六月初，芒種。長白山南坡的春天走到了尾聲，夏天悄悄探出了頭。達子香謝了，結出了青澀的果實；林子裡的野菜長老了，但野果開始成熟：山丁子紅了，稠李子紫了，山葡萄掛上了一串串青綠的珠子。

曹大林站在合作社院裡，望著北山的方向，久久不語。他手裡攥著一封信——縣林業局發來的正式檔案，紅頭，蓋著公章。檔案內容很簡單：為保護野生動物資源，自一九八六年七月一日起，長白山南坡全域禁獵，所有持槍證、狩獵證收回，所有獵槍上繳。

“真要禁了？”吳炮手蹲在門檻上，吧嗒吧嗒抽著菸袋，煙霧在陽光裡打著旋兒。

“真禁了，”曹大林把檔案遞給吳炮手，“白紙黑字，紅頭公章。七月一號起，打獵就是犯法了。”

吳炮手接過檔案，老花眼湊近了看，看了很久，嘆口氣：“該來的，還是來了。這些年，山裡的野物越來越少，是該禁了。”

“可咱們…”劉二愣子站在旁邊，眼圈紅了，“咱們打了一輩子獵，往後…往後幹啥去？”

曹大林沒說話。他望著院裡那排獵槍——五六式、老獵槍、土銃，整整齊齊靠在牆上，槍管擦得鋥亮。這些槍，跟著他們進山無數次，打過野豬，撂倒過狍子，嚇跑過狼…現在，要上交了。

“還有一個月，”曹大林緩緩說，“六月三十號之前，槍得上交。這最後一個月…咱們再進一次山，好好打一次獵。不是為打多少獵物，是為…告個別。”

“告別？”趙小軍推了推眼鏡，“跟山告別？跟獵槍告別？”

“跟山裡的一切告別，”曹大林說，“跟咱們這輩子的活法告別。”

他召集合作社的老獵人們開會。來了七八個人，都是五六十歲的老把式，臉上刻著風霜，手上佈滿老繭。聽說要禁獵，大家都沉默了。

“是該禁了，”靠山屯的趙木匠先開口，“我年輕那會兒，進山能看見成群的花尾野雞，能聽見鹿叫。現在…野雞難見了，鹿也少了。再不禁，往後孩子們就只能在畫上看見這些野物了。”

“理是這個理，”黑水屯的王老漢說，“可心裡…捨不得啊。我十六歲跟著爹進山打獵，今年六十三了，打了四十七年。往後…往後這身本事，沒用了。”

”。用能還，式方種換，事本這們咱。認山認人輕年教能還，山巡能還，林護能還，獵打不“，說林大曹”，的用沒會不事本“

。看人後給留，裡”館化文人獵“的社作合在放，本標做分部大，分全不，獵的到打。的留該留，的打該打，獵打地制節有是，殺濫是不。”季獵別告“織組，月個一後最：劃計個出提他

”。們子孩給傳，圖畫，書寫…鷹訓麼怎，參抬麼怎，子套下麼怎，印腳認麼怎“，說林大曹”，來下記驗經的們咱把要還“

。幹就幹說。意同都家大

。看能本標做，亮漂羽的野尾花——本標做了為是，吃了為是不這。野打，場一第。始開式正季獵別告，號一月六

。大最型，亮漂最羽——野老種那找門專，方地的多野去不們他。山了進，龍黑狗獵有還，軍小趙、子愣二劉、手炮吳著帶林大曹

。閒悠很，步踱裡子甸草在正它。澤屬金著閃下在，斕斑彩，長羽尾，野公大隻是。隻一到找

。吸呼住屏，氣口一吸深他。十五到調尺標，米十五離距。準瞄，槍起端林大曹

”！砰“

。了不，下幾了騰撲，地倒聲應野。盪迴裡谷山在聲槍

。筐竹的門專進放，好包布用，來起捧地心小林大曹。多著傷沒，整完羽，亮漂真野。去過走們他

”。年十幾存儲能，本標做，羽這“，歎讚手炮吳”，好“

。架骨的整完一拼能，整完骼骨的子狍——本標骼骨做了為是，吃了為是不也。子狍打，場二第

。久多了不活也裡然自在，子狍種這。了不跑，了平磨齒牙，淡暗，子狍老頭一到找們他

。架骨要只，要不。頭骨傷不量儘，心小外格他，時理。命斃槍一，槍開林大曹

。年的長生出看能，晰清）痕（碗蘆，整完態形的它，是的要重更但，好效藥，罕稀參種這。”貨山老“的上以年十二至——參老的年多到找是，參小是不的抬次這。參抬，場三第

。斷沒一鬚，來出抬參的整完把才，天一整整了挖，細仔外格手炮吳，時參抬。年五十二了長至，佈紋螺，壯頭蘆，參老棵一著長，下壁崖的背一在。棵一了到找手炮吳

”。了到找前獵在我讓，到想沒。到找沒直一，找在就人輩那爹我“，抖在都手，參著捧手炮吳”，參這“

。演表鷹訓次一後最了做裡院社作合在，鷹隻三的他著帶，來出裡山深從意特，獵要說聽張鷹老。演表鷹訓，場四第