87 43-1

◎我們都是自己最嚴厲的法官◎

西弗勒斯·斯內普一點都不驚訝，當他前往溫室去取一些斯勞普特要交給他的草藥原料，又一次地看到天空中兩個自由飛翔和追逐的身影。那是哈利·波特和哈利·佩弗利爾，霍格沃茲的一年級格蘭芬多和魔法實踐課的教授。當然，此刻他們並非處於“學生——教師”的關係模式，這種飛翔也不是授課，而是一種非常標準的……遊戲。

是的，遊戲。斯內普在心底對這個詞重重哼一聲，也對那個徹底打破師生間應有界限的同事狠狠噴氣。哈利·格林德沃·佩弗利爾似乎完全不在意自身的行為是否符合那些教師約定俗成的職業守則，更不理會外界關於他與哈利·波特關係的鋪天蓋地的爭論。或者，他確實理會了，對所有爭論、猜測做出回應：用這種本質上浪費時間、虛耗生命的方式，向所有人大大方方展示自己與哈利·波特之間遠超出師生通常所有的親密。

這當然是因為羅伯特·德·比奧福特的出面，哈利·波特的身世在所有人眼裡表現出絕對的清白——這本來就是明確無需爭辯的事實，斯內普對此清楚無疑，但絕大部分英國巫師在聽到比奧福特威儀嚴正的說明之後才徹底清醒。另外，德國三份重要報紙同時刊登出四年前德國魔法部為格林德沃家族首領作的血緣鑑定報告，這份政府出具、有絕對魔法效力的報告又先後被多家歐洲甚至美洲的報紙轉載，包括英國的《預言家日報》——則充分說明了哈利·格林德沃·佩弗利爾的身份。海峽兩岸同時給出的無可指摘的血緣身份證明，有力地粉碎了某些人用心險惡的計劃，同時佩弗利爾的坦蕩狠狠回擊了那些惡意的猜想：“他就像我自己，讓我本能地親近和喜愛——這難道還需要比這更充分的理由嗎？”

這涉及到了事情的關鍵，讓人們猶自遲疑，耿耿於懷的“兩個哈利容貌上過分相像”。這也是引發這一場風波的最初原因，兩人的親近因為容貌的肖似而讓人們產生了更多的猜測和聯想。對於這個問題，佩弗利爾和格林德沃沒有給出任何正面回答，但英國最有影響力的《評論》雜誌總編傑弗瑞·曼森在月末特刊上，那一組關於波特和格林德沃這兩個古老家族的專題報道和評論文章前如此寫道：“魔法是神奇的，它們經常以令人驚訝的方式呈現，向巫師們展示梅林的旨意。而來自歐洲大陸的朋友提醒了我們對英雄的記憶，這是一個機會喚起過往，向為了今日世界作出如許多貢獻的人們呈上我們真誠的敬意和感激。”

最聰明的做法，斯內普不得不承認，曼森巧妙地轉換了話題，把焦點移到古老家族尤其是波特家族上面去，最大限度地說明波特曾經的地位、他們為巫師世界作出的功績，而不是讓人們繼續糾纏於那些十多年前的、根本無從考辨的風流史。

然而斯內普不相信這就是《評論》雜誌自身的態度，尤其當他們在文章中極力推崇世家貴族的貢獻——不僅是波特一家，他們提及了眾多。而這是絕對不同尋常的。無論如何，因為伏地魔的關係，數十年來世家貴族的勢力對英國媒體聲音的影響力在以肉眼可見的速度減小降低；而眾所周知地，傑弗瑞·曼森和《預言家日報》的艾爾維·沃克一樣，都是“平民的代表”、“巫師出身平等論”的中堅……至少是表面上的中堅。另外，曼森個性堅定，近乎固執的頑強，他比沃克更有原則，在雜誌的基本立場方面從不動要—這一點使得即便盧修斯·馬爾福也對曼森懷抱相當的尊重。

於是此刻的輿論風向充分顯現了格林德沃的強大實力，以及哈利·格林德沃·佩弗利爾的個人魅力。雖然那個週一，佩弗利爾是在所有事情都已處理妥當，新聞發言、採訪全部結束，各種報道文章基本定稿——一切都“塵埃落定”之後才現身來到霍格沃茲，與作為新聞界代表的沃克、曼森以及麗塔·斯基特不過是匆匆一面，甚至沒說上一句話——相應的，接下來幾天的各種報道中也找不到佩弗利爾與媒體相關人士在霍格沃茲有任何互動的內容，不過斯內普清楚這種“沉默”和“一筆帶過”意味著什麼。他毫不懷疑佩弗利爾和曼森頗有私交，儘管那天兩人之間只有擦身而過的一個點頭，但能夠允許《評論》成為第一個有力反擊麗塔·斯基特報道的重量級媒體，這已經足夠說明問題。

斯內普並不奇怪佩弗利爾能夠和曼森結成友誼……或某種近似的關係。事實上，以哈利·格林德沃·佩弗利爾一向的行事習慣，在做出將格林伍德發展到英國的決定後，他不可能忽略在輿論方面進行充分地佈置。真正令西弗勒斯·斯內普震驚的是他能夠找到羅伯特·比奧福特，格林希爾侯爵，一個曾經舉足輕重但因為戰爭創傷而發瘋、此刻人們幾乎都以為不在世了的老巫師。佩弗利爾將他從那所偏僻、鮮有人知的療養院找出來，治好他的瘋病，使他的記憶恢復並最終有力地證明哈利·波特的身份——這一切簡直像是有人精心計劃、刻意安排，但事實證明了其中的偶然性：從五年前起，“伍德製藥”藥品研製與開發實驗室的工作人員就開始與魔法醫院、療養院密切合作，致力於魔法的精神損傷方面的治療和藥品研製。而比奧福特所在的費列尼療養院收容了英倫三島精神損傷症狀最嚴重的患者；他們大多沒有了家人，或已經被家人放棄，因為完全看不到好轉的希望——這也是療養院不為常人所知的重要原因，人們不會把一個絕望的墳墓時常掛在嘴邊。佩弗利爾在全歐洲搜尋醫院、療養院的合作者時發現了費列尼，然後在研究和治療的過程中和療效明顯、漸漸恢復神智的比奧福特結成朋友，最終發現和證實他的身份，這是非常自然、完全合乎情理的事情。

但比奧福特十年後的再一次現身給西弗勒斯·斯內普帶來的遠不止震驚。固然，他和大部分人一樣不知道這位曾經叱詫風雲的強大巫師的下落，以為他早已離開人世，在戰爭造成的瘋癲中走到生命終結。但斯內普和羅伯特·比奧福特之間的關聯遠比人們想象的深和多。事實上，營救賽芬娜·比奧福特是他成為鄧布利多間諜之後，被交付的第一次有直接生命危險的任務。他設法取得伏地魔的信任，參與對賽芬娜·比奧福特的折磨，在她身上“實際練習”新學到的黑魔法——在她奄奄一息但仍保有生命的狀態下勸走看守她的食死徒，然後向鳳凰社和傲羅們遞出了訊息。雖然他沒有留下任何痕跡，也沒有人能夠舉出證據懷疑，他仍舊承受了伏地魔的狂怒。如果不是賽芬娜被救回後清醒過來自殺，並導致老比奧福特當場發瘋的訊息很快傳來，也許他根本就死在與之前賽芬娜·比奧福特所承受的同樣的咒語下。只是，一死一瘋的結局本身給西弗勒斯·斯內普的打擊是比鑽心咒更長久的折磨：他無數次懷疑自己是否真的能拯救什麼人，他的那些努力最終毫無意義——她死了，而他永遠只是一個施展黑魔法和不可饒恕咒的兇手。

就像……他拼盡全力也沒能救得了莉莉——他偷聽到的半個預言導致了她的死亡，這一罪行永遠不可原諒。

當比奧福特跟隨管理員走進霍格沃茲的禮堂大廳，那一刻，西弗勒斯·斯內普感覺像看到了所有那些亡靈——他在愚蠢無知時期滿心歡喜折磨而殺害的，他為維護間諜身份不得已折磨傷害的，他試圖拯救但最終沒有成功的——跟隨在羅伯特·德·比奧福特身後一齊進入了大廳。他們冷冷看著他，看著這個滿手鮮血一身汙穢的罪犯站在這個世界上最光明美好、承載著最多希望的地方，無恥地竊取她無私包容的庇護，懦弱偷生。

”。晚麼這得來謝道這歉抱很我“，說他”。面一後最了到見底到我，斯勒弗西，兒了回找我讓你是“，謝地意實心真，己自住扣氣力的象想乎超用人老的小矮材。抱擁個一到得會己自到想料有沒全完他……來過走他向特福奧比·特伯羅，室長校到進起一特波·利哈與，格麥和特福奧比、長校隨跟，示指的多利布鄧從依他當是可

。間空部全了據佔義意的含包謝道這及以謝道的特福奧比被底徹經已腦大的他，容些這楚清弄去想不全完也普斯。音聲的話說們他響影語咒的何任有沒且而，方地的尺英十到不距相，間房個一同在就們他管儘——楚清不聽全完經已普斯，麼什了談們他。話談特波·利哈和心專去過轉，特福奧比、長校副、長校——們他後然，息休事稍以可他訴告地和溫，上發沙的旁一了到坐他助幫多利布鄧。氣力部全的普斯·斯勒弗西了走話的他

。下況的場在也特波·利哈在是，其尤，個這過度地易輕夠能他，擊沖大巨的特福奧比了到為因是不果如，象想難很普斯——”。息訊的生出特波·利哈了到看上紙報從我月個二十第的後禮婚而，函請邀的家特波到收月個三前禮婚行舉們他在我；係關的人定確便間期校在且並學同級年同的我是們他證確我“：莉莉有還……特波了起說地覺知無毫是乎幾，時訪採的人表代界聞新個幾那對面來下接對他得使這。茫迷和恐惶地衷由他讓都切一，識認的他了超都切一……謝道己自向救營的敗失終最次一了為，己自抱擁嫌介無毫至甚他；的有所了恕饒特福奧比而然，恕饒待期不他。惡罪的駁辯法無和髒骯最生一他是就徒死食為，些那的他其或言預為是不——行罪的己自過恕饒正真有沒來從也們人，保擔的妮雅特拜和詞證的多利布鄧有便即道知也他。外例不也己自，得應有罪都個一每多不差們他，然當——厲嚴的徒死食對們人道知普斯。奢此如有未從也裡境夢的好最是算就，個這過指有沒的真己自

。題問何任的母父他於關、的特波·利哈自來忍能可不都他的刻此，何如論無為因，氣口一了鬆地衷由普斯讓這。他了引吸事的家特波多更用即隨特福奧比為因，久太續持有沒並訝驚的事此於關特波·利哈而然。答回的界世師巫國英對茲沃格霍是這？力服說有更言證的學同的院學立對自來但級年一同及以，師教兼長院院學、長校的經曾比能麼什有還——明證予給同一己自有還格麥、多利布鄧由則面方校學，者證見的份與緣特波是他，分部的人家了擔承特福奧比，中爭之緣的來其如突場這在。義意的訪採接起一格麥有還他和己自排安多利布鄧道知不全完他：了呆驚被然顯子孩個那

——候時的重重機危裡地暗，霧迷雲疑著散彌裡校學當其尤，破看孩男個那被秘的己自讓，險風的何任冒會不他”！間之人個兩們我於在存只遠永這——人何任訴告不絕“：定約的多利布鄧與，言誓的己自了起記間瞬普斯·斯勒弗西，下澆頂頭從水冰盆一是像，擊一的烈猛而然突的腦頭暈眩惘迷他對是這

”。特福奧比給知告況的教任茲沃格霍在你把，來起想先首我是不並“。己自視凝靜靜睛眼藍的亮明多利布鄧有只，人一無空經已裡室長校現發候時的來神過回於終他當”。斯勒弗西“

”……麼那“

”。作工多許了做們我為你年些這，諜間的們我是你特伯羅訴告他。事的生發後之件事傷悲樁那前年十了理梳特伯羅為他，授教爾利弗佩“