首頁/詩詞一萬首/第782章 江淹《效阮公詩十五首?其十二》(2)
詩詞一萬首_第782章 江淹《效阮公詩十五首?其十二》(2)

- 解析: “秋至”點明時間,秋天的到來往往給人帶來萬物凋零、生命走向衰落的感覺。“白雲起”描繪出秋天天空中白雲悠悠升起的景象,在開闊的背景下,增添了一份空曠與寂寥。“蟪蛄”是一種壽命短暫的昆蟲,常被用來象徵生命的短暫無常。“號庭前”形象地寫出蟪蛄在庭院前鳴叫的情景,其叫聲在寂靜的秋日更顯淒涼。這兩句透過描繪秋天典型的自然景象,營造出一種蕭瑟、悽清的氛圍,暗示了時光的流逝和生命的短暫,進一步強化了詩人內心深處對時光和生命的感慨。

3. 中心有所思,虛堂獨浩然

- 解析: “中心有所思”直白地表明詩人心中有所思考、有所牽掛。結合前文的自然景象描寫,這種思考很可能是對自身境遇、時光流逝以及生命意義的思索。“虛堂”指空蕩蕩的堂屋,“獨浩然”描繪出詩人獨自在堂屋中,心中充滿浩然之氣。這裡的“浩然”既可以理解為一種深沉的感慨,也可以看作是詩人面對人生種種境遇時,內心產生的一種超脫與豁達之情。此句透過描寫詩人在空蕩堂屋中的所思所感,將情感從對外部自然景象的觸動,深入到內心世界的表達,展現出詩人豐富的內心活動。

4. 安坐詠琴瑟,逍遙可永年

- 解析: “安坐詠琴瑟”描繪出詩人安穩地坐在那裡,彈奏著琴瑟的畫面。琴瑟之音在中國古代文化中常被視為高雅、寧靜的象徵,彈奏琴瑟不僅是一種藝術享受,更是一種修身養性的方式。詩人選擇透過彈奏琴瑟來排解心中的思緒,追求內心的寧靜。“逍遙可永年”則直接表達了詩人的追求,即透過這種安坐撫琴的生活方式,達到一種逍遙自在的心境,進而實現精神上的富足與長久。此句表達了詩人對塵世紛擾的超脫,以及對內心寧靜與精神自由的嚮往,是全詩主題的昇華,點明瞭詩人在面對人生種種無奈與感慨時,所選擇的一種積極的生活態度。

句譯

1. 華樹曜北林,芬芳空自宣:

華麗的樹木在北面樹林閃耀光彩,它的芬芳徒然地自我宣揚。

2. 秋至白雲起,蟪蛄號庭前:

秋天來臨,白雲悠悠升起,蟪蛄在庭院前聲聲哀號。

3. 中心有所思,虛堂獨浩然:

心中有所思慮,在空蕩的堂屋獨自生出浩然感慨。

4. 安坐詠琴瑟,逍遙可永年:

。年天養頤可便在自遙逍此如,瑟琴奏彈著坐地穩安

譯全

。賞欣人無,發散地然徒,芳芬的郁馥那它,彩著耀閃間林樹的面北於,木樹的華茂繁

。號哀聲聲出發,前院庭在蛄蟪,起湧悠悠雲白中空天,臨來然悄天秋

。慨然浩的盡無出生自獨,中之屋堂的空這在,慮憂索思是滿,中心的我

。靜寧的心,年天養頤可便,在自遙逍此如,瑟琴著奏彈然悠,下坐地穩安我

猜你喜歡
姐夫,別親了
358 人在追

主角:溫橘庄清儒溫橘

【女主先婚後愛/男主養成媳婦/撬男二牆角/強佔有欲/7歲年齡差/雙潔】 【小太陽妹寶vs清冷腹黑爹系男主】 小時候,溫橘最怕鄰居哥哥,庄清儒. 他不僅經常給她補課,監督她寫作業,還嚴管她吃喝玩. 後來庄清儒成為繼姐的未婚夫,也就是她姐夫. 不曾想,繼姐逃婚,溫橘替嫁庄清儒. 新婚夜,她習慣性喊他:“姐夫.” 而庄清儒一本正經問她:“你想要嗎?” 往後,他更是找各種理由,夜夜把溫橘親哭了: “你為什麼不戴婚戒?” “我看到你和異性去酒吧!” “你穿的裙子太短!” 溫橘每日都紅腫着嘴唇,腰酸腿軟. 是誰說庄清儒為人冷肅禁慾,不近女色? 現在她好怕晚上的庄清儒. 直至,庄清儒對溫橘說:“我們生個孩子吧.” 明明說好三年的商業聯姻,怎麼要綁定一生? 嚇得溫橘撂下離婚協議跑路. 向來沉穩矜貴的庄清儒截停飛機,彎腰抵住溫橘的額頭寵溺誘哄:“老婆乖,跟我回家好不好?” 世人皆驚,卻不知溫橘是庄清儒等了很久的小媳婦......

軍婚超寵:長官,請立正

他一身軍裝把她從一群混混手中救出來,未留姓名。隔天在她相親時卻又遇見了他?18歲的她被後媽逼得假裝孕婦挺着“孕肚”和六十歲老頭相親,他看得一臉的玩味。 在她被老頭威脅時卻又站出來宣示她是他的女人,她才得知他竟是那個大名鼎鼎的少將?少將大人去她們學校特招,她果斷選了陸軍軍醫大學,只為離他更近一步和他並肩作戰。 他卻意外有些冷淡,一句等你考上再說激起她的鬥志。她一路披荊斬棘,虐渣婊【玲瓏鎖】

最強棄少
701 人在追

葉默驀然清醒過來的時候,才發現周圍的一切似乎都變了,美女師父也不見了。他也發現了自己成了被世家拋棄的棄子,被別人退婚的苦逼,還是被女人站在講台上拿着他情書羞辱的對象...... 但是這些都不重要,最重要的是他還記憶起了另外一件原本不屬於他的可怕的事情。

重生八零:退婚後前夫哭紅眼

【追妻火葬場+多男主+男二上位+雄競】

上一世,她和宋逾白度過了十五年的無性婚姻。

他說他們的婚姻是錯誤,他對她只有兄妹之情,就連離婚協議,他都不曾露面。

這一世,她主動提出退婚。

屋檐下生活的兩個人,從上一世的夫妻,到這一世的兄妹,她選擇不再愛他。

可當她身邊換了一個又一個男人,卻怎麼也不肯愛他一秒時,他絕望的紅了眼。

在她挽着其他男人的手,宣布要訂婚時,他幾乎死在那個夜晚……

“林秋恩,我比他們差在哪裡,為什麼一絲機會不給我?”

“宋逾白,我們只是兄妹,我愛誰都不會愛你……”

逼不得,他只剩下了求:“林秋恩,和他分開,不然我死。”

嫁給瘋批太子沖喜後

慕家不受寵的嫡女,被一道聖旨賜婚給命在旦夕的太子周璟沖喜。不少人看笑話,可別把人給沖死在榻上。 周璟一睜眼,就多了個未婚妻。 小姑娘明明很怕他,卻還是忍不住的表忠心:“殿下,我會對你很好的。” “殿下,你去後我定多多燒紙錢,再為您燒幾個美婢紙人。” “殿下,我會恪守婦道,日日緬懷亡夫!” 陰暗扭曲又裝病的瘋批周璟:…… 很久沒見上趕着找死的人了。 成親那天,鑼鼓喧天。數百名刺客湧入隊伍,半柱香前還在裝模作樣咳血的太子劍氣凌厲,白刀子進紅刀子出。 哪還有半點虛弱的樣子? 早已動情的周璟提着沾血的劍,一步步走至嚇得花容失色的小姑娘跟前,擦去濺落她右側臉頰的血,歪着頭低低呢喃:“哭什麼,是他們嚇着你了?” 排雷:【1:非女強無所不能文,但女主有腦子不是軟弱小白花。 2:開篇沒有一見鍾情,立馬愛的不能自拔,感情線明朗循序漸進。介意勿入。作者寫文不容易,請高抬貴手別惡意差評。】

四合院:傻柱重生,娶妻陳雪茹

穿越成1950年的傻柱高考恢復後考入大學,借改革開放東風扶搖直上,迎娶陳雪茹,走向新人生!這一世,我傻柱絕不再當冤大頭!

微微一笑:穿書肖奈入我懷

(本作雙cp線,肖孟線和甄貝線)孟逸然怒氣沖沖地刷完微微一笑,簡直不敢相信。電視劇里那個跟她同名同姓的女配條件那麼好,結果卻誰也追不到,還腦子缺根筋?真是一手好牌打的稀爛!

不,睜眼發現自己變成了孟逸然?

豪門狂婿
2925 人在追

誰說上門女婿一定要窩囊?比狂!我陳塘從來沒慫過!

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示