“小普拉……你……” 他吸了口氣，彷彿在壓制怒火，“為什麼磨牙？嗯？”

他停頓了一下，似乎覺得光是質問不夠，又結合“二狗”昨天一整天的“精彩”表現——從撞車被訓，到遊戲裡“菜就多練”和“OP”的調侃，再到晚餐時的各種被懟——查爾斯用一種混合了嫌棄、探究和“我就知道”的語氣，補上了自己的“診斷”：

“是不是……有壓力？”

“有壓力”三個字，他故意拖長了語調，帶著明顯的暗示和調侃。潛臺詞是：是不是昨天丟人丟大發了，現實遊戲雙重受挫，導致心理壓力過大，連睡覺都開始無意識地磨牙洩憤（或減壓）了？

他的聲音雖然不算大，但在安靜的清晨房間裡足夠清晰。旁邊的戴姆勒似乎也動了動，可能也被吵醒了，只是沒出聲。連一向睡眠深的雷克，呼吸節奏也似乎因為這突如其來的對話而稍微改變了一下。

而被點名的“二狗”小拉普，在睡夢中大概完全沒意識到自己正在製造噪音併成為焦點，磨牙聲只是稍微停頓了一下，可能還嘟囔了句夢話，然後又“咯吱”了起來。

查爾斯盯著他看了幾秒，最終無奈地翻了個白眼，重重地倒回枕頭上，用被子矇住頭，試圖隔絕這“壓力過大”的證明。看來，西間客房清晨的“友好”互動，從查爾斯對被磨牙聲吵醒的“壓力診斷”開始了。新的一天，“二狗”的“罪狀”似乎又增加了一條——連睡覺都不讓人省心。

廚房裡，米塔爾的“火雞作戰會議”進入實質性階段。聽了父親那套充滿商丘風味的“三步走”戰略（解綁檢查、硬貨醃製、文火慢煨），傑西和佐伊都心裡有了底。但米塔爾顯然覺得這還不夠“商丘”，他看著那隻碩大的火雞，眼裡閃爍著傳統烹飪智慧的光芒，大手一揮，做出了一個更“地道”的決定。

“哎！傑西！佐伊！恁（你們）聽我說！” 米塔爾外公指著火雞，聲音洪亮，帶著不容置疑的權威，“咱今兒個，不整那些洋式烤法了！咱就用咱們商丘最拿手的——燒雞的法子，來料理這個‘大塊頭’！”

“商丘燒雞”？！傑西和佐伊對視一眼，都有些驚訝，但隨即眼裡也燃起了興趣。商丘燒雞是家鄉名菜，色澤紅亮，鹹香入味，肉質酥爛脫骨，風味獨特。用它來處理火雞？這想法大膽又別緻！

米塔爾開始詳細闡述他的“商丘燒雞改良版火雞計劃”，依舊伴隨著他那獨特的“翻譯腔”：

“首先，這火雞太大，咱得給它‘破開’！（剖開）不能整隻‘煨’，不然裡面不入味。跟咱商丘燒雞一樣，得從肚子這兒‘開膛’，‘收拾利索’！（清理乾淨內臟等，雖然可能已經處理過）然後把雞爪子‘盤起來’，塞到肚子裡，造型得好看！” 他一邊說，一邊用手比劃著開膛和盤腿的動作。

“第二步，‘上色’！（著色）咱不用烤箱那慢慢烤出來的顏色。咱用炒糖色！鍋裡放油和冰糖，炒出棗紅色，然後加水、加咱剛才說的那些‘硬貨’香料（花椒大料桂皮等），再加老抽、生抽、鹽，調成一鍋‘老湯’！” 他眼睛發亮，彷彿已經看到了那鍋紅亮濃郁的滷湯。

”。味都下上證保，’個翻‘它給得記得間中！’去進吃‘都兒味的湯把它讓，間時長好上’嘟咕‘得）燉慢火小：嘟咕（！’嘟咕‘慢慢，火小轉後然，開燒火大！裡鍋湯老到）放（’懟‘，火大的好拾收這把）煮燜（！’製滷‘，步三第“

：點一鍵關了充補，頓了頓他

”！了裡頭骨到鑽都兒味，爛骨證保，行也吃了切接直者或！香個一那，脆焦點有得烘皮把，下一’烘‘微稍火低用，裡箱烤到放再以可，候時的吃想。晾晾微稍，來出撈，了’滷‘它等，後最“

。味風式中的郁濃了注又，題問的味難部、大型火了決解既，”霸無巨“隻這對應來藝工製滷的悉最鄉家用，式定維思的火烤式西了出跳它。造創的戰挑新於用應慧智統傳將了滿充，案方的”火做法燒丘商“套這公外爾塔米

”？嗎糖炒忙幫能我！水口流就想想！火的味燒丘商！了絕意主這！爸“：待期是全裡睛眼的藍亮，了來出流快都水口得聽經已旁一在斯爾塔。味風的樣一不出做能且而，行可得覺也伊佐。了妙太意主這得覺，頭點連連得聽西傑

。中之戰作大”界“的有未所前場這到投地注貫神全，前灶爐在站正，爾塔米——者俑作始的面局種這造而。足十勁幹般一了打同如是更，們師廚的堪不碌忙就本原。著罩籠所圍氛的熱熾一被都房廚個整，刻此

！式方飪烹的新全種一試嘗，規常破打定決，想奇發突會然竟爾塔米，到想有沒也誰而然。食的特別道一做它把要定一託囑並，火的比無大巨隻一了來送父教遜爾威，前之久不在就為因。子日的別特個是可天今，道知都家大

。滴涎垂人讓，來開漫瀰便氣香的郁濃，夫功兒會一不。來起煮燉慢慢，料調製秘種各加，中鍋砂的大碩口一放後然，淨乾理火將地嫻法手他見只

。生誕的蹟奇個一證見夠能希，待期滿充新創次這對都人有所。刻一那的鍋出火著待等，餐和菜配好備準，來起行紛紛也師廚他其，時同此與

！餚佳味滷的佳俱味香隻一了，變一搖卻今如，火制烤典經的鮮著裹包皮脆黃金是該應本原。已不歎驚都人個每的場在，時桌上端於終火的製烹心過經隻那當，眾負不然果

。中之宴盛覺味的璧合西中場一於置彿彷，新一目耳人令是在實配搭的特獨樣這。口厚醇的菜常家方東有又，懷漫浪的節恩方西有既餚菜道整得使，素元味風的地本丘商多許了融地妙巧還爾塔米，此如僅不

。聲掌和譽讚的人眾了得贏，務任鉅艱次這了完地功，魄氣識膽的人過和底功藝廚的厚深他著藉憑也，將老位這爾塔米而！驗實飪烹次一的倫絕彩為最、意創最來以史有裡院別爾勞普是上得稱對絕這，問疑無毫

。了煩麻就降下能效或洩有一萬，驗考峻嚴個是冷水對，熱高的生產時頻超限極——統系冷水是其尤。腦電型上桌競電GOR貝寶臺那他著念掛是還裡心斯爾塔但，了”育教理“鍋底平用伊佐被然雖”故事頻超“的凱斯天昨。室作工人個的他了回溜，中的食從時暫卻斯爾塔，時計大”火燒丘商“著論討地天朝火熱裡房廚在就

。定穩又涼清來起看，藍淡的通更、和更是而，藍速競的揚張烈濃種那馬寶是不：下一了較比裡心在意特斯爾塔。泊湖的謐靜汪一像，下襯映的燈BGR箱機在，的藍淡是卻冷。態狀的冷水了注關別特他。視檢一一……頭冷UPC、管水、排冷水。部箱機著查檢細仔睛眼的藍亮，下蹲，前腦電到走他

。音噪常異有沒認確，音聲的泵水聽聆細仔，）統系進不，電通只（腦電了啟又他。象跡熱過有沒，常正也度溫管水，濁渾無澈清，降下顯明有沒麵，好還。暢順否是圈迴，度溫管水了又，常正否是和度高麵察觀著照電手用，）的卸拆可是（蓋箱水開擰地心小他

。意滿到）剔挑的對他了含包還（統系冷水藍淡套這的選挑己自對他 ”。正也，沒也卻冷。了住抗，行還量質冷水套這但，來胡然雖子小那凱斯……好還好還“：道語自言自，板側箱機拍了拍，起直，氣口了鬆斯爾塔，後查檢的緻細番一

。傷損的逆可不到有沒乎似本，誤錯誌日統系些一了生產）閘跳（電斷然突為因能可了除，來看。KO也燈態狀DSS和憶記，點熱發常異有沒板機主，常正轉運扇風卡示顯：件部鍵關他其下一了查檢速快又手順他，冷水完查檢

。誌日理清和試測定穩統系的細詳更行進再後完忙床起都家大等定決他。源電試測的腦電了掉關，著咕嘀斯爾塔”……幸萬“

。跡蹤的食找尋圖試，氣空嗅了嗅地主自由不斯爾塔，乎是於！了食餵它給有沒久麼這人主議抗在正它，然顯——聲嚕咕的沉低陣一出發子肚的己自到然突他，時同此與但，氣口一了鬆地負重釋如斯爾塔，後事大的久已頭心在件這了決解

。吧烤烘慢慢裡箱烤在正薩披的做西傑是該應，嗯，香焦的無似有若陣陣有還，外之此除？啦糖的口可味制炒手經已爾塔米人丈老……說道難！啊息氣料香的烈濃發愈、的來出散飄裡房廚從是那：裡腔鼻的他了進鑽味香的人一，快很

！中當歡狂）~哦程過理的火下一察觀離距近能還便順（餐早盛的幕帷開拉將即場這到與參要想地待及不迫，去而奔飛房廚著朝伐步的力有快輕著邁，去過轉地豫猶不毫他，著接。般一石寶藍的焰火熊熊著燒燃顆兩彿彷，目奪眼耀加更得變間瞬眸眼藍的般石寶如亮明就本原斯爾塔，食的滴涎垂人令些這到想一

。哦定決出做再後之慮思深過經會都，題問的樣這)?呢些好更會藍淡的雅淡新清是還，呢適合更藍速競的炫酷是底到(種哪用該竟究冷水連就，人輕年的節細究講分十且到獨眼位這，呀且而。足滿的來帶餚佳食種各的製烹手親人家盡，裡活生庭家的睦和馨溫到投地心全要還；態狀佳最持保終始其讓，)腦電 GOR 臺那是就也(友戰親的深己自好護守要但不他。的力活和希滿充是都天一每的新嶄，言而斯爾塔對，見可此由