“你們，湖中部落？”

“對。我們是來自遙遠南方，湖中部落的戰士。我們來到這裡，對你們斯里部族，沒有一點惡意。我們，不是敵人。你們，也不是敵人！我們與你們之間，有誤會！”

“不！塔赫約克，漢特，我們的祖地！”

聽到山鳥的翻譯，皮卡姆猛然瞪大眼睛。他死死的盯著奇瓦科的臉，壓抑的低聲吼道。

“你們是入侵者！登上部族的祖地，破壞部族的傳承，便是所有部族的死敵！恩塔霍！離開這裡，湖中部落！”

“...”

奇瓦科撓了撓頭，感覺有些棘手。他的猜想驗證了，蒂布龍島，果然是斯里人的祖地，是斯里各部不惜進行戰鬥，也要守護的神聖島嶼！半晌之後，老民兵嘆了口氣，努力笑著回覆。

“平靜下來，勇士！我們不是敵人。我們是朋友。我們會很快離開這裡！很快，就離開！”

“不是敵人，是朋友？你們，很快，就離開？”

皮卡姆面露懷疑。他看著奇瓦科的表情，又想了想自己的處境。對方好像比較友善，阻止了割舌頭的邪惡者，又餵了自己幾口蜜水，應該不是在騙人。他努力運轉大腦，高聲道。

“你發誓！用先祖發誓！”

“...”

奇瓦科挑了挑眉毛，耐心的握拳在胸，高聲起誓。

”！意惡有沒們我！地祖的們你開離會就們我，快很。人敵的人里斯是不，隊船國王們我！證見祖先“

。道喊次再，牙咬了咬狠狠他。信相人令難很又，話的譯翻而。懂不聽都詞個一就，譯翻有沒惜可，聽傾耳側姆卡皮

”！誓起歃你與，掌手破割要我。言誓的你懂不聽我！領首的船大“

”！？啥“

。道問的疑，鳥山向看他。呆了呆科瓦奇，求要個這到聽

”？啥幹要他“

”...方對到束約能，力法了有就言誓的方雙，下證見的祖先在，介的過，樣這。遍一複重言誓把再，一在流讓，起一在後然，掌手破割起一是就。誓起歃你和要他，長隊“

。道譯翻的心小，睛眼眨了眨鳥山

”？誓起著，掌手破割...“

。普阿普土灰向看，頭起抬他。抖一臉老科瓦奇

”！普老“

”！來出說都啥他的打，刑用他給接直，思意的我按是若，哼！事種這幹不可我？啥做我看你，頭老奇“

”！哎...“

。道說的肅嚴，想了想他。氣口了嘆的奈無兵民老

”！誓起要也你，是但！敵為人里斯們你與不，落部回放你把，嶼島開離誓起以可我！平公算能才，言誓有要都方雙，誓起歃！證見祖先“

”！？落部回我放，誓起意願你！麼什“

。道答回的吾吾支支才他，後刻片。鬆些了有也思心，餘之防及不錯他讓，現出然突機生在現但。備準的地祖歸迴魂靈了好做也，頭念的死必著抱來本，後之俘被他。訝驚面，怔了怔姆卡皮，言聞

”？麼什誓起...我要你，那。平公是算也倒，誓發相互...個那，嗯“

”！息訊的方北我訴告並，敵為們我與再不，誓起你要我“

”？息訊的方北訴告，敵為們你與再不“

。久很了想真認，豫猶些有姆卡皮

。的接以可是還，牲犧的士勇許些，地祖開離們他讓能是若，說來的總...島大住不守本衛守的量，開離士戰分部大旦一而。久太持維能可不，大很力，員的模規大此如部各以所。食糧的備儲多有沒，徙遷獵狩要需落部。法辦沒們他拿本舟小的落部，上船大在呆們他，過不...個些好了死都，士勇的落部己自連就，士戰里斯多許了死殺方對

！話佳的族部名揚、人眾唱傳為會而反這，來一此如！地祖的聖神了護保終最，族部對敵的悍兇服勸，船大深孤，士勇的死生懼無了變就那，開離方對讓能是要而。點汙的清不洗上蒙會也，落部歸放被使即，虜俘人敵被他，況何更

。麼什沒也了說，息訊的他其而。說會不定肯他，的族部里斯於關，息訊的方北於至

。定決出做斷果，會一了想姆卡皮

”！你應答我，領首的船大！行“

”！哇好，士勇！好“

！去劃掌手向時同，夕的麗絢著對，首匕起舉時同人兩，著接。首匕石曜黑把一他給遞又，綁鬆姆卡皮給人讓他。花朵一了笑臉老，笑大悅喜科瓦奇