而齊溪臉上殘存的笑意隨著對著合同往下看,逐漸凝固。
這五十頁的合同,還並不是一般的模板性條款。這是一份光學儀器批次採購協議,因為涉及到儀器的型號和效能,大部分用詞都非常專業,光是齊溪看中文都看不懂的“定義”部分,就長達兩頁紙……
齊溪乾笑著看向了顧衍:“顧衍……要不……”
顧衍也看到了郵件,如今正平靜地看向齊溪:“你剛剛不是叫我提前下班?既然這樣我先走了。”
“……”齊溪不好意思直接反悔,只能急中生智找了個藉口,“我看你這個榴蓮,也太大了,你一個人吃吧,容易上火,我想了想,吃榴蓮確實一起吃才有氣氛,不如你留下來我們一起吃?”
齊溪不給顧衍拒絕的機會,繼續道:“不過大家都還沒下班,現在吃味道太大了,不如你正好留下來和我一起翻譯合同,等晚點同事們也走光了,我們找個會議室一起吃榴蓮。”
齊溪這已經純屬胡謅了,她並沒有抱太大希望顧衍會留下,然而出乎她的意料,顧衍放下了電腦包,重新坐回了辦公桌:“好。”
他並沒有再看齊溪,但還是輕輕咳了下,像是解釋:“哦,我爸媽不喜歡吃榴蓮,家裡吃那個味道太大了,晚點在會議室裡可以,吃完通風一下。”
然後顧衍打開了電腦,下載了合同附件:“我翻譯前面二十五頁,你翻譯後面二十五頁。”
他說到這裡,隨意地掃了齊溪一眼:“反正要等同事都走完,正好沒事幹,留下順手翻譯下,這樣你早點翻譯完,早點去開榴蓮。”他頓了頓,補充道,“正好我不會開。”
那簡直太妙了!
而且……雖然聽起來每人翻譯二十五頁很公平,然而合同裡專業術語的“定義”和專業詞彙,主要都集中在顧衍負責的前二十五頁,後面的二十五頁,幾乎都是正常的雙方權利義務、違約責任、保密協定等常規法律術語和條款。
不得不說,顧衍這個人工作效率真的非常強,雖然作為對手時候相當可怕,但一旦成為了隊友,簡直是讓人能夠安心依靠的存在——
”。下一潤下一順,分部譯翻的自各下查檢叉再們我後然。稿統會我,的邊這我完譯翻我等,著空以可先語業專些這你,一統的譯翻同合了為,到譯翻會都頁五十二面前我好正,譯翻的語業專分部及涉也裡款條面後你,下了掃我“
”。題問沒“:勢姿的KO個了比地快飛是乎幾溪齊
。投全是都倒,態狀作工進旦一人個兩
。多不差也度速和率效,礙障有沒全完來起通此彼,當相平水語英律法的人個兩為因,契默有常非地外意但,活幹配搭衍顧和次一第是然雖
。了完譯翻都同合把就快很,配搭起一人個兩——好的伴同有了到嚐讓次一第卻合配的衍顧和次這而然,路思者或度速的上跟快麼那法無常常員組同為因,幹單己自歡喜更,式方類這習學組小厭討很往以溪齊
向上滑動顯示閱讀菜單

【現代情感】 《財閥團寵,十個哥哥億萬寵/帝國凰女,十個哥哥寵上天》作者:小南瓜瓜【完結】
簡介:
林小樂被從賤民區的狗窩接回來那一天,母親為了假千金,讓她做養女!
娘不愛,姐不親,十個哥哥把她寵上天!
帝國最神秘的那個男人,是她命定的老公。
大手一揮,把她寵成了小祖宗。
誰知道——
這個五歲的小傻子竟是帝國
主角:鶴知年葉枕書韓寂川鶴知年
【大灰狼vs小白兔+年齡差+上位者低頭】
和鶴知年結婚是個意外。
那天,他們僅用了一個小時便確定在一起。
閃婚三個月,他們相敬如賓,從不越界。
可兩人的默契在他的白月光回來當晚便破了戒。
從此一發不可收拾。
———
她懷孕了。
可她不想維持沒有感情的婚姻。
在她要提出離婚時,清冷矜貴的男人將她抵在門後:“鶴太太,你跑不掉的!”
主角:李婧玫譚衍舟李婧玫
【貌美堅韌小白花vs斯文年上大佬】
【閃婚甜寵+先婚後愛+一見鍾情+上位者低頭】
-
李婧玫出身貧窮,但長得貌美清純,為了逃婚,從窮鄉僻壤跑到繁華的京市。
當晚,她被黑車司機騷擾,逃跑時故意碰瓷了一個男人,絆倒在對方懷裡。
“求你,幫幫我。”
李婧玫哭得梨花帶雨,我見猶憐。
譚衍舟摟着懷裡的女人,眸光深邃,盯着她的紅唇,平生第一次當起好人。
-
李婧玫僅見譚衍舟兩面,就和他閃婚。
領證當晚,譚衍舟向她半坦誠,半保留:
“我很重視夫妻生活,除特殊情況外,最好每天都有,可以嗎?”
李婧玫心跳如鼓,咬唇,紅着臉小幅度點頭。
這應該算......正常吧?
但後來,她意識到——
不!對!勁!!!
-
譚衍舟是天生的上位者,骨子裡冷血陰狠,表面卻清冷斯文,舉手投足透着矜貴沉穩。
但無人知曉他是一個極度......的人。
沒遇到李婧玫之前,他心如止水。
遇到她之後,才是老房子着火,一發不可收拾。
結婚五年,江樵撞見秦墨帶著兒子陪情人。
兒子假裝沒認出她,秦墨對她不屑一顧。
江樵看着光鮮亮麗的賓客,捏了捏皺巴的衣角,再看着鏡子中憔悴的自己,全然沒了曾經天之驕子的榮光。
在這一刻她對這對父子徹底死心。
面對秦墨提出的離婚要求,她點頭答應。
從此,面對婆家提出各種不合理要求,她強行拒絕。
兒子跟她不親,她領養小女孩,傾心培養。
將全部精力用在事業上,她如再次盛開的鮮花,獲得眾多男人的傾慕,成為豪門競相聯姻的對象。
得知她要和其他男人結婚的消息,大雨滂沱的夜晚,秦墨牽著兒子的手,在樓下苦等一夜。
「再給我一次機會,最後一次!」秦墨雙目通紅,將她逼至角落,啞聲哀求。
【穿越重生】 《攻略鹹魚的錯誤方式》作者:長明夜【完結+番外】
文案:
加入穿書局的第一天,沐之予被分配了一個S級難度的任務——
攻略一本修真小說里的大反派,宋今晏。
傳聞,大反派英俊瀟洒,光風霽月,曾挑遍天下劍修未嘗敗績。
又傳聞,他曾弒師殺友,離經叛道,以致修為暴跌,香火盡散。
最終,他看破俗塵,幡然醒悟,變成
[現代情感] 《話癆小姐》作者:姑娘別哭【完結+番外】 文案: 我長在衚衕里 我坐在你懷中 我懷揣一個俠女的夢 誤入你平靜的江湖 世人詬病你、誹謗你、排斥你、把你看成另類,但你永遠是你,請按你的心意去活,不必為任何人改變。我永遠相信你、保護你、陪你戰鬥,我愛你。-will 長在衚衕里的痞氣拆二代&根紅苗
被丈夫和小三聯手陷害,含冤入獄吐血而亡,再睜眼,她回到了三十年前!
面對偽裝深情的鳳凰男未婚夫,徐夕顏反手就是一巴掌:「退婚!」
面對竊取她論文。頂替她名額的白眼狼,她直接送上一份停職大禮包!
渣男賤女以為她好欺負?不好意思,重活一世的徐醫生,專業打臉三十年。
[穿越重生] 《全家偷聽我心聲殺瘋了,我負責吃奶》作者:夏聲聲【完結】 文案 【全家讀心術+炮灰+團寵+大佬穿書+扮豬吃虎+爽文】 陸朝朝穿書了。 穿成出生被溺斃,還被女主頂替了身份的炮灰。女主大義滅親,舉報養母和外祖父通敵賣國,害的全家滅門。 女主接回親娘,和渣爹金蟬脫殼,和和美美過一生。 只陸朝朝全家
為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。
誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。
婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。
“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”
看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。
本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。
她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。
男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。
“她只是我邀請的天師。”
後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。
前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。
貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。
什麼天師?這是他的小嬌娘。