親愛的子菁：

收到你的信，老師真為你高興！握著信紙的手都在發抖，彷彿看到了你收到錄取通知書時激動的模樣。

你考上湖南大學，是你自己努力的結果。老師一首記得，高三那年，嚴老師告訴我：你總是班裡最早來、最晚走的學生，冬天的教室裡沒有暖氣，你凍得手腳冰涼，卻依然埋頭做題；夏天的夜晚，你在燈下看書，蚊蟲叮咬也毫不在意。你的刻苦和堅韌，老師都看在眼裡，疼在心裡。你值得這樣的好結果，值得去往更廣闊的世界。

還記得你第一次來問我英語題時，眼神里滿是求知慾。我就知道，這個農村姑娘身上有股不服輸的勁。你說《平凡的世界》激勵著你，其實你自己就是現實中的“孫少平”，靠著自己的努力，一步步走出大山，走向未來。

湖南大學是一所很好的學校，坐落在嶽麓山腳下，湘江之畔。那裡有古樸的紅磚教學樓，有藏書豐富的圖書館，還有來自全國各地的優秀同學。老師年輕時去過一次，至今記得校園裡的爬山虎爬滿了牆壁，秋天的時候，嶽麓山的楓葉紅得像火，特別漂亮。

到了大學，要繼續保持初心，好好讀書。英語專業需要多聽多說多讀多寫，有空就去圖書館泡泡，那裡有很多中外名著，能開闊你的眼界。也要和同學好好相處，真誠待人，互幫互助。如果遇到困難，不要害怕，記得給老師寫信，老師永遠是你堅強的後盾。

隨信寄給你我和女兒的照片。

最後，祝你在大學裡學有所成，前程似錦！記得常給老師寫信，分享你的大學生活。

永遠牽掛你的老師：蘇晴

1995年8月5日

信紙的背面，還寫著一行小字：“子菁，無論走多遠，都不要忘記自己的根。好好孝敬母親，她不容易。”

子菁看著信，眼淚忍不住掉了下來，滴在信紙上，暈開了墨跡。她又展開那張照片，照片上蘇老師抱著一個小女孩，笑容溫柔，背景是部隊的營房。她把照片和信紙小心翼翼地摺好，放進書包裡，貼身收好。

“娘，蘇老師回信了。”子菁走到母親身邊，聲音帶著哽咽。

”。看看去定一了會機有。興高你為也定肯師老蘇“：頭的兒了，活的裡手下放芹秀王

”。醫校李和師老嚴謝謝面當，中一縣趟去天明想我，娘“，頭念的烈強起湧然忽裡心，頭點點菁子”。嗯“

”。意心的在實最人村農們咱是，去帶師老位兩給，養營淨乾但，錢值不，蛋土的下家們咱是這“，裡籃竹個一進裝，好包地翼翼心小布棉的淨乾用，蛋土的滾滾圓個十二出掏面裡從，窩進走轉 ”。樣咋會道知不還，生醫李和師老嚴有沒是要，去過暈你年那三高“，了紅也眶眼，頭點刻立芹秀王”！了去該應太！去該應“

。票飯的皺張兩著拿裡手，邊旁在站師老嚴，喂水糖萄葡著蘸籤棉用正醫校李，上床小的室健保校學在躺，時來醒。上桌課了在倒地首首，黑一前眼就著聽著聽，花眼暈頭得，課的師老嚴是節三第，午上的冷寒個那期學上三高得記遠永。來下了掉又淚眼，蛋的裡籃竹著看菁子

”。飽吃能，菜葷有裡那，吃堂食師教去午中天每，著拿你，票飯堂食師教的月個這生醫李和我是這“，裡手進塞票飯把，疼心是滿裡音聲的師老嚴”？樣這麼怎，子孩傻“

”。乾餅和糖紅有裡這我，我找室健保來就，服舒不得覺是要後以。子了壞能不可，苦刻麼這你，錢本的命革是，吧著拿“：手的了住按卻醫校李，要肯不著辭推菁子。遇待的能才們師老是時當在這，餐套的帶份一換能張一，樣字的”堂食中一縣“著印，的紅是票飯的堂食師教

。菜素的單簡吃堂食生學在能只，票飯了沒為因常常卻，醫校李和師老嚴而，考高戰備力的足充了有讓，暖飽份這是正。湯骨排的氣熱著冒有還，蛋炒、燒紅有，菜葷的騰騰氣熱到吃能都午中天每菁子，起天那從

。碎蛋把簸顛途路怕生，籃竹的蛋裝著抱菁子。城縣向駛著簸顛路一，息氣的作農和土泥、水汗著雜混裡廂車，人了滿車班城縣的年5991。車班的城縣往通乘轉再，車的集趕上鎮去家居鄰著搭，早大個了起倆母，早一天二第

”？吧了到拿書知通取錄！了來你，菁子“：容笑的欣了出上臉，活的裡手下放刻立，來進們見看，卷試的三高理整在正師老嚴，室公辦師教了去先親母著帶菁子。影樹的駁斑下投樹樟老的邊場，風擋紙膠明著上戶窗的樓學教磚紅，蔭樹綠側兩路馬油柏的首筆，了極靜安園校的裡假暑，樓門磚青的悉是還門校的中一縣

”！了學大南湖上考我“，去過遞書知通取錄把 ”！我給分票飯把還，我了救年當生醫李和您謝謝！您謝謝“，咽哽音聲，躬個了鞠師老嚴給聲一通撲菁子”！師老嚴“

”。上得用定肯學大了到，去帶你，記筆習預學數學大的理整我是這“，本記筆的厚厚個一出拿裡屜從他 ”。習學好好能才好，己自屈委別，飯吃好好要也學大了到“，囑叮住不忍又，景場的倒暈菁子年當起想他 ”！力努的你負辜沒，分216！好！好“：了紅也眶眼，遍一了看細仔，書知通過接師老嚴

”。鮮嚐嚐，下收您，蛋土的下家們咱是這，師老嚴“：去過遞籃竹把忙連芹秀王

。辭推忙連師老嚴”？西東的們你要能麼怎我，易容不麼這們你？行麼怎這“

”。下收要定一您，意心點一的們我是蛋這。天今到不走都能可我，生醫李和您有沒是要“，手的師老嚴著拉菁子”！吧下收就您，師老嚴“

”。盾後的強堅你是遠永師老，信寫師老給就，難困到遇是要後以。心初的習學了忘能不都，裡哪到走管不，力努續繼要學大了到，菁子“：的紅紅眶眼，籃竹下收好只，神眼的誠真倆母著看師老嚴

”？了來麼怎你？菁子李“：來上了迎著笑刻立，菁子見看，械療醫拭在正醫校李。室健保的側西園校了去又倆母，室公辦師教開離

”。考高戰備飯飽吃能我讓，我給分票飯把還，顧照的我對年當您謝謝“，來下了掉住不忍淚眼，遍一了說又事往的年當把 ”！您謝謝來地特！了學大南湖上考我“，悅喜是滿裡眼，書知通取錄起舉菁子”！生醫李“

”。需之時不備以，著帶藥些這，己自好顧照要你，樣一不候氣，沙長了到“，糖紅包幾和藥燒退、藥冒著裝面裡，包布小個一出拿裡櫃藥從轉 ”！息出有子孩這你道知就我！好真“：了笑地欣，書知通著看醫校李

”。顧照的囡菁對您謝，下收您，蛋土的家們咱是這，生醫李“：去過遞蛋份一另把芹秀王

”。息訊好的你聽聽想還師老，看看來回常要後以。錦似程前，有業學裡學大在菁子祝也，下收我蛋這“，裡手進塞芹秀王被卻，著辭推醫校李”。了氣客太們你“

。富財的貴珍最生一為會，憶回的暖溫些這，關的長師有，辛艱的鬥有，月歲春青的年三了載承裡這。捨不是滿裡心，室健保和場、室教的悉著看菁子。著走慢慢路小的園校著沿倆母，室健保開離

。去沙長到賣接首材藥的裡家把就，行是要，看看去起一菁子和時學開算打，道公也格價，大很場市材藥星紅說聽，場市材藥的沙長了聽打叔張託還。銷開常日的裡家夠，錢點賣能年每，作農上種地畝三的裡家把要，說芹秀王。晚很到聊倆母，夜一那。了黑經己天，時家到回

”。心放不我，人個一您“，心擔些有菁子”？意生材藥做沙長去要的真您，娘“

”。行就習學心專，我記惦用不你。的好越來越會子日，力努起一倆娘們咱，意生做好好娘，書讀好好你。年幾幹能還，輕年還娘“，了笑芹秀王”。了子孩小是不又娘，子孩傻“

。拼打家個這為手雙的己自靠想只，兒累拖想不，慧智和韌堅的實樸最著有卻，書麼什過讀沒然雖親母。佩敬有還，捨不有，有。緒的雜複一起湧裡心，親母著看菁子

”。格價聽打聽打您幫，看看場市材藥去您陪我，了學開等“，手的親母住握菁子”。您援支我，娘“

”。師老蘇看看，學大的你看看便順，校學去你送娘，候時到“，頭點著笑芹秀王”。好“

。跡痕的月歲著帶，潤溫舊依卻，黑發些有經己子鐲。子鐲銀隻一是面裡，啟開層層一，包布小個一出拿底箱從芹秀王，著聊著聊

。兒給遞子鐲把芹秀王”。你給個這，囡菁“

。辭推忙連菁子”。要能不我，的您給留婆外是這，娘“

”。屈委別，己自好顧照要，沙長了到。樣一邊你在陪娘像就，它著戴。你給傳它把娘，了學大上要你在現。了年多十二娘了跟但，錢麼什值不子鐲這“，裡手進塞子鐲把，持堅很芹秀王”。著拿“

。聲響的脆清出發就，一輕輕，適合正小大，上腕手在戴子鐲把。溫的親母到能彿彷，心掌著質銀的涼冰，子鐲過接菁子

。來下了掉又淚眼的菁子”。娘謝謝“

”。的你是就，的孃“，頭的兒芹秀王”。啥謝“

。期與的甸甸沉著線連也，脈著線連，子鐲隻一，人代三。了給傳又親母在現，的親母給留婆外是這。的和著泛下月在子鐲銀隻那著看，腕手起抬。意睡無毫卻，上床在躺菁子，了深夜

。路的行前了亮照，束束一像都，切一這。容笑的樸淳們親鄉裡村了起想，影的服補為親母了起想，午中的飯熱著吃堂食師教在些那了起想，包藥的醫校李了起想，本記筆的師老嚴了起想，信的師老蘇了起想

。期的們他負辜不，活生學大的己自分，信寫醫校李、師老嚴、師老蘇給常要還；子日好上過讓，裡城到接親母把就，後業畢等，親母敬孝好好要；界眼的己自闊開，樣那的說師老蘇像，書看館書圖去多要；擔負的裡家輕減，金學獎到拿取爭，習學力努要，年西學大。來未著劃規默默裡心在，睛眼上閉

。沉很，香很得睡，次一這。了著睡，著想著想

。材藥的裡手了亮照也，紋皺的角眼了亮照，意生談客顧和著笑正，裡場市材藥的邊江湘在則親母；手揮向，下在站醫校李、師老嚴、師老蘇，遠不。氣朝的春青了滿充，著聊、著笑們他，學同的地各國全自來是邊。布瀑的綠像，樓學教磚紅了滿爬虎山爬的旁兩路道。容笑的信自著帶上臉，本書著拿裡手，上道蔭林的山麓嶽在走己自見看，裡夢

。園校的求以寐夢是，學大南湖是，山麓嶽是那

。盼期的來未對是，攤材藥的親母是那

。路之明的就鋪為關的私無用們師老、出付的生一用親母是，來未的是那

。來醒願不人讓得，很夢

。曬晾裡子院到搬材藥的好包打把正，了碌忙在經己親母。裡子院到走後然，漱洗，穿，起。睛眼了開睜時準菁子，時裡屋進照戶窗過縷一第當。來到會究終明黎但

。筐竹的裡手親母過接，去過走菁子”。早，娘“

”。去帶起一候時的沙長去等，曬曬材藥些這把，好氣天天今“，爛燦容笑，頭回芹秀王”。早“

。材藥著曬翻起一親母和，頭點菁子”。嗯“

。龐臉的希滿充們著映也，著映，發閃閃上腕手的菁子在子鐲銀。檔搭的年多很了作合像得契默作，立而肩並倆母，下

。香清的材藥和土泥著漫瀰中氣空，吠狗鳴，裊裊煙炊，近。莊村著罩籠樣一紗輕像霧晨，翠青野田，綿連山群，遠

。憶回的貴珍最有，人的掛牽最有裡這。方地的發出是，地土的養生是這

。來未的好更有，識知的富更有，地天的闊廣更有裡那。方遠的赴奔將即是，學大南湖是，山麓嶽是，沙長是，方前而

。了樣一不經己都切一，起刻一那的們師老謝校回從，起刻一那的信謝封那下寫從，起刻一那的書知通取錄到拿從，道知。量力了滿充全覺，氣口一吸深菁子

。步一每的行前亮照，燈明盞一像會，母、生師的甸甸沉份那而。來未的家個這有還，運命的是只不的變改，書知通取錄紙一那

。去下走好好會

。人的援支、心關有所了為，醫校李了為，師老嚴了為，師老蘇了為，親母了為

。來未的希滿充、的前眼在現展經己個那了為