首頁/詩詞一萬首/第767章 江淹《雜三言?悅曲池》(2)
詩詞一萬首_第767章 江淹《雜三言?悅曲池》(2)

- 解析:此句直抒胸臆,點明詩人作為客子的身份,以及內心的思鄉之情。“客子思兮心斷絕”,強烈地表達出詩人思念家鄉的痛苦,彷彿心都要斷裂一般,這種情感極為深沉濃烈。“心斷絕兮愁無閒”,進一步強調這種愁緒時刻縈繞心頭,沒有片刻的閒暇,突出了愁緒的持久與沉重,將詩人在異鄉的孤獨、思鄉之情推向了高潮,使讀者深刻感受到詩人內心的煎熬。

12. 步東池兮夜未艾,臥西窗兮月向山

- 解析:這兩句透過描寫詩人的行動和所見之景,進一步烘托內心的愁緒。“步東池兮夜未艾”,詩人在夜晚沿著東池踱步,而夜晚還很漫長,“未艾”表明時間的持續,體現出詩人因愁緒而難以入眠,只能在夜晚徘徊,以排遣心中的煩悶。“臥西窗兮月向山”,詩人躺在西窗下,看到月亮朝著山的方向移動,描繪出一幅靜謐而孤獨的畫面,明月照在詩人身上,卻無法驅散他內心的愁緒,反而更添孤獨寂寞之感,借景抒情,將詩人的愁緒融入到這寧靜的月夜之中。

13. 引一息於魂內,擾百緒於眼前

- 解析:此句細膩地刻畫了詩人內心的糾結與煩亂。“引一息於魂內”,詩人試圖在內心深處引一絲平靜的氣息,想要平息內心的波瀾,表現出詩人對內心安寧的渴望。然而,“擾百緒於眼前”,各種思緒卻紛至沓來,在眼前不斷湧現,難以驅散,形象地展現出詩人內心的矛盾與掙扎,儘管努力想要平靜,卻被紛繁的思緒所困擾,進一步突出了詩人內心愁緒的複雜與難以排解。

14. 願不絕於江邊

- 解析:詩歌結尾簡潔而意味深長。“願不絕於江邊”,雖未明確寫出“願”的具體內容,但結合前文詩人的愁緒與羈旅之情,可以推測出這是詩人對美好生活、對歸鄉等的一種期許。“江邊”這一地點,既呼應了前文對山水的描寫,又給人一種悠遠、綿長的感覺,彷彿詩人的願望如同江水一般,連綿不絕,儘管身處困境,卻依然心懷希望,給全詩留下了一絲溫暖與期待,引發讀者的無盡遐想。

句譯

1. 北山兮黛柏,南江兮頳石

- 翻譯:北山之上生長著青黑色的柏樹,南江之畔分佈著紅色的石頭。

2. 頳峰兮若虹,黛樹兮如晝

- 翻譯:紅色的山峰啊宛如絢麗的彩虹,青黑色的樹木在光影下亮如白晝。

3. 暮雲兮十里,朝霞兮千尺

。高之尺千有懸高霞朝的晨清,遙之里十達展鋪霧雲的晚傍:譯翻 -

旋往兮氣青,綿綿兮尺千 .4

。飄旋迴中空在氣雲的青,斷不綿連霞朝的高尺千那:譯翻 -

天刺兮枝之桂,日蔽兮葉之桐 .5

。空天刺直得聳高條枝的樹桂,太了蔽遮得茂繁子葉的樹桐:譯翻 -

泉叢鶩兮饒澗雜,波瀉兮多穀百 .6

。水泉的流爭著聚匯裡澗山的錯,波水的雜著瀉奔中谷山的多眾:譯翻 -

山西繞兮嶼曲縈,島東匝兮洲長竟 .7

。山西了過繞,嶼島的曲彎著繞縈又;圈一了圍島東將,洲長著繞環流水:譯翻 -

沓重石兮合環水,合環水兮岏巒山 .8

。疊疊層層頭石,啊之聚匯水;聚匯們它著繞環水,啊峻高巒山:譯翻 -

颯颯木兮風上江,冥冥雨兮電中林 .9

。響作沙沙木樹,嘯呼聲風上面江;暗沉昏幕雨,過劃電閃中林樹:譯翻 -

蓮石吊兮起雲白,湲潺適兮冷清盟 .01

。蓮石中水弔憑在似好,起湧雲白;步漫水流潺潺著順,景之冷清對面:譯翻 -

閒無愁兮絕斷心,絕斷心兮思子客 .11

。閒空有沒心纏刻時愁憂,啊絕痛心;絕痛心,鄉家念思子遊的鄉他居客:譯翻 -

山向月兮窗西臥,艾未夜兮池東步 .21

。移邊山著朝亮月見只,下窗西在躺;盡無長漫還晚夜,步踱邊池東在:譯翻 -

前眼於緒百擾,魂於息一引 .31

。擾擾紛紛前眼在緒思種百有卻,息氣靜平一出引心在圖試:譯翻 -

邊江於絕不願 .41

。絕不延綿邊江在願的中心:譯翻 -

譯全

。佈分落錯頭石的紅,邊岸江南;蔥蔥鬱鬱樹柏的黑青,上之山北

。晝白如亮下影在木樹的黑青;虹彩爛絢如宛峰山的紅

。尺千垂懸高高,霞朝的晨清;里十延蔓悠悠,霧雲的晚傍

。空天在旋迴,氣雲的青;絕不而綿連,霞朝尺千那

。際天向刺直著聳高,條枝的樹桂;日了蔽遮得茂繁,子葉的樹桐

。泉清的流爭著聚匯,裡澗山錯;波水的雜著瀉奔,中谷山多眾

。山西過繞緩緩,嶼島曲彎繞縈又;住圍團團島東將,洲長繞環流水

。疊疊層層頭石,之匯水;聚匯繞環水江,峻高巒山

。響作沙沙木樹,嘯呼聲風上面江;暗沉昏幕雨,破劃電閃中林樹

。蓮石弔憑在似好,起湧悠悠雲白;步漫水流潺潺著順,景之冷清對面

。閒得不心纏刻時愁憂,啊絕痛心;絕痛心,鄉家念思子遊的鄉他居客

。巒山向移亮月見只,下之窗西在躺;盡無沉深仍夜,步踱邊池東在

。擾擾紛紛前眼在卻緒思種百奈無,息氣靜平一出引心在想

。絕不延綿邊江在,願的中心

猜你喜歡
重生棄少歸來
4871 人在追

三百年前,棄少卓不凡遭人暗算拋入大海,幸好遇到師尊君河仙尊路過地球,帶他離開地球在星際修真,橫掃寰宇!三百年後,卓不凡渡劫失敗,帶着強勢絕倫姿態重生回都市少年時代,拳鎮山河,拾補遺憾……面對形同陌路冷若冰霜的妻子,在家族受盡屈辱的母親,豪雄王侯的挑釁,他發誓今生定要讓世界臣服腳下!

嫁給瘋批太子沖喜後

慕家不受寵的嫡女,被一道聖旨賜婚給命在旦夕的太子周璟沖喜。不少人看笑話,可別把人給沖死在榻上。 周璟一睜眼,就多了個未婚妻。 小姑娘明明很怕他,卻還是忍不住的表忠心:“殿下,我會對你很好的。” “殿下,你去後我定多多燒紙錢,再為您燒幾個美婢紙人。” “殿下,我會恪守婦道,日日緬懷亡夫!” 陰暗扭曲又裝病的瘋批周璟:…… 很久沒見上趕着找死的人了。 成親那天,鑼鼓喧天。數百名刺客湧入隊伍,半柱香前還在裝模作樣咳血的太子劍氣凌厲,白刀子進紅刀子出。 哪還有半點虛弱的樣子? 早已動情的周璟提着沾血的劍,一步步走至嚇得花容失色的小姑娘跟前,擦去濺落她右側臉頰的血,歪着頭低低呢喃:“哭什麼,是他們嚇着你了?” 排雷:【1:非女強無所不能文,但女主有腦子不是軟弱小白花。 2:開篇沒有一見鍾情,立馬愛的不能自拔,感情線明朗循序漸進。介意勿入。作者寫文不容易,請高抬貴手別惡意差評。】

貴族學院:小傻子也有修羅場嗎?

主角:方青梨傅景川方青梨

【1vN雄競修羅場+團寵+小傻子女主+全員真香+強制愛】

_

方青梨是洛斯特這所貴族學院里任人欺負的小傻子特招生。

為了不被欺負,她找上了學院的S級學生傅景川。

她舉着皺巴巴的一團零錢,問:“你可不可以做我的老大呀?”

可是這個老大怪怪的,得天天給他啃嘴巴。

小傻子沒聽說過這個規矩,但還是乖乖湊上嘴巴給他啃。

老大還說了,只有他一個人能啃她嘴巴。

_

可是後來,啃她嘴巴的人越來越多了。

下城區的惡犬咬破她的嘴唇:不想被你老大發現就乖乖聽我的話。

白切黑醫學生:小青梨,我可以和你接吻嗎?

看不上她的家族掌權人:我也想嘗嘗。

_

傅景川原本只是養個傻子玩玩而已,沒想到卻動了真心。

意識到感情以後他也不委屈自己,連哄帶騙把人哄成了自己的女朋友。

可他發現,身邊多了些上不得檯面的小三小四。

傅少打小三最狠了,來一個打一個。

打着打着發現不對勁。

“......哥,怎麼你也有份?”

後來看着眼前四個男人,恢復智力的方青梨有些招架不住了。

她拿着他們給的零花錢,連夜跑路。

結果還沒跑出多遠,就被幾個人一起逮了回來。

“這麼狠心?扔下我們就跑了?”

“不該補償一下嗎?”

到底誰在說人人果實最垃圾?

主角:薩米

【魂穿,53年前,洛克斯時代】 穿越海賊王,卻早了整整53年! 陰差陽錯得到惡魔果實。 長得像石榴,肯定不是人人果實! 我以為天命在我! 一口下去......水母果實?(ΩДΩ)! 榮登“海陸空三廢”之首?! 看着隔壁人人果實的老哥,我流下了同情的淚水。 算了,就算海賊王當不了,我也要成為海上最靚的仔! 我的水母海賊團,專治各種花里胡哨!?(???。)?

眼盲先生別心慌,野玫瑰為你導航

宋昭昭暗戀著一個男人,他矜貴高不可攀。

只是有一天,他忽然從雲端高處跌落,眼睛失明,雙腿站不起,離不開輪椅行走。

然後陰差陽錯的嫁給了陸燼。

宋昭昭從此照顧阿燼,寵阿燼,疼阿燼。

陸燼高冷禁慾,不近女色。誰靠近拆誰的骨頭,遭遇事故後,性格變得更是可怕。

宋昭昭不怕,迎難而上,每天都想占陸先生的便宜,摸他手,抱他腿,誇他帥,會打架。

堅持不懈的——投懷送抱,求親親,求抱抱。

婚後某一天,陸燼站起來。

雙眼深情專註的看著懷裡的女人。

男人盯著宋昭昭明艷的嬌顏,玫瑰花般的唇瓣,低下頭。

他的吻極致溫柔。

“小玫瑰,逮到你了。”

全民網游:開局無限技能點

(本書網游+無女主+爽文+無限技能+宏大世界觀)遊戲復蘇,蘇慕開局就擁有無限技能點! 並且成為了一個全職法爺! 當別人還在升級時,他早已成為了神! “不就是一個法師嘛!什麼?我沒破防?” “夭壽啊,他一個技能把我們秒了?” “法爺,求你了,給我們一條活路吧!” 當無數位面具現,遠古的神靈降臨之時。 蘇慕看着自己那滿屏的技能思考了起來。 自己該用哪個技能秒他們好呢?

完蛋,空降上司居然是悶騷前夫

(新書剛開分,後面會漲)

破鏡重圓+1v1+因誤會離婚+上位者嘴硬回頭+追妻路上破大防+有點對抗路

.

【職場外熱內柔小泥鰍VS集團嘴硬心軟悶騷上司】

.

好消息,宋知升職了;

壞消息,上司是前夫。

好消息,前夫有未婚妻了,兩人青梅竹馬天仙配,還有個萌萌噠的娃;

壞消息,那個娃看見宋知就叫媽。

……

宋知因救命之恩,與遲聿川意外領證,

婚後才發現,他竟是江州遲家豪門繼承人;

兩年婚姻,她熱臉貼冷屁股,換來的是他毅然決然的轉身,以及毫無挽留的“同意離婚”;

她徹底心死,轉身投身事業,兩人淪為陌生人。

四年後,集團空降上司,他帶着懷孕的未婚妻來辦入職,而她正是HR;

之後日常的相處是冷淡與剋制的交鋒,是她逃他追的戲碼,是他嘴硬又情深的矛盾;

直到那天;

她的白月光回歸,他誤以為他們已經結婚;

嘴硬了大半世紀的男人終於破防,雨中拉着她的手,哭得卑微不已:

“我已經沒有機會了,是嗎?”

“為什麼不能再看看我?”

“那個男人他有什麼好,值得你這麼戀戀不忘?”

“知知,求你愛我。”

……

惡鬼毒妃從地獄殺回來

她尊敬父兄,良善待人,對於雙腿殘疾的未婚夫亦盡心相伴。可當未婚夫當上太子,重新站起的第一件事,卻是移情別戀她的親妹!二人以情為刃,百般折辱,最終害她凄慘離世!再睜眼,她是來自二十一世紀的毒醫惡鬼。誓要替原主手刃渣男賤女!渣妹算計?那便讓她聲名盡毀!腿好變心?那便讓他再次殘廢!她倒要看看,這對自稱情比金堅的戀人,一個變醜一個變殘之後,還能不能繼續海誓山盟!人人都道,被太子退婚,她此生將無人敢娶。不想

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示