夜色如墨，尤卡坦叢林的深處彷彿被無形的巨手攫住，空氣溼重得幾乎凝成水滴，夾雜著泥土的腥氣、腐葉的黴味，以及那若隱若現、帶著草本甜香的菸草氣息。篝火在營地中央噼啪作響，火光跳躍，將四周參天古樹的影子拉得猙獰扭曲，宛如一群沉默的巨獸環伺。火舌舔舐著乾燥的木柴，火星偶爾迸出，劃破夜幕，短暫地照亮四周，卻無法驅散那股無形的壓迫感。

伊什塔爾站在陰影中，身姿挺拔如一杆標槍，火光在她黝黑的皮膚上投下斑駁的光影，勾勒出她雕塑般剛毅的輪廓。她的長髮用皮繩隨意束在腦後，幾縷散亂的髮絲隨風輕擺，帶著幾分野性的不羈。她的目光如鷹隼般銳利，深邃而冰冷，掃視著眼前這群不速之客——李漓和他的同伴們。她的存在彷彿與叢林融為一體，危險而神秘，像一頭潛伏在暗處的美洲豹，隨時可能撲出致命一擊。

“前方就是奇琴察伊。”伊什塔爾的聲音低沉而有力，帶著異域的腔調，彷彿自遠古瑪雅神廟的石壁間迴盪而來。每一個音節都沉甸甸的，像裹挾著千年的風霜與秘辛。“你們如此兇悍，為何而來？難道，是要奪取奇琴察伊嗎？”伊什塔爾雙臂抱胸，腳下踩著鬆軟的落葉，發出輕微的“沙沙”聲。她的姿態看似隨意，卻透著一股不容侵犯的威嚴。

納貝亞拉站在李漓身側，迅速將伊什塔爾的話翻譯出來。她的聲音微微顫抖，顯然被這緊張的氣氛壓得喘不過氣，但她努力維持著冷靜，逐字逐句傳遞著伊什塔爾的問話。她的手指不自覺地絞在一起，顯示出內心的緊張。

李漓緩緩抬起頭，篝火的光芒映照在他滿是泥土與血痕的面龐上。他的眼神沉穩如磐石，直視伊什塔爾，沒有一絲退縮，彷彿伊什塔爾企圖帶給李漓的威壓不過是空中掠過的陰影。“救人。”李漓開口，聲音沙啞卻鏗鏘，像鐵塊撞擊石面，帶著不容置疑的堅定。“我們部落的孩子，還有納貝亞拉的哥哥，都在瑪雅人手裡——等著被獻祭。我們猜，他們極可能就在奇琴察伊，因為這裡是瑪雅的中心城邦，也是血祭最頻繁的地方。”

納貝亞拉迅速翻譯，聲音雖仍帶著些許顫抖，但逐漸流暢。她低著頭，專注地傳遞著李漓的話，偶爾偷瞄一眼伊什塔爾，生怕漏掉了對方任何一個細微的表情。

伊什塔爾聞言，唇角緩緩勾起一抹笑意。那笑容帶著狡黠與野性，像是叢林深處潛伏的猛獸露出一瞥獠牙，危險而又迷人。她微微點了點頭，似乎對這個答案並不意外。“原來如此……”她低聲說道，語氣中帶著一絲戲謔，“果然，你們的理由和我猜測的一樣。”她頓了頓，目光如刀鋒般掃過李漓的同伴們——蓓赫納茲、赫利、凱阿瑟，還有幾個沉默的戰士。他們的臉上寫滿疲憊，衣衫上沾滿泥濘與血跡，但眼中仍燃燒著警惕與鬥志。

“既然如此——那就好辦了。”伊什塔爾的聲音低沉而果斷，帶著一種不容置疑的權威。她再次勾起唇角，那抹笑意意味深長，彷彿在下一盤無人能窺全貌的棋局。納貝亞拉逐句翻譯，聲音越發急促，她的心跳如戰鼓般在胸腔內擂響，幾乎要衝破喉嚨。

伊努克的反應卻出乎意料。她瞪大了眼睛，瞳孔在火光中閃爍，帶著幾分不可思議，彷彿聽到了什麼令人震驚的訊息。整個營地瞬間陷入死寂，只有篝火噼啪作響，火星在夜空中飛舞，像是無數雙窺探的眼睛。蓓赫納茲微張著嘴，眼神中滿是錯愕；赫利下意識地握緊了腰間的斧柄，指節因用力而發白；凱阿瑟眉頭緊蹙，目光沉沉，似乎在揣摩這突如其來的變化；李漓則捂著受傷的肩膀，血跡早已滲透了草藥包裹的布條，他的臉上帶著疑惑與戒備。

眾人的目光在李漓與伊什塔爾之間游移，彷彿正在見證一幕不合邏輯的夢境。叢林的風拂過，樹葉沙沙作響，更襯托出這份詭異的沉寂。空氣中瀰漫著緊張的氣息，彷彿連夜色都被這股無形的壓力凝固。

伊什塔爾似乎很享受這種眾人屏息的注視。她從腰間的皮囊中取出幾片乾燥的菸草葉，手法嫻熟地將其揉捻、捲起。她的手指靈巧地在火光下翻飛，動作如行雲流水，迅捷而優雅，彷彿在進行一場無聲的儀式。很快，一根粗糙的雪茄在她手中成型。她用一根燃燒的木枝點燃雪茄，深深吸了一口，濃烈的煙霧從她唇齒間吐出，帶著草本的甜香，緩緩彌散在夜空中。火光映照下，她的動作宛如一場舞蹈，充滿了原始的韻律與力量。

伊什塔爾將雪茄遞向李漓，眼神中帶著一抹探詢，彷彿在試探他的反應。李漓毫不猶豫地接過雪茄，深吸一口。辛辣的煙霧猛然湧入肺腑，刺激得他劇烈咳嗽了一下，但隨即，他的眼神漸漸沉靜，面容放鬆下來。濃煙在他口鼻間翻滾，帶來一種短暫的慰藉。他閉上眼睛，恍惚間彷彿回到了遙遠的故鄉——戰場的硝煙中，疲憊的戰士們圍坐在篝火旁，分享著一支菸，短暫的寧靜中帶著生的希望。

“我剛才就告訴過你們，我們是托爾特克人。”伊什塔爾的聲音低沉而堅定，每一個字都像篝火中的火焰，跳躍而熾熱，“我們住在瑪雅人的城裡，但我們並不是瑪雅人。我們替他們守城，可我們真正的目標——是從瑪雅人手裡奪下奇琴察伊！將這裡的最高統治權握在自己手裡。”她的眼睛在火光中閃爍，如同夜空中的星辰，熾烈而危險。那語氣中帶著毫不掩飾的野心，彷彿連叢林的夜風都被她的氣勢點燃。

。噬吞地營個整將要彿彷，心野的烈熾那中語話爾塔什伊到能乎幾。促急般鼓戰如跳心，迫量力的形無被像卻口的但，暢流發越音聲，譯翻字逐拉亞貝納

。猛的獵狩將即頭一彿彷，野與興著雜夾中容笑抹那，暗半明半得映容面的將，跳上臉在影的火篝。心人刺直，刀如利鋒調語的”。伊察琴奇在還人些那要只——誰救能就，誰救要們你。們你住擋力實有沒就來從們他，話實說！止阻及不來本人雅瑪“，面畫的混幅一勒勾在正彿彷，劃比中空在手雙，音嗓低爾塔什伊”，城進們你放們我，候時的祀祭場一某在，果如“

。續繼爾塔什伊意示，頭點微微，鐵如靜冷目，煙白縷一出吐緩緩他，下照映火。穩沉發愈卻神的他，滾翻間腑肺在霧煙的辣辛。口一吸深次再，茄雪的截半剩只那過接漓李

。默靜抑的前臨來暴風彿彷，重沉然驟氣空。意深的後背話這量掂在像，沉沉目，深更得皺頭眉瑟阿凱；峻冷神眼，起暴筋青，握頭拳的利赫；刀彎的間腰上地覺自不指手，重凝神的茲納赫蓓。視凝息屏人眾，圍周堆火

。秘數無著藏埋中其彿彷，孔瞳的般隼鷹雙那亮照，躍跳中眼的在火，近靠俯。味意的冷抹一了上帶，沉低漸漸音聲的爾塔什伊”。了事的己自們我是就，的下剩，後走們你等。城出趕驅們你把，子樣做做是只，攔相死拼真會不但，們你擊追會們我，開離人的們你著帶以可們你“

。述轉何如著酌斟在都化變微細的勢手爾塔什伊連至甚，著譯翻地翼翼心小，吸呼住屏拉亞貝納。上漓李在落，刀如目，穩沉音聲的爾塔什伊”。事件一辦們我替得也們你，作合是然既——過不“

。碼籌的正真擲丟方對待等靜靜，豹獵的而機伺中叢草像，注專神眼的他。裡夜在散彌，出吐緩緩間翼鼻從霧煙，茄雪口一了吸深深他。應回刻立有沒漓李

。息屏也鳴蟲的林叢連彿彷，靜安然驟裡地營。來上爬背脊著順意寒彿彷，抖微微時譯翻在音聲的拉亞貝納。刃利的行執找尋是只今如，久許釀醞中心在已劃計這彿彷，興的住不掩分幾著帶，酷冷而銳鋒調語的。話的人驚句這出吐於終爾塔什伊”！多殺多殺能之總，從隨和手助的們他括包！司祭大和長酋大的伊察琴奇掉殺——眾當要們你“