首頁/詩詞一萬首/第705章 虞羲《橘詩》(2)
詩詞一萬首_第705章 虞羲《橘詩》(2)

1. 衝飆發隴首,朔雪度炎州

- 解析: “衝飆”指猛烈的暴風,“隴首”為隴山之首,在今陝西、甘肅交界處,這裡是北方苦寒之地的代表。“朔雪”即北方的雪,“炎州”原指南方炎熱之地。詩句描繪出狂風從隴山一帶迅猛颳起,一路呼嘯前行,而北方的大雪也紛紛揚揚地朝著南方席捲而去。詩人以宏大的空間跨度,從北方的隴首到南方的炎州,展現出風雪的強大威力和席捲之勢,為全詩營造出一種極為嚴酷、肅殺的自然環境氛圍,猶如拉開了一場嚴峻考驗的序幕,為後文各種樹木在這樣惡劣環境中的遭遇埋下伏筆。

2. 摧折江南桂,離披漠北楸

- 解析: “摧折”生動地描繪出江南桂花在狂風大雪的肆虐下,枝幹被折斷,盡顯悽慘之態。江南本是溫暖之地,桂樹一向以其優雅芬芳著稱,然而在如此惡劣的風雪面前,卻不堪一擊。“離披”則形象地刻畫了漠北楸樹的命運,它的枝葉在風雪中零亂分散,呈現出衰敗凋零的模樣。楸樹生長在北方,本應適應一定的寒冷,但在這場極端的風雪中,也未能倖免。這兩句透過描寫江南桂樹和漠北楸樹在風雪中的悲慘遭遇,進一步渲染了環境的惡劣程度,讓讀者深切感受到大自然的無情,同時與下文橘樹的表現形成鮮明對比,起到了很好的鋪墊作用。

3. 獨有凌霜橘,榮麗在中州

- 解析: “獨有”一詞,語氣強烈,突出了橘樹的與眾不同。在前面所描繪的風雪肆虐,眾多樹木紛紛凋零的背景下,橘樹卻能“凌霜”而立。“凌霜”體現出橘樹勇敢地直面寒霜,不畏嚴寒的侵襲。“榮麗”描繪橘樹在嚴寒中依然保持著繁榮、秀麗的姿態,生機勃勃,光彩照人。“在中州”表明橘樹所處之地並非不受風雪影響,然而它卻能在如此艱難的環境中獨樹一幟。此句將橘樹堅韌不拔、傲雪凌霜的形象鮮明地展現出來,與前文的桂樹、楸樹形成強烈反差,使橘樹的形象更加突出,引發讀者對橘樹堅韌品質的讚歎與思考。

4. 從來自有節,歲暮將何憂

- 解析: “從來”表示一直以來,強調橘樹的這種特質由來已久,並非偶然。“有節”點明橘樹具有堅守自我、不屈不撓的高尚節操,這是對橘樹內在品質的高度概括。“歲暮”象徵著一年中最艱難、寒冷的時刻,寓意著困境與挑戰。詩人透過反問“將何憂”,表達出橘樹憑藉自身堅定的節操,面對歲末的嚴寒毫無憂慮。這裡,詩人將橘樹擬人化,借橘樹之口,實則表達了自己對這種堅守氣節精神的讚美與推崇,同時也是詩人自身心境的寫照,體現出詩人面對困境時自信從容、堅守自我的人生態度,使詩歌的主題得到昇華,從單純對橘樹的描寫,上升到對高尚品質和人生哲理的思考。

……

句譯:

1. 衝飆發隴首,朔雪度炎州:狂風從隴山之巔呼嘯而起,北方的大雪飄落到南方的炎州。

2. 摧折江南桂,離披漠北楸:江南的桂樹被狂風大雪摧殘折斷,漠北的楸樹在風雪中枝葉凋零、散亂。

3. 獨有凌霜橘,榮麗在中州:只有那不畏霜寒的橘樹,在中原地區依然繁茂秀麗。

!呢的憂擔可麼什有又尾歲末年了到便即,節氣的貞堅有就來向樹橘:憂何將暮歲,節有自來從 .4

……

:譯全

。州炎方南向飄揚揚紛紛雪大天漫的方北,起颳猛迅巔之山隴自風狂的冽凜

。零凋敗衰、零葉枝,下肆雪風在也樹楸的北漠;斷折殘摧地無雪大風狂被,樹桂的芳芬郁馥本原那南江

。人豔、蘢蔥茂繁舊依地大原中在,樹橘的立而霜凌那有唯

!憂擔毫有會怎又,寒嚴的尾歲末年臨面便即,節氣的屈不貞堅有擁就來向樹橘

猜你喜歡
豪門狂婿
2911 人在追

誰說上門女婿一定要窩囊?比狂!我陳塘從來沒慫過!

四合院:傻柱重生,娶妻陳雪茹

穿越成1950年的傻柱高考恢復後考入大學,借改革開放東風扶搖直上,迎娶陳雪茹,走向新人生!這一世,我傻柱絕不再當冤大頭!

離婚後,被裝乖奶狗纏瘋了

結婚兩年,唐願被沈晝嫌棄無趣,在家族規訓下長大的女人,確實不太熱情。

沈晝理所當然的出軌,無視她多年的感情,抱着小白花輕嘲,“願願也該去換個年輕的試試,年輕的更有勁兒。”

唐願喜歡他十年,一向聽他的,真的去了。

她開始用沈晝的資源捧自己的小情人,跟小情人接吻,飆車,打耳洞。

沈晝看着她一系列的變化,動了心。

察覺她出軌,開始為她在家族前遮掩,在媒體前遮掩。

直到唐願比他玩得更花,把小情人帶來家裡。

他終於不再高高在上,“唐願,你一定要鬧這麼難看?”

唐願衝著他笑,“我覺得你說得沒錯,年輕的確實更有勁兒,重要的是,勁兒還都往我身上使。”

沈晝破防了。

女配人美心黑,太子七次沉淪

【雙強+醫術+馬甲+爽文】前世,她代替嫡姐,為人試藥。 他們說:你一個庶女,能為小公爺試藥是你的福氣。 為顧全家人,雲朝顏認了。 後來,國公府送來的好處全部進了他們的口袋,她卻落得劇毒纏身,還被誣陷慘死。 重活一世,雲朝顏直接轉身離開。 渣爹賣女求榮,想平步青雲?下來吧你! 姨娘私吞她用命換來的稀世珍寶?一樣不少全部吐出來! 屬於她的東西,誰也別想搶走。 出神入化的醫術,失傳多年的銀針絕技,她勢要攪動這天下,為自己謀一條生路! 成神路上撿了個太子,還偏偏一起中了情毒? 雲朝顏一針下去,直接將人帶走鎖起來。 太子? 太子也得當我的人形解藥!

微微一笑:穿書肖奈入我懷

(本作雙cp線,肖孟線和甄貝線)孟逸然怒氣沖沖地刷完微微一笑,簡直不敢相信。電視劇里那個跟她同名同姓的女配條件那麼好,結果卻誰也追不到,還腦子缺根筋?真是一手好牌打的稀爛!

不,睜眼發現自己變成了孟逸然?

閨蜜一起穿,七零寡婦嫁軍官

【正義權重的禁慾系團長VS身嬌體軟的作精寡婦,穿書七零,曖昧,甜寵,1V1】

男主版:身端體正的傅梟寒懷裡突然摔進一個嬌軟寡婦!

女子紅唇鮮嫩、雙瞳剪水,手上動作更是膽大!

傅梟寒對於她如此明目張胆的勾引,心生厭惡。

“別親我!別摸我!別抱我!滾出去!”

只是,那如水蛇般的細腰,傅梟寒每每想到,便夜夜不能寐!

女主版:溫顏和宋卿是一對好閨蜜,兩人合資中了兩千萬,直接來了個環球旅行。

最後回國準備領獎的時候,倆人竟然意外穿書,穿到雞毛沒有的七十年代,還一夜成了死了丈夫的寡婦妯娌!

小說中兩人結局凄慘,於是閨蜜倆一合計,決定抱住兩條最粗的大腿。

“你要哪個?大水牛還是森林狼?”

“要不,抓鬮?”

“就這麼定了,抓鬮!”

十年後,森林狼將小白兔逼到床頭:“聽說當初嫁給我不是真愛,是抓鬮?”

溫顏秀眸惺忪摟住傅梟寒的脖子:“怎麼能是抓鬮呢?那抓的分明是你我的一世情緣!”

傅梟寒微怔,失笑,寵溺吻上女人柔軟的唇瓣,呢喃:“一世怎麼夠,我要十世。”

嘖,這貪心的狗男人!

替身情人,霍總的金絲雀又嬌又茶

「替身+娛樂圈+高幹+追妻火葬場+大小姐」十八線小明星vs獨佔欲爆強大佬 顧喬知做了個夢,夢見自己是一本多人文里的惡毒假千金女配,還被一群男主當做替身。 因為嫉妒而欺負女主,最後落了個凄涼的下場。 為了改變這個局面,她主動找上了霍氏集團的繼承人-霍琛,與他簽下了情人契約。 他寵她護她,身邊只有他一個女人。 所有人都以為他愛她入骨。 可只有她知道,霍琛心裡藏着一個白月光。 那才是他真正放在心尖上的女人。 所以在白月光回國後,她主動提出了結束。 如她所料,男人毫不猶豫的同意了。 她也瀟洒離開。 可從那之後,男人卻頻繁的出現在她面前。 * 霍琛養了只小金絲雀。 她如他所知道的小雀兒一樣,乖巧溫順,任由他予取予求。 他對她很滿意。 然而某天,他的小雀兒卻跳到了他心口上,用那尖利的鳥喙啄着他說要解約。 他當然答應了。 因為外面的世界太險惡,她遲早會飛回他身邊的。 結果他的小雀兒不但沒回來,身邊圍繞着無數愛慕她的男人,一個個爭先恐後的對她開屏。 還等來了她即將訂婚的消息! 霍琛狠狠咬牙! 他抓着她的手腕,眼裡失了一貫的冷靜和淡然。 “時候回到我身邊?” 女人淡淡一笑:“霍先生說什麼呢,我們的契約早就結束了。” 男主沒有白月光,前期高傲,後期妻奴。

新婚灼夜:江警官別太克制

【1v1+先婚後愛+娛樂圈+扮豬吃老虎+雙向治癒】 【明媚大饞丫頭 vs 悶騷退役特警】 高中同學會上,聽說曾經的校草江御洲退役後不行了。 一線明星沈灼星當場拍案而起,“我饞你身子,我們結婚吧!” 領證當天,沈灼星就被抓進大荒漠封閉拍戲。 三個月後殺青回家,推開門—— 那位傳聞不行的江警官剛出完任務,汗濕的黑色背心緊貼肌肉線條,正彎腰在沙發上給她的玩偶縫補掉落的耳朵。 聽到動靜,他捏着繡花針回頭,眸光深沉, “江太太,關於那個謠言,你可以親自驗收。”

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示