林晚在決定前往加拿大之前做了一件事。她給聯合調查組發了一條訊息，說明在訓練營舊址標記圖末端發現了一處加長豎線標記，該標記指向的方位與通道系統東南亞方向延伸路徑的末端方向存在結構上的對應關係。聯合調查組在第二天上午回覆確認，表示該發現己記錄，建議她根據實際情況決定是否繼續推進北美方向的調查。回覆末尾附了一句備註——如需跨境調查協調支援，可透過專線渠道提出申請。

她把這個回覆和之前確認的全部資訊放在一起做了一次最後的疊合。悉尼接收端與香港節點之間的資金匯出記錄己經確認，魏長河的身份資訊與省城方向的調查存在時間上的重疊，訓練營舊址標記圖末端的加長豎線指向與幽靈組織可能存在的北美方向節點之間在地理方位上存在對應關係。幾條線索在方向上匯聚到了同一個目標區域——北美洲西海岸。她決定先前往溫哥華，從魏長河這個具體的身份點入手。

從省城到溫哥華的行程需要從省城飛往北京或上海轉乘國際航班。她在小鎮旅館退了房，乘坐長途汽車到省城，再從省城坐高鐵到北京。在北京住了一晚之後，第二天上午她在首都機場辦理了飛往溫哥華的登機手續。航班在午後起飛，舷窗外華北平原的農田和城鎮在視野中逐漸縮小然後被雲層覆蓋。她在靠窗的位置上把接下來的行程在腦海中排了一個簡單的順序——抵達溫哥華後先確認魏長河的居住地址和日常活動範圍，在外圍觀察一段時間，然後根據觀察結果決定接近的方式和時機。

航班飛行了大約十個小時。她在途中閉了一會兒眼睛，把魏長河這條線索在腦海中重新過了一遍。魏長河原省城某部門工作人員，與馬某原單位有過工作交集，離職前的工作內容涉及省城方向的專案審批協調，離職時間與林遠開始調查省城方向的時間存在重疊。離職原因登記為健康原因，離職後的去向是加拿大溫哥華，此後與國內的全部通訊記錄均己中斷。小鬼的查詢還提到一條細節——魏長河與溫哥華本地一家中文書店之間存在定期往來，往來方式包括電話訂購和偶爾的到店取書。

航班在溫哥華當地時間上午抵達。她走出機場到達大廳時，溫哥華的天空被一層薄雲覆蓋著，光線均勻而柔和，空氣中帶著初秋特有的涼爽和一絲太平洋方向飄來的鹹溼氣息。她在機場快線站臺上等了幾分鐘，上了一輛開往市區的列車，在溫哥華市中心站下車後轉乘了一輛開往郊區方向的公交車。從市區到魏長河住所所在的郊區大約需要西十分鐘，沿途經過了幾條安靜的住宅街道和一片沿街的商業區。她在距離目標地址大約一公里外的站點下了車，沿著人行道步行了一段，在一條兩側種著楓樹的街道上找到了小鬼提供的地址。

那棟獨立別墅位於街道中段偏北的位置，外牆是淺灰色的木質掛板，屋頂是深灰色的瀝青瓦，院牆不高，前院種著幾棵修剪整齊的灌木和一株中等高度的楓樹。院門是深棕色的木質門扇，門框上方有一個窄窄的雨棚，門前的車道鋪著方形的水泥磚。她在街道對面的一棵楓樹下面站了一會兒，把別墅的外觀、院門的開合方式和車道上的車輛狀態在筆記本上做了簡短的記錄。車道上停著一輛深灰色的轎車，車身乾淨，輪胎表面沒有明顯的灰塵積累，說明車輛在近期內被使用過。前院的灌木修剪整齊，院門內側的信箱裡插著幾封信件，從信封的邊角顏色判斷可能是賬單或者訂閱的期刊。

她在楓樹下面站了大約二十分鐘，期間別墅內沒有人員進出，一樓的窗戶拉著淺灰色的窗簾，從窗簾縫隙中透出一線室內燈光。她在街道對面的另一棵楓樹下面繼續觀察了一段時間，期間看到一個穿深灰色夾克的中年男性從別墅側面的院門走出來，沿著車道步行至人行道上，朝街道南端的方向走去。那個男人的年齡大約在五十歲上下，中等身高，體型偏瘦，頭髮灰白但梳理得整齊，步態平穩而緩慢，目光平視前方。她從楓樹下面側移了半步，把視線角度調整到可以看到那個男人側面輪廓的位置。他的面部特徵在上午的光照中清晰可辨，顴骨偏高，下頜線條偏窄，鼻樑中等高度，整張臉在平靜狀態下呈現出一種習慣於日常事務的鬆弛感。

那個男人沿著人行道步行至街道南端的一個社群便利店門口，在裡面停留了大約五分鐘後出來，手裡多了一個紙袋。他沿著來路步行返回別墅方向，在經過她所在的楓樹下面時沒有朝她的方向看，目光平視前方，步伐保持著之前的速度和節奏。她在楓樹下面看著他走進別墅側面的院門，院門在他身後合攏，發出了一個輕微的金屬碰撞聲。

她在街道對面又站了大約二十分鐘，確認別墅內沒有其他人員進出之後，沿著人行道向南步行至街道南端的社群便利店門口。她在便利店裡買了一瓶水和一個三明治，和店主閒聊了幾句關於附近居住環境和日常作息時節的閒話，然後沿著來路走回了一公里外的公交站臺方向。她在站臺旁邊的長椅上坐下來，把今天上午觀察到的情況在筆記本上做了簡短的記錄——魏長河的體貌特徵、從別墅到社群便利店的步行路線、停留時間約五分鐘、返回別墅的方向和步態。

當天下午她在附近的一家小旅館辦了入住手續，把揹包放在房間裡，然後沿著旅館所在的街道步行至別墅外圍的另一條平行街道。她從那條平行街道的角度觀察了別墅的後院方向和側面院門的位置關係，確認了別墅的日常出入通道分佈——前院門是主入口，側面院門連線著一條通往相鄰街道的小巷，後院有一道矮柵欄與鄰居的院子相隔。她在平行街道上站了一會兒，把出入通道的分佈和周邊建築之間的空間關係在筆記本上做了簡短的標註，然後沿著來路走回了旅館方向。

當天傍晚她在旅館房間的桌前把今天觀察到的全部資訊整理成了一條完整的記錄。她在筆記本上畫了一幅簡圖，標註了別墅的位置、前院門、側面院門、後院柵欄、社群便利店和公交站臺之間的相對位置關係。她在圖的下方寫了一行註釋——“魏長河居住狀態：獨居，日常活動範圍集中在住所周邊一公里內。每日上午步行至社群便利店取物，停留約五分鐘。出入通道包括前院門和側面院門，側面院門連線相鄰街道的小巷。別墅車道停有深灰色轎車一輛，近期使用狀態正常。”

她合上筆記本放在桌面上，靠在椅背上把魏長河的身份資訊和今天觀察到的日常活動放在一起做了一次比對。魏長河的日常活動範圍很小，深居簡出，與小鬼之前查詢到的“離職後與國內通訊完全中斷”的資訊相符。他與溫哥華本地中文書店之間的定期往來在今天的觀察中尚未確認，但社群便利店是他每日外出的固定節點。她需要在接下來的幾天裡繼續觀察魏長河的日常規律，確認他是否有其他定期活動節點，然後根據觀察結果決定接近的方式和時機。

窗外的光線在溫哥華傍晚的空氣中逐漸暗下來，遠處太平洋方向的天空在雲層下方呈現出一種柔和的灰藍色調。她在窗前站了一會兒，把明天需要做的事在腦海中排了一個簡單的順序——繼續觀察魏長河的日常活動規律、確認他是否有其他定期外出節點、以及透過社群便利店和周邊街道的環境資訊判斷接近的方式。她把這些事項寫在筆記本的最後一頁上，然後把筆記本合上放在桌面上，在床邊坐下來靠著床頭閉了一會兒眼睛。