這個夜晚，她看的是一本從學校圖書館最裡面、積滿灰塵的書架上發現的《平凡的世界》。

書很舊了，封面是簡單的深綠色，書名幾個字己經褪色。頁面泛黃卷邊，有些地方還有不知名讀者留下的、淡淡的鉛筆劃線。

她借的時候，圖書管理員老師從老花鏡上方看了她一眼，沒說什麼，只是在本子上登記了。

這本書彷彿帶著某種神奇的魔力，從翻開第一頁起，就將她牢牢地攫住了。

孫少平。這個同樣來自黃土高原貧瘠土地的青年，他的飢餓，他的自尊，他對走出“雙水村”的渴望，他在縣城高中時因貧困而生的敏感與倔強……每一個細節，都像一根根細針，精準地刺中李子菁內心最隱秘的角落。

當他吃著“非洲面”（黑高粱面膜）卻依然如飢似渴地讀書時，李子菁想起了自己飯盒裡不變的饅頭鹹菜；當他在破舊的宿舍裡就著煤油燈閱讀《鋼鐵是怎樣煉成的》時，李子菁感同身受地看著自己手中這顫巍巍的手電筒；當他因為衣衫襤褸而在同學面前感到窘迫時，李子菁下意識地攥緊了“百家被”的一角。

這哪裡是小說？這分明就是一面鏡子，一面跨越了時間與地域的鏡子，清晰地、毫不留情地映照出她自己此刻的境遇與心境。

她的呼吸隨著情節而急促，眼眶一次次發熱。當讀到孫少平在寫給妹妹蘭香的信中說：“我們出身於貧困的農民家庭——永遠不要鄙薄我們的出身，它給我們帶來的好處將一生受用不盡；但我們一定要從我們出身的侷限中解脫出來，從意識上徹底背叛農民的狹隘性，追求更高的生活意義……”

她的心臟像是被一隻無形的手緊緊攥住，然後又猛地鬆開，血液奔湧，衝擊著耳膜。

當孫少平說出：“我一生也不可能做出什麼驚天動地的事業，但我一定要努力，使自己的一生不是碌碌無為、蒼白乏味的。也許我奮鬥了一生，仍然是個普通人，但我要做一個不平庸的普通人！”

滾燙的眼淚終於毫無預兆地奪眶而出，迅速洇溼了泛黃的書頁。她慌忙用手背去擦，卻越擦越多。

不是悲傷，而是一種前所未有的、強烈的共鳴與震撼。那是一種“原來如此”的頓悟，一種“吾道不孤”的狂喜，一種被理解、被言說、被賦予意義的巨大慰藉。

原來，在另一個地方，另一片黃土地上，也有人像她一樣，在生活的重壓與物質的貧瘠中，依然倔強地、近乎執拗地擎著知識的火把，試圖用它微弱的光，照亮個人前路的迷茫，並堅信這光芒能夠穿透命運的厚壁。

。痛陣的歷經然必時土凍破突圖試草野是，印烙神的群定特、代時定特於屬種一是這。有獨非並，烈強的甘不與卑自著雜混種這、尊自的銳尖種這、獨孤的骨刻種這，來原

。曳搖的後最燭殘中風像，淡黯黃昏加更得變，收束，去下淡暗地顯明始開時何知不線的筒電手。裡界世的連相魂靈與卻、的行平個那在浸沉全完，神了得看

。會機的話對運命己自與也、人中書與分一多，量力分一多就，行一讀多彿彷，下停得不捨但。眩暈些有至甚，痛脹酸陣陣來傳，焦聚下線暗昏在間時長為因睛眼。了盡耗要快池電

！間時：到識意然突後然，）略忽以可乎幾到弱微己電手（暗黑的對絕裡窩被下一了應適，眼閉了閉，來襲暈眩的烈強陣一。離”界世“個那從地猛才，子脖的僵下一活想地識意下，落段一告節段一到首

。前眼到湊，錶子電的淡暗些有經己示顯字數、的舊老個那起拿邊頭枕從，著索趕

。74:10：著示顯地晰清字數的綠，上盤錶

！分七十西點一晨凌

。果後種一何任象想敢不……名點師老被睡瞌打上堂課在，濟不神夜熬為因天二第是若……子被的開掀，見撞友室的夜起被是若……異的下門現發師老管舍的夜巡時定不晚每被是若。寒個了打讓，頂頭上竄底腳從間瞬怕後的冷冰，空踩腳一是像，聲一”噔咯“裡心

。上”故事“的樣這在倒能不絕，始開剛剛才路的”命改識知“

。下一了閃著扎掙還，前滅熄底徹在柱那——電手掉關。來起行刻立，令號退撤到聽兵車程計素有練訓像

。空夜過劃聲的厲淒貓野有乎似遠，咽嗚聲風，舊依聲鼾：靜的面外聽傾耳側次再。角書的起捲平指手用，攏合細仔典字和》界世的凡平《將

。全安

。氣口一出舒地聲無、地長長，上頭枕的高墊在靠癱地，空被間瞬彿彷氣力的全，行秘的要重而險危次一了完剛剛像，切一這完做。起隆何任出不看面外從保確，置位定固的下枕回藏地心小筒電手和本書將才這

。雙的木麻而蜷間時長為因有還，乾的睛眼，痛痠的背腰——來而湧洶刻立適不和憊疲的略忽意刻被，來下弛鬆經神的繃

。中之護庇的”被家百“進裹包己自把新重，掖緣邊的子被將，平躺緩緩

。臨降肯不遲遲卻眠睡，是可

。酵發、合融、撞，起一在織片碎歷經的天白己自與，鬥扎掙的們他，樂哀怒喜的們他……葉潤田、霞曉田、安孫、平孫。躍跳騰奔裡海腦在地活鮮加更而反，糊模有沒但非，節和人的裡》界世的凡平《，睛眼上閉

。層一了上鍍新重象形的韌堅般鐵鋼、重厚般土黃那平孫被都乎似刻此，節細的過難或激、敏讓經曾些這有所……勵鼓的”怕要不“句那師老蘇，容笑的暖溫時誌雜來遞芸曉周，”路順“的說時水熱打幫娟曉林，腐豆醬塊半的給分梅小周，目越優的出流間意經不種那、的來投時子款新論談生裡城個幾和霞彩王，價菜的驚心人令上板黑小堂食

。爐熔的心初驗檢、志意鍊淬是而，鴻的絕人令、越逾法無是再不，境困

。價代的出付要然必人的路道同不了擇選、的醒清個一是而，籤標的痛刺是僅僅再不，”不格格“的氈針坐如讓些那

。樣一能可與難苦的知未市城抱擁去，村農的穩安對相開離擇選平孫像就

。實堅與心安比無到讓刻此，的質料布種多了合混、的糲那，角一的”被家百“著攥

。氣勇的知未向走首昂了給更，徑路與碼的量力份這化轉、盼期份這讀解了給則，本書而。量力的沉深地土片那灣家李有還、盼期的默沉親父、凝的下燈夜親母了進，裡子被床這

。個了翻又然忽霞彩王的鋪上，時會的般思哲乎近、層一深更了有希的方遠與難苦的前眼對，湃澎心在就

。聲一”吱嘎“的晰清出發板床

”……買爸我讓次下……白襯……的件那……“：囔嘟的晰清夠足卻糊模、意睡著帶句一是，著接

。子新的唸念心心了到見裡夢在又概大

。湖心的熱溫而湃澎得籍書被剛剛菁子李投輕輕，子石的涼冰而小顆一像，囈夢聲這

。差度溫的象、的質、的實現了來帶，瀾微圈一開漾，聲一的”咚“

。晚夜的天秋年2991個這，舍宿的較比與異差滿充、的實真個這了回拉地拒抗可無卻、地輕輕又將它

。方遠的同不然截向淌流，谷山的同不然截自源，流河的騰奔條兩是彿彷，》界世的凡平《的求追神與嚴尊難苦述講本那下枕與，”子新“的寵庭家與髦時市城著表代、的求以寐夢霞彩王

。日之匯無永許或，著在存行平們它，間離距首垂的米一足不在，裡舍宿803的米平幾十過不間這在，刻此

。界世本書的一唯、的亮點池電舊和電手舊用，裡間空個這在和，間空小小的起撐”被家百“床這，落角的窗靠個這有只，的有擁

。狽狼些有至甚、悶憋、小狹裡這

。闊遼限無卻界邊的在其，界世的仄似看個這，而然

。巔雲的辨思學哲至升攀以可也，渦旋子粒的界世觀微深以可；場戰際星的幻科來未達抵以可也，安長唐盛的前年千往通間瞬以可，道軌的就鋪字文著沿它

。來未的己自於屬、的日今於同不定必卻、糊模許或個一向指更它。單孤再不，聲回到聽讓，魂靈的索求中境困在有所來今往古著線連它

。亮了出走且並，過走人有路條這了道知，樣榜了到看為因——量力的難苦越超了給也。連相此如大代時與運命的人個來原——慧智的難苦前眼釋解了給它

。河小的、的淌流靜靜條一像，帶亮的白蒼、的晰清卻窄狹條一了下投，上面地泥水的前床在，輝清的進隙簾窗從縷那。些一了亮明得變，縛束許些的層雲了掙，口當的神出在乎似月

。山群的約廓和城縣的睡沉方遠更到看，園校到看，下樓到看，板地穿能彿彷目，帶條那朝面，過側

。空星的淨洗夜秋如宛，定堅與明澄的後雨風暴片一有只，憐自有沒，傷有沒中心

。力業課的重沉及以、目樣異的開不避些某、度進的趕追力全要需上堂課、頭饅冷有還許或、飯早的單簡、水來自的冷冰對面要然依，起響地耳刺鐘鬧，暗黑破刺次再晨當，道知

。茫迷再不也，懼恐再不，是但

。”“的於屬了燃點並到找己自為經己都，間之群人與晝白的實現個一每在，為因

。盼期的遠遙親母自來全完不至甚，神眼的慕羨或捨施人他自來是不，亮月的缺圓晴那邊天自來是不，這

。種火的熱灼越來越、亮明越來越、的燃引火之識知被顆那底心自來更，燈孤電手的亮點次再被總卻滅熄能可時隨盞那裡窩被自來，籍書的聾耳震卻默沉些那下枕自來它

。菁子李的摧可不堅心核、的新全個一著造鍛地息聲無悄在正，膛爐為韌堅以，料燃為獨孤以種火這

？久多續持能竟究，守堅的裡窩被這，明的來這，中迴的晝白眼刺與夜長漫漫這在，是只

。服克去志意的強堅更要需，積累會憊疲的；惕警的嚴更要需，險風的破窺被有終讀閱的秘；充補法辦想要需，盡耗會終池電舊

？霜風的利鋒卻微細有所抵幫能真否是，甲鎧神的予賦間之夜一界世本書這，臨降戰挑的微而切一著挾裹次再晝白的實現，天明當

？瀾波與漪漣的到不想意樣怎發引——上桌飯的堂食在至甚，間答問的堂課在，裡相的友室與在——中活生的微而在將又，子鏡的魂靈見照面那，》界世的凡平《本那而

。案答道知不菁子李

。一為融意睡沉深的來襲於終與，糊模漸漸它到首，月縷那上地著，睛眼的亮清著睜，中暗黑在是只

。章序開翻剛剛才都，事故的己自和，事故的平孫，裡》界世的凡平《的攏合本那，下枕在而

。芽初草野，盡未夜長