溫嶠沉吟道：“為今之計，當鎮之以靜！大將軍既無奏章，我當知其意！臣請立赴石頭城！”

元帝道：“卿——何意？何以此刻——尚赴石頭城？”

溫嶠道：“昔年我奉旨銜使武昌，與大將軍論及北事，相談甚歡。大將軍景仰劉司空之情，溢於言表！今其雖率大軍犯闕，恐其中另有曲折！陛下若信臣，予臣犒師聖旨一通，我攜赴石頭城，與之一晤，便知究竟！”

元帝沉吟，以溫嶠任職東宮為太子中庶子，乃太子心腹之臣，王敦若見其攜犒師聖旨至，必能了知至尊心意，又覺溫嶠甘冒大險實屬難得，於是應允。溫嶠遂攜元帝勞軍聖旨，到了石頭城王敦軍中。

王敦見了溫嶠大喜，呼其表字道：“太真！太真啊太真！寡人在此間，日盼到晚，只道太真何以尚不至！”

溫嶠道：“逆賊沈充突至秦淮水南，揚言燒朱雀大桁！在下欲請旨與之決戰，陛下卻道，‘沈充跋扈，必非大將軍之意！今大將軍既已親臨石頭，當遣卿宣旨慰勞。沈充猶大將軍一犬，為主吠人耳！當請大將軍命其退去。’陛下復從容道，‘沈充小丑作亂耳，大將軍必是勤王之師！今大將軍既已入石頭城，復何憂哉！卿且飲酒，待聖旨草成。’嶠本不勝酒力，陛下興致頗高，頻頻舉杯，在下不得已，乃陪飲至晡時。因此耽擱時辰，是以來遲！”

王敦聽了溫嶠自編的元帝言語，半信半疑，看罷聖旨，也是溫言勸慰，心中因元帝重用劉隗，用其言發僮客為兵，且排斥族弟王導而起的怒火，不禁息了大半，於是道：“陛下聖明！我即命沈充退兵。”

溫嶠道：“刁、劉已逃去，否則陛下當命嶠縛之來見！”

王敦嘿嘿冷笑，道：“不須刁劉，有卿太原溫太真，一人足矣！”

溫嶠大驚，不知王敦何意，乃道：“在下無罪！”

王敦哈哈大笑，道：“豈止無罪，太真有大功於天下！全陛下與我君臣者，溫太真也。”

王敦說話算話，即命沈充退了兵，但卻以罪為功，上書稱，“沈充激於劉隗強徵僮客為兵，行苛碎之政，是以舉兵，其所為者清君側、誅殘賊。今殘賊已北走，沈充之功也！充原任宣城內史，宣城多山而遠離沈氏籍裡吳興，今特請遷充為吳國內史，以慰功臣勞苦！”元帝不敢違拗，即以沈充為吳國內史。

吳國內史吳郡張茂以沈充為叛逆反賊，不願讓位。沈充便率軍襲殺張茂，奪取了吳國內史之位。

二

。湖蕪征西，由為闕犯軍率敦王年上以，人制發先，備準手著便，休甘罷善不必敦王想料，都回帝明。重病已敦知得並，軍敦王番一了探刺湖蕪至，兵騎衛名幾同帶即帝明晉，春暮年之位即

。錢委一務庶是於，事軍曉頗錢興吳軍參幸，才將非實含而，帥元為含王兄其以能只，重病既敦王

。人萬二達曲部，兵招秘中客佃自面一且他是於，帝稱晉代必番此且，闕犯次二發將敦王知錢自。盛強加更氏沈，客佃不了得謀支別氏沈興吳其及自為又充沈，東江於甲，庶富郡吳，史國吳轉既充沈

。戰再機待可尚，渚江於屯，部殘攏收錢幸。孰姑至逃西，潰即一含王。上江於擊迎，師出將命便，下東軍大知得，才將非含王之兵州荊其統代而，重病敦王知既帝明晉

。破擊個各軍二祖、蘇為遂，斷截腰攔軍峻蘇為軍充。軍充沈攻夾面兩西東自，曲部率各，約祖范與峻蘇廣長其尤，至大軍率各帥民流諸北江番此想不。康建向撲，崗破趨直，湖太軍率便，發已湖蕪知，信錢得既充沈

。侯取而康建首獻，充沈殺遂，聽不儒吳”！災之門滅有恐，日異卿，我賣若。誼舊失不仍，去我放，者然不若！報厚當必日異，我活能卿“：道充沈”！侯戶千三是便，級首君得日今“：道笑大便儒吳，一充沈。中壁夾充引，匿藏相意假儒吳。家儒吳將故誤，道失迷卻，興吳至潛將方，行微山西湖道取，路陸自乃，行南船坐敢不，此因充沈。仇之殺襲其為茂張報以，之割臠充沈擒生將誓，岸南於待，人千三部舊夫亡其集召，妻茂張史國吳前——家仇聞卻，舟登將，湖太至。興吳歸，走南狽狼充沈

。門滿儒吳了滅，家吳至突兵家率，夜日一，仇大之父賣儒吳著記是倒，仕出能未仍勁沈，十三至年是於！及不恐唯之避亦正中郡州，呢他薦推時選裡舉鄉在會又誰，曲鄉名著孽家罪但，匿藏再不可雖勁沈，起而基登帝新因赦大。途仕登能不終，赦遇雖後勁沈，孽罪家刑以然。免得匿藏舉錢人族錢賴，戮同一當本，勁沈子其，賊叛為既充沈。死皆含王、錢，平敉快很叛，散猻猢倒樹軍叛，死亦敦王

。播江於賣被之彝桓過大是自怨仇，父葬全以能不，痛之頭斷死父遭勁沈使，級首去割，手之儒吳死且，賣被父其報是亦然，慘甚殺屠，門滿儒吳了滅然雖勁沈。子人為愧不，仇父報能其為以，揚褒口眾反，子三播江殺，仇之彝桓史城宣父其賣播江令縣涇報溫桓年青，時之帝前此，烈甚風之仇報時當幸。也芮吳王國封始國沙長初漢，者王文沙長。後之王文沙長稱自皆氏吳興吳但，否信知不雖，後之人名是且，族大是也氏吳興吳來原。賊叛時帝先是乃，者仇報為所且，人殺大仇私報勁沈告人族氏吳有卻，靜安漸漸乃中郡，文下無並以後。反復父其繼勁沈為以，懼驚郡一興吳

。仕出能未仍便也勁沈，任赴到能未死至，起不病一並，病患然忽之胡王想不。之許廷朝是於，選之二不馬司北平是正，數千以兵家勁沈而，足不之兵州充補力兵需亟，州邊是乃晉東於，治州司。馬司北平為勁沈以請書上，時軍將北平、史刺州司為擢己自在又後，攻相得不後嗣家兩使，怨仇勁沈與人族氏吳停調但不便，恥前刷洗，廷朝效報，書讀節折，度大有慨慷其知，人為勁沈聞，守太興吳任來之胡王琊琅好剛

。援請書上急乃，城守人千兩僅佑陳軍將軍冠、守太南河。攻萬十騎步以恪容慕燕前，春年九和永帝穆晉了到於終

。發進向舟登便，糧資備自，人餘千一得半之兵家閤，人百數募招興吳於另遂，千上兵家有本勁沈。軍將武揚號加，效報其嘉廷晉。募應慨慷遂，恥前刷洗在志，富豪世家勁沈。草糧重輜給不且廷朝，勇兵募自須但，職之史長軍冠以許，賢求詔下義名帝穆以便，計合一浩殷軍將軍中和昱馬司王相

。城了進軍率，勝乘遂勁沈。敗擊勁沈被竟，隊軍的城圍他，下之敵輕，來到兵援有還晉東想不恪容慕

。策對量商勁沈與乃佑陳，已得不。了盡漸漸卻草糧而然，月個半了守堅又，心同力戮是於，人東江為皆也抵大曲部，人興吳是也他，喜又驚又佑陳

”！走不降不斷，耳死惟，來而名汙賊反之逆叛為父亡刷洗為我“：道勁沈

”！力努堅世！此留皆草糧，昌許赴部我率我。日十支可尚糧餘中城“：道息嘆佑陳

”！報以世來僕，德大恩大！全軍將謝多“：道手拱勁沈

。赴馳士死百四那率便他，警有門城一要只。命待中居人百四下剩，城全邏巡人百一出分就，了門城各守把兵分能不知深勁沈。事於濟無，薪車水杯謂可真，城守人百五區區，城大的門二十煌煌，都故的晉西魏漢是卻城而！了已而人百五餘只，傷的傷死的死，下麾他時這憐可。防城視巡抓加更，休不眠不乃勁沈，夠不手人，缺頓力兵。走遁部率即夜當佑陳

。力效國其為勁沈勸復，允應恪容慕”！人一下麾我戮不恭玄容慕請惟！矣城獻日今，絕援盡糧堅世沈興吳，恭玄容慕“：道恪容慕呼城上乃，死一己自隨人百五忍不勁沈。盡糧已即，久不中城然，攻不而圍此從，向志其惜，才之勁沈恪容慕

。死而刎自劍拔乃”！乎終敵事、國敵降投以尚子，死賊做逆謀以父“：道勁沈

”！海四對愧恪容慕！死堅世沈使又，定今！蔚閭闢活能不，固廣平前“：道涕流恪容慕

。映輝今古士百五橫田與可為以，士百五勁沈為稱，之聞下天。命殞皆盡，城投或，刎自或，慟大齊一，死而刎自勁沈見人百五

三

”。糧兵伐北請且臣，弊疲損戰州荊，置措無朝若？置措何如竟究伐北，閣臺問，下東將日不，才不臣？歟過之誰是，失復今！也天呼可真此！都舊之門城二十守命奉卻，千一才兵武揚沈，旅一無眾軍冠陳，攻便部容慕春今。罷遂，便不為以皆卿公而，都還請臣時彼！都舊復乃，浴士戰歲去，難艱州荊恤不廷朝“：道奏上便溫桓，事用中朝於已今，任重史刺州揚以委，山出浩殷友好年其得請已廷朝聞復。氏容慕伐討囂，怒大然溫桓，間之月九八滿不年越在只，失復而得

。焚如心憂不王相，演重要就怕恐，事之宮闕犯敦王日昔。孰姑門西城都抵將便日不，昌武下直，陵江發兵已，發便表拜溫桓聞又，驚大奏此得王相

。陵江歸退，帆揚孰姑自容從乃，信筆親的譏相義大臣君以兼弱示王相得，宮城頭石攻便般敦王日昔如敢不亦溫桓，計進之彪王書尚部吏賴後