令舟眾多女人中的一個。 於是,她裝乖賣巧尋找時機,果斷拋棄夫君跑路了。 一年後,安定下來的她選擇了再嫁。 新婚夜,她滿心歡喜等來新婚夫君揭蓋頭,映入眼帘的卻是蕭令舟那張冷沉駭人面容。 他掐住她下頜,唇角牽起冷戾弧度,陰測測道:“夫人,當真讓為夫好找啊……” 躲到鳥不拉屎的地方都能被他找到,姜虞表示:心累。 逃不掉,那就擺爛! 蕭令舟有顏有錢有勢,還願意給她睡,她決定不再“為難”自己。 到京城後,姜虞每日只做三件事: 一、花蕭令舟的錢 二、借蕭令舟的勢 三、使勁睡蕭令舟 擺爛N年後,姜虞驚覺好像有哪裡不對:她怎麼成了皇後,身邊還多了兩個纏着她喊娘親的蕭令舟縮小版!?

凈身出戶後,瘸腿夫君不裝了

穿成被凈身出戶的病秧子棄婦,丈夫瘸腿,兒子三歲,全部家當就是三間漏雨破屋和一袋發霉陳米。極品婆母堵門要孝敬錢,二弟妹天天上門看笑話,全村都賭她一家活不過冬天。 沈鹿寧擼起袖子:就這? 前世農學博士後的手藝,種地畝產翻三倍,雙面綉一幅換五兩金,秘方豆醬供不應求,米酒釀出來酒樓搶着要! 從三間破屋到青磚大瓦房,從凈身出戶到月入千兩—— 等等,那個說好的瘸腿窩囊廢丈夫,怎麼半夜在院子里打軍拳?怎麼一拳能撂倒八個山匪?怎麼十二斧砍斷碗口粗的大樹? 顧硯舟遞上兵符家產:“娘子,夠不夠?不夠我再考個狀元。” 全村人:說好的最窮一家呢?!

不裝了!我全家都是瘋批大反派

【我家戶口本=通緝令合集】

祝願因為一紙親子鑒定被踹出豪門,轉頭就被親爹媽接回了一座小島。

她狂喜,終於不用受氣了!

親爹媽是漁民,淳樸善良,靠海吃飯。

祝願感動得嗷嗷哭——多好的人啊!

......騙她的。

其實全島都是殺手,爸媽是國際通緝令上的釘子戶,三個哥哥更是瘋得一個比一個離譜。

連當年因為抱錯而跟她互換人生的真少爺,也是從小在屍山血海里爬出來的狠角色。

接她上島前,老媽溫柔警告三個兒子:

“誰敢嚇到我女兒,剁了餵魚。”

—

於是全家影帝附體。

爹媽打魚,大哥“光榮警察”,二哥“人民教師”,工作都忙不常回家。

祝願心疼爹媽打魚辛苦,哭得直冒鼻涕泡。

直到有一天,祝願眼睛亮亮地宣布:“我將來要跟大哥一樣,做一名警察!”

全家人:......

很快,祝願興高采烈地跟着三哥回到島上唯一的學校。

她以為的課程:長跑。俯卧撐。擒拿格鬥。

實際的課程:潛行。暗殺。毒藥配置。一刀斃命。

一個月後,祝願得意:“我現在能徒手制服三個壯漢!”

與此同時,被換去豪門的真少爺虐完菜無聊到扣牆皮:“媽,我要回島上接任務!豪門全是一幫菜逼!”

全職獵人:從日之呼吸開始

羅伊很喜歡一步一個腳印踏踏實實做事的感覺,直到他重生到了揍敵客家,不得不面對一個冷漠的爸,變態的媽,扭曲的兄弟,一日一殺的爺爺以及老不死還酷愛假借看動畫片實則背地裡拿【圓】偷窺的老祖宗。。。。。。。。。

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示