首頁/詩詞一萬首/第111章 謝靈運《七里瀨》(2)
詩詞一萬首_第111章 謝靈運《七里瀨》(2)

- 解析:“荒林”點明樹林的荒蕪,然而“紛沃若”又描繪出樹林枝葉繁茂的樣子,繁茂卻顯荒蕪,暗示出一種衰敗之感。“哀禽相叫嘯”從聽覺角度,描繪鳥兒發出的陣陣哀鳴,在這荒蕪的樹林中迴盪,營造出一種淒涼、哀傷的氛圍。此句進一步強化了詩人內心的孤寂與傷感,將情感與景色緊密相連,做到了情景交融。

5. 遭物悼遷斥,存期得要妙

- 解析:“遭物”指詩人目睹前面所描繪的種種景物,這些景物觸動了他的內心。“悼遷斥”表明詩人聯想到自己被貶斥的遭遇,不禁悲痛萬分。但在這種哀傷之中,詩人開始尋求內心的解脫與生命的真諦,“存期得要妙”體現出詩人希望在困境中領悟到人生的至理,這一句是詩人情感的轉折,從單純的哀傷開始轉向對人生意義的深入思考。

6. 既秉上皇心,豈屑末代誚

- 解析:“上皇”原指上古的帝王,這裡指代上古時代人們純真質樸的心境。詩人表明自己秉持著這樣的心境,堅守內心的純淨與自由。“豈屑末代誚”意思是不在乎後世之人的譏笑嘲諷。此句展現出詩人超脫世俗、不隨波逐流的高尚品格,即便身處困境,也不願迎合世俗,堅守自己的精神追求。

7. 目睹嚴子瀨,想屬任公釣

- 解析:“嚴子瀨”是東漢嚴子陵垂釣之處,嚴子陵拒絕出仕,隱居於此,象徵著一種淡泊名利、歸隱山林的人生選擇。“任公釣”出自《莊子》,任公子以五十頭牛為魚餌,蹲在會稽山上,投竿東海,釣得大魚,為浙江以東的人們帶來了數年的食物,象徵著心懷大志、有所作為的人生追求。詩人行至七里瀨,看到嚴子陵垂釣的地方,思緒聯想到任公釣魚的典故,借這兩個典故表達了對不同人生選擇的思考與嚮往。

8. 誰謂古今殊,異代可同調

- 解析:詩人認為,不要覺得古今時代差異巨大,在精神追求上,不同時代的人可以是相通的。儘管時代變遷,但像嚴子陵、任公這樣有著獨特精神境界的人,與自己在追求上能夠產生共鳴。這一句深化了詩歌的主題,強調了精神傳承的力量,也表達出詩人在困境中從古人那裡尋得精神慰藉,堅定自己人生追求的信念。

……

句譯:

1. 羈心積秋晨,晨積展遊眺

- 翻譯:羈旅愁思在秋日清晨鬱積,因這鬱積的愁緒,清晨起身去盡情地四處眺望。

峭奔苦旅徒,湍逝傷客孤 .2

。惱苦而岸江的峭陡中程行為們伴夥的行同,時的去逝般水流如傷人旅的獨孤:譯翻 -

曜照山落日,湲潺水淺石 .3

。巒山著耀照暉餘,下西夕,淌流緩緩水溪,顯頭石淺水溪:譯翻 -

嘯相禽哀,若沃紛林荒 .4

。應呼互相鳴哀聲聲出發兒鳥,濃葉枝林樹的蕪荒:譯翻 -

妙要得期存,斥遷悼遭 .5

。諦真的生人到悟領中境困在能希,傷哀而遇遭的謫貶被己自為不,景些這到看:譯翻 -

誚代末屑豈,心皇上秉既 .6

。笑譏的人之世後乎在會怎又,懷的樸質真純人之古上著持秉我然既:譯翻 -

釣公任屬想,瀨子嚴睹目 .7

。事故的魚大釣子公任到想聯又緒思,方地的釣垂居陵子嚴到看眼親:譯翻 -

調同可代異,殊今古謂誰 .8

。的同相是以可也上求追神在人的代時同不,異差有就同不代時今古說誰:譯翻 -

……

:譯全

。四目極起,悶愁心滿因,頭心積鬱緒愁旅羈,晨清日秋

。難艱程行峭陡岸江嘆苦皆者行同,傷時的去逝般流急如為,人旅獨孤

。照映巒山將暉餘,沉西夕;淌流潺潺,見可頭石,淺清水溪

。鳴傷哀陣陣出發卻兒鳥,茂繁舊依葉枝,林樹蕪荒

。諦真生人悟領中境困在能期,已不傷哀遇遭貶被為,景此睹目

。笑嘲諷譏的人之世後意在會怎,境心樸質的人之古上持秉既我

。說傳的魚大釣子公任起想聯又,水瀨的釣垂陵子嚴見眼

。通相可亦求追神,人之代時同不,大巨異差今古說誰

猜你喜歡
HP斯內普,這個男人能嫁嗎?

主角:瑞亞

每天早上7點更新!剛出分還會漲~

【HP同人+天才女主+CP斯內普+GGAD+無系統+鍊金術+科技+不知道劇情+沒看過哈利波特也不影響。】

穿越HP世界,成為韋斯萊家的遠房親戚瑞亞,開局就被食死徒追殺!

幸好,她胸前的“元始之玉”悄然蘇醒,一部“構序鍊金術”在她手中重現天日!

別人還在玩魔杖?她已將魔法公式化,把咒語寫成代碼,用鍊金術重新定義魔法!

別人還在念咒語?她已經用“魔力示波器”解構漂浮咒,計算出了最優施法角度!

麥格:“韋斯萊小姐,魔法要用心感受,不是用公式計算!”

瑞亞:“抱歉教授,在我看來,任何無法被量化的力量,都是偽科學。”

斯內普:“該死的韋斯萊,把你的麻瓜垃圾從我的課堂上拿走,扣十分!”

瑞亞(冷靜記筆記):“目標人物情緒波動劇烈,疑似觸發防禦機制。課題《斯內普教授行為邏輯學分析》又有了新素材。”

伏地魔:凡人,感受死亡的恐懼吧!阿瓦達索命!

瑞亞(啟動“靈魂之錨”):警告,檢測到非法訪問“生命與靈魂綁定協議”,已啟動防火牆,請攻擊者自重。

避雷:硬核科技女主,用科學思維硬剛魔法世界。CP斯內普,對手戲多1v1,看邏輯少女如何一步步“破解”毒舌教授。

我車禍瀕死,渣男在陪小青梅選婚紗

一場車禍讓紀清苒認清事實。 她生死未卜求他救命時,他抱着安然無虞的小師妹,頭也不回,丟下兩個字:“別鬧。” 整整六年,她把自己活成陸霆淵的影子,小心翼翼,事事討好,卻比不過小師妹嬌嬌軟軟一聲“師兄,我怕。” 他的心裡裝了那麼多人,而她排在最末尾。 分手,離開,拉黑,她藏起要送他的婚戒,從他生命里徹底消失。 可她步步抽身,他卻步步緊逼。 曾經不可一世的男人把她逼至牆角,紅着眼求她回頭。 “苒苒,你是我的癮,戒不掉,也不想戒。” 情愛如毒,蝕骨難解。誰先上癮,誰輸得一敗塗地。

人性的鐵律實用寶典

適合每一個渴望了解自己、理解他人的人。它既是一本隨身攜帶的人性百科全書,也是每日成長的心靈指南。通過日復一日的學習,你將逐漸讀懂人性的密碼,在人際交往中遊刃有餘,在人生道路上做出更明智的選擇,收穫更和諧的人際關係與更順遂的人生。

嫁給瘋批太子沖喜後

慕家不受寵的嫡女,被一道聖旨賜婚給命在旦夕的太子周璟沖喜。不少人看笑話,可別把人給沖死在榻上。 周璟一睜眼,就多了個未婚妻。 小姑娘明明很怕他,卻還是忍不住的表忠心:“殿下,我會對你很好的。” “殿下,你去後我定多多燒紙錢,再為您燒幾個美婢紙人。” “殿下,我會恪守婦道,日日緬懷亡夫!” 陰暗扭曲又裝病的瘋批周璟:…… 很久沒見上趕着找死的人了。 成親那天,鑼鼓喧天。數百名刺客湧入隊伍,半柱香前還在裝模作樣咳血的太子劍氣凌厲,白刀子進紅刀子出。 哪還有半點虛弱的樣子? 早已動情的周璟提着沾血的劍,一步步走至嚇得花容失色的小姑娘跟前,擦去濺落她右側臉頰的血,歪着頭低低呢喃:“哭什麼,是他們嚇着你了?” 排雷:【1:非女強無所不能文,但女主有腦子不是軟弱小白花。 2:開篇沒有一見鍾情,立馬愛的不能自拔,感情線明朗循序漸進。介意勿入。作者寫文不容易,請高抬貴手別惡意差評。】

四合院:傻柱重生,娶妻陳雪茹

穿越成1950年的傻柱高考恢復後考入大學,借改革開放東風扶搖直上,迎娶陳雪茹,走向新人生!這一世,我傻柱絕不再當冤大頭!

紅鸞引
6383 人在追

主角:雲綺

【惡女不洗白+精緻利己+訓狗+雄競修羅場】 雲綺穿進了故意醜化她的話本子里. 從權傾朝野.面首無數的長公主,一朝淪為侯府聲名狼藉的假千金. 而真千金卻成為侯府明珠,未來是母儀天下的皇後,還讓一眾天之驕子為她傾倒. 睜開眼,得知被她下藥的冷硬將軍要休了她. 她反手便將人綁在椅上. 嗯,的確很硬. - 侯府要將她掃地出門. 她反手便將侯府能滅門的罪狀甩過去. 這些事他們沒幹過? 沒幹過她可以造謠啊. - 滿京城人人嘲諷她腦袋空空,蠢笨無知. 她從不解釋. 裝逼這種事,就得等哪天裝波大的才行. - 京中不知何時流傳開新話本,名為《惡女馴犬錄》 第一章:冷硬將軍變忠犬,前夫哥冷臉洗內褲. 第二章:陰鬱弟弟不聽話,拴上條狗鏈就好了. 第三章:竹馬世子恨她要死,親懵就沒力氣罵人了. 第四章:高嶺之花丞相只可遠觀,她偏趴人身上看. 第五章:誰說救風塵的只能是男人? …… 雲綺被身邊一眾男人喂着蜜漬梅子,翻完最後一頁,隨手將話本子扔進炭盆. 她懶懶望了眼漫天飛絮——這京城的雪,比話本子好看多了. - (1vn,結局未定,男全潔) (萬人嫌爆改萬人迷,女主名取自「行到水窮處,坐看雲起時」) (女主可能和每個男主都有曖昧親密接觸,能接受再看)

豪門狂婿
2873 人在追

誰說上門女婿一定要窩囊?比狂!我陳塘從來沒慫過!

重生八零:退婚後前夫哭紅眼

【追妻火葬場+多男主+男二上位+雄競】

上一世,她和宋逾白度過了十五年的無性婚姻。

他說他們的婚姻是錯誤,他對她只有兄妹之情,就連離婚協議,他都不曾露面。

這一世,她主動提出退婚。

屋檐下生活的兩個人,從上一世的夫妻,到這一世的兄妹,她選擇不再愛他。

可當她身邊換了一個又一個男人,卻怎麼也不肯愛他一秒時,他絕望的紅了眼。

在她挽着其他男人的手,宣布要訂婚時,他幾乎死在那個夜晚……

“林秋恩,我比他們差在哪裡,為什麼一絲機會不給我?”

“宋逾白,我們只是兄妹,我愛誰都不會愛你……”

逼不得,他只剩下了求:“林秋恩,和他分開,不然我死。”

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示