她踱步走到門口朝外看，又走回來，外面劈進來一道誇張的閃電，緊接著一陣震耳欲聾的雷聲。

等一切都歇了，宗瑛又轉頭看向盛清讓，緩緩問道：“雖然無法確定到底為什麼開始，但是你有沒有想過，哪一天就這種穿梭就突然結束了呢？”

不再往返於兩個時空，與未來徹底斷了聯絡，永遠留在1937年，循著時代該有的軌道繼續往前。

盛清讓想過，但他沒法回答。

霎時，電話鈴聲大作，清蕙抱著孩子在外面喊：“三哥哥，應該是你的電話。”

盛清讓匆促起身去接了電話，談話也就此中止。

待他接完電話再回到書房，便只是道別了：“我需要去工廠核對一些賬目，請你放心，我一定會在十點前回來。”他提起公文包，甚至貼心同她講：“你如果嫌這個書櫃裡的書枯燥，可以拿那個書櫃裡的書，比較有趣。”

宗瑛還沒從剛才的話題裡徹底抽回神，面對告別，她什麼也沒講，只從口袋裡翻出幾顆錫紙包的黑巧克力，上前一步，拉開他的公文包塞了進去。

盛清讓出了門，雨更大了。

烏雲面目猙獰地從天際翻滾而來，整個上海都被泡在雨裡。

四個小時後，清蕙接到一個電話——是盛公館裡的大嫂打來的。

在整座申城風雨飄搖之際，大嫂為了照顧在轟炸中失去了雙腿的大哥，為了保全這個家，帶著孩子從江蘇老家回了上海。

她同樣擔心清蕙，因此打來這個電話，叫清蕙帶著孩子回去。

”。的去回我肯會不姐二“：駁反裡話電在蕙清

”。法辦的題問決解是不走出家離，蕙清。油添上火會只，幹著對同地要偏偏你，衝子。子擔個這起不負你怕是還底到說但，對反然當，定決的大樣這做易輕你“：說忙不急不便嫂大

”！了絡聯絕斷能只麼那，絡聯絕斷要說！呢很得執固，呀了法辦的別有沒也我是可、可“：了足不氣底些有蕙清

”？嗎對樣這說你，裂五分四要還卻人家一，頭當難國下眼“：道聲緩嫂大

”。的話上得說是還我裡家個這，我信相你，心擔必不也，裡那姐二你於至，講他同會晚今我裡那哥哥三你。來回子孩上帶，好理整你，了你接去機司讓經已“：說著接嫂大廂那，了來上不答底徹蕙清

”。吧好“：道應首垂能只，鼓息旗偃蕙清，勢架妥穩的急不慌不種一有來素話講嫂大

”。了去家回要能可我，姐小宗“：瑛宗向看過轉，話電掉掛

。委原中其了楚清便，話的嫂大完述複聽但，外意略瑛宗

。子孩個兩養立獨以足不在實，力能活生和濟經的己自以——擇選的妥穩更是疑無家回蕙清麼那，量分有真中家在話的嫂大果如

。外事置能可不然自瑛宗，的給帶瑛宗煩麻大個這

”？去回意願不願你那“：問先瑛宗

。家回斥排不並也麼那，肯首嫂大要只，對反的姐二是直一慮顧的大最，刻片量思眉皺咬蕙清

”。去回你陪我，好“：講，的上發沙拾收幫始開俯即，頭點了點見瑛宗

。遲來姍姍也車汽，便不行出天雨

。後最在行箱條藤隻兩了提瑛宗，後其隨九阿著抱蕙清，面前最在走萊阿

。車上送一一們他將，傘撐忙幫生先葉的務服

。外車向移線視，子孩的裡懷著拍輕地下一沒下一有手，窗車著臉的瘦消蕙清，續續斷斷電雷，濛迷霧雨

。束結雨的久多下要知不場一這等，簾雨天漫著眼，單著仍子孩些那，涼轉經已天——民難的雨避蜷是的多，面下棚雨的店商邊路

。過冷樣這有沒從，秋早海上的中憶記，在自不的有未所前到覺察然突蕙清

。午下是已，時館公盛到

。睡午去人沒，們子孩了除，久不飯午過用人家一

。水灘一了匯上地，門在擱傘把幾；理清及得來沒還，印腳沓雜是上毯地，片一漉漉溼口樓進；勢頹出顯地免避可無，擊拍地斷不續連水雨被蔭樹綠濃的外樓小

。寂沉的常尋同不是氛氣，來回蕙清等裡發沙在坐都人有所，暗晦片一裡廳客，響影天

。門了進邁腳抬才”。啦來回姐小五“：聲一了喊面裡朝人傭到直，門進不遲遲蕙清見卻，口門到拎箱條藤將瑛宗

”。談要事有們我，息休去子孩帶先，媽張“：媽的旁一咐吩，了起嫂大有只，嗽咳裡椅在坐哥大，著坐地己關不事夫姐二，眉皺先最姐二的裡發沙，哭大然乍九阿的裡懷，間瞬門進蕙清

。給遞子孩將肯才，後之”呢的大帶我是還你，吧心放就姐小五“調強覆反在，天半豫猶蕙清，子孩過接裡懷蕙清從想，前上趕媽

”？是你問請“：問詢地禮有遜謙，瑛宗的外門眼一看又嫂大

”。生醫的肢截哥大給“：口開步一先經已姐二，答回瑛宗待不還

”。進請快，了太，雨落面外“：講又上馬但，怔略嫂大

。坐請也姐大，箱條藤過接裡手從前上刻立人傭，屋進瑛宗

”。的對不是這，子孩的辜無個兩辱侮語言至甚，門出我趕地暴量商容不，定決做己自權有，年經已我但。錯的我是走出家離然貿“：說氣勇起鼓蕙清，手的握了握中暗，邊一蕙清在站卻瑛宗

”——了勁來還你“：講了指馬立，己自準對頭矛這聽一姐二

。手扶的椅發沙向挨肘手，握手兩，去回憋氣口一，住打刻立姐二，聲一這了喊只嫂大”。萍清盛“

。著忍能只也，滿不有再算就此因。姐二了服說經已就嫂大，前之來到蕙清在然顯

”？對不對，人別靠依在是還你，立獨是不並也，裡那哥哥三你去家個這開離。們他活養能不並力能的前目你以，事小是不子孩個兩養收“：下可階臺姐二了給，蕙清了訓是仍嫂大但

”。對“：道應地氣服，袋腦下耷略略蕙清

”。的涼要是都早遲，對冷被總心真顆一他。薄刻太要不也，三老對“，姐二向看又著說嫂大”。子樣的人家一有該人家一，步地的樣這到鬧氣之時一爭為再要不，量商事萬後以“

。來悴憔分幾出顯也竟中黯在，臉的削瘦張一，子兒的病生顧照為，前以比不全完已焰氣張囂但，氣服不的子面於礙些有雖，臉過別姐二

。倒傾下往地暢順仍雨的外屋，完講話的嫂大

”！了來燒起發然突爺暉阿“：促急的樣異氣語，樓下跑忙慌急慌卻時這人傭

。家了回接他將地攔阻顧不便，轉好見一，病的煩麻更上傳被院醫在他怕生姐二，後院醫霍去送被暉阿，天六去過經已病發距，來起算

”？吧看看去上我同你，生醫宗“：道求請又卻邊瑛宗到走，樓上起上馬，命要得急姐二，燒發然突又候時這到想沒，了癒痊快都來起看上早天今

”。點心小你姐小宗“：瑛宗醒提能只，著攔好不天關命人但，態姿的樣這反甚蕙清

。手洗來出走便，下一了查檢微稍去進只，況狀復恢的天幾這了問又，數度溫暉阿了問，樓上說不話二瑛宗

。手雙洗清細仔地聲做不默頭龍水著對，腰著彎瑛宗到看只，樓了上都乎幾時這人家一

”？呀話講不麼怎你“：問地急焦姐二

”。心擔用不，燒退行自會天三到一，常正很高升溫，期應反個一歷經會前癒痊在，兒是其尤者患霍“：道回地穩八平四，頭龍水擰手瑛宗

”？嗎的真“：問追又姐二

”。定確我“：向看過轉瑛宗

”。你謝多“：聲一了講瑛宗同地然自太不，天半豫猶，住停然突又口門到但，屋進返上馬，氣口一鬆陡姐二

。應回及得來沒，上板地了到落全滴一滴一，淌部肘往腕手著順水，手雙著舉地慣習手完洗瑛宗

。給巾了遞，來過走也候時這嫂大

。來過了接裡手嫂大從是還但，手巾用歡喜不致導慣習業職瑛宗

”。命條一這住保他幫，你謝謝後最。解諒你請還，撞衝有能可你對他。果結的好最是經已這，白明我但，接難也間時一雙去失，傲很向一子外“：口開才，乾等嫂大

。些這長擅不太但，應回點給想瑛宗

”！了塌全樓公辦棟一面後房廠，炸轟到遇廠工的北閘是說，話電的來打廠工，太太“：急焦分十氣語，來樓上瞪蹬蹬然突人傭

”？嗎是了廠工去天今三老“：住穩力努仍氣語，拳握識意下嫂大

”！裡樓棟那在就爺三講們他“：頭點命狠人傭

。去下黯間瞬在又，亮照電閃道一的來進劈然突被廳大

”！看看廠工去叔姚趕“：來起急然突也氣語嫂大的穩平向一

。去下了衝瑛宗見就，落剛音話

-----------------------------------------------------------------------------