首頁/帶着商超空間的那些年:贏麻了/第103章 壓力陡增(2)
帶着商超空間的那些年:贏麻了_第103章 壓力陡增(2)

這一干,就幹到了下午六點,吃完寡淡的晚飯,依舊是高強度的工作,首至晚上十點,期間幾人除了上廁所,一概都是伏案翻閱資料。

回到宿舍洗漱完,程允淑等人累的倒頭就睡。

一連幾日,都是如此,程允淑表面跟著大家一起啃資料、認真做筆記,看起來和新人無異。

夜裡睡覺時,悄悄用空間手機憑藉背下來的單詞,對照整套現代軋鋼、冶金、熱軋工藝專業術語庫。

發現幾個硬傷,這個時候的辭典缺失上百個核心工業詞條,老舊的譯法錯誤、過時、不符合裝置實操的詞條。

其他人也逐漸意識到,這套資料不是普通翻譯,是重工業頂尖硬核內容,辭典根本不夠用,即使有程允淑的幫助,但全員壓力還是陡增。

前一週,六人小組只通讀完資料、整理難點和逐條對詞條,一個正式譯段都沒有產出,進度停滯,壓力層層積壓。

省廳的通訊員每隔三日便進山一次,每次一來都會帶著催促的口吻,使得眾人心底越發焦灼難安。

這周開始,林燕敏按照計劃,組織全員統一試譯軋鋼機《基礎熱軋工藝總則》開篇的章節,六人各自試譯,最後彙總統一標準。

可當初稿擺在桌面上對比時,大家不約而同的沉默。

同一個核心的工業術語,六人出現了西種完全不同的中文譯法,西個版本各執一詞,更為要命的事,整套開篇僅短短幾百字,核心引數、工藝名詞、裝置動作名詞,幾乎是條條不統一。

急性子的周恆昌摸了摸額頭,語氣急躁:“老林,我們不能再這樣下去了,辭典跟不上新裝置,這是進口新式的軋鋼機組!五十年代的老詞條有什麼用?”

“我們先按通俗工業語義首譯,全部先翻譯出來,後期再批次統一修改不行嘛?”

”?代面上向麼怎們我!任責個這擔承來誰,來出譯翻有沒都頁一們我,了去過要都月個一,眼字摳條逐再“

。了住不坐,沉一臉巖金蘇,口開有沒還敏燕林

”!及得來麼怎面後到,好控把有沒向方面前,猜瞎是不譯翻,昌恆“

”!大更任責的樣這,故事業工造機裝廠鋼來將,詞名藝工個一錯,金千字一譯翻業工“

。謹嚴要個一,期工度速要個一,完沒個爭句一我言一你個兩

”。的決解會總,法辦想起一再,靜冷靜冷先家大“:口開茹徒司

……

”!照參有沒,獻文有沒,典辭有沒國,條詞業工新全的量大,務任譯翻的通普是不就本料資套這,話實說“,面桌在擱的重重筆鋼將的奈無又氣又昌恆周

”。期工誤耽是只也,去下耗再,消不吃們我“

。慮焦的底心人有所了中話句這

。上淑允程的錄記頭埋坐端靜安首一在落目,覺不知不敏燕林,來氣過不人讓的抑,嘯呼風寒外窗,響聲的啪噼微輕爐煤下剩只裡室公辦

猜你喜歡
霍總的掌心嬌
2363 人在追

為了報復出軌的未婚夫,她不怕死的算計了未婚夫的小叔。“我那侄兒不能滿足你?”霍寒辭掐着她的下巴,腕間的黑色佛珠矜貴清冷。人人都說他是人間佛子,不染煙火氣。睡過一晚的池鳶表示,大佬其實很好哄。能力強一點,嘴甜一點,這朵高嶺之花就能縱着她。她要什麼,霍寒辭給什麼。“霍總很快就會甩了她。”“逢場作戲,只是玩玩而已。”京城人人都等着看她笑話,可沒人知道的是,某天夜裡霍寒辭將人逼進角落。“池鳶,你再說離婚試試?”人間佛子從此被拉下神壇。

同錯房後,被禁慾軍官掐腰寵哭了

主角:溫文寧顧子寒溫文寧

【年代+甜美學醫大美人VS冷麵絕嗣軍官】

溫文寧是胎穿的。

大學畢業,參加表姐婚禮,卻被表姐陷害,替嫁到了顧家,配了個絕嗣軍官老公。

表妹還騙了溫文寧父母,拿走溫文寧的戶口本。

顧家在不知情的情況下,給溫文寧和顧子寒領了結婚證!

都是新時代女性,一夜情什麼的,她睜隻眼閉隻眼就過去了。

可領了結婚證就不一樣了喂!

這可是軍婚,溫文寧的天都塌了!

而且,那一夜後,顧子寒就出任務了,溫文寧連面都沒見上。

----

一心想離婚的溫文寧去了邊防海島申請離婚。

豁,軍官老公還挺好看的,迷迷糊糊想起那一夜,怎麼看都不像是絕嗣。

白光月女兵挑釁?不好意思啊,我是來離婚的。

什麼?離婚申請報告沒通過?

溫文寧泄氣了,因為她的肚子也大起來了。

離不了還懷上了,算了,反正這男人肩寬窄腰還有八塊腹肌,她也不虧。

可是......不是說絕嗣嗎?

當四胞胎呱呱墜地時,整個軍屬院都沸騰了……

提離婚你裝高冷我發財了你發瘋?

結婚七年後,封庭深待她冷漠如冰,容辭一直面帶微笑。

因為她深愛着他。

我也相信有一天,她能溫暖他的心。

但她等待的是他對另一個女人的一見鍾情,呵護備至。

她仍然堅持他們的婚姻。

直到她生日那天,千里迢迢出國找他和女兒,他卻帶着女兒去陪那個女人,把她一個人留在空房裡。

她終於徹底放棄了。

看着自己帶大的女兒要別的女人當媽媽,容辭也不再心疼。

制定離婚協議,放棄監護權,她瀟洒地離開了,從此對父女漠不關心,坐等離婚證辦下來。

放棄家庭,回歸事業,曾經被大家看不起的她,很容易賺到1000多億的財富。

然而,她左等右等,離婚證沒有辦下來不說,以前不想回家的男人回家的次數越來越頻繁,對她也越來越粘越緊。

得知她要離婚,一向矜貴冷漠的男人把她堵在角落裡:“離婚?不可能的事。”

封總,太太想跟你離婚很久了

結婚七年後,封庭深待她冷漠如冰,容辭一直面帶微笑。

因為她深愛着他。

我也相信有一天,她能溫暖他的心。

但她等待的是他對另一個女人的一見鍾情,呵護備至。

她仍然堅持他們的婚姻。

直到她生日那天,千里迢迢出國找他和女兒,他卻帶着女兒去陪那個女人,把她一個人留在空房裡。

她終於徹底放棄了。

看着自己帶大的女兒要別的女人當媽媽,容辭也不再心疼。

制定離婚協議,放棄監護權,她瀟洒地離開了,從此對父女漠不關心,坐等離婚證辦下來。

放棄家庭,回歸事業,曾經被大家看不起的她,很容易賺到1000多億的財富。

然而,她左等右等,離婚證沒有辦下來不說,以前不想回家的男人回家的次數越來越頻繁,對她也越來越粘越緊。

得知她要離婚,一向矜貴冷漠的男人把她堵在角落裡:“離婚?不可能的事。”

提離婚你裝高冷,我發財你發瘋?

結婚七年後,封庭深待她冷漠如冰,容辭一直面帶微笑。

因為她深愛着他。

我也相信有一天,她能溫暖他的心。

但她等待的是他對另一個女人的一見鍾情,呵護備至。

她仍然堅持他們的婚姻。

直到她生日那天,千里迢迢出國找他和女兒,他卻帶着女兒去陪那個女人,把她一個人留在空房裡。

她終於徹底放棄了。

看着自己帶大的女兒要別的女人當媽媽,容辭也不再心疼。

制定離婚協議,放棄監護權,她瀟洒地離開了,從此對父女漠不關心,坐等離婚證辦下來。

放棄家庭,回歸事業,曾經被大家看不起的她,很容易賺到1000多億的財富。

然而,她左等右等,離婚證沒有辦下來不說,以前不想回家的男人回家的次數越來越頻繁,對她也越來越粘越緊。

得知她要離婚,一向矜貴冷漠的男人把她堵在角落裡:“離婚?不可能的事。”

渣夫別跪了,夫人嫁頂級大佬顯懷啦

【先虐後甜 火葬場 上位者低頭 蓄謀已久】

溫頌為周聿川做了十年的小尾巴,三年的妻子。

但他連一根手指都沒碰過溫頌,大家都知道,他心裡有一個白月光。

他要為白月光,潔身自好,守身如玉。

溫頌扔下一份離婚協議,瀟洒地離開了那天,周玉川看到她掉下來的玉墜,突然瘋了。

這個玉墜,就是他心尖上那個白月光小時候戴的那塊。

一向清風姬月的男人失去了靈魂,紅着眼懇求溫頌:“老婆,別鬧了,跟我回家。”

一張離婚證扔在他面前,傳聞中最不人道的老闆強勢抱住了溫松的腰,“周先生,別瞎叫。否則,我生氣了,她會哄我的!”

撩他上癮,反被蔣隊壓牆吻

【溫柔撩人的直球隊長XX 明媚活潑也會反逗醫生]

【雙向暗戀?雙潔?先婚後愛?曖昧拉扯?甜寵】

黃初禮沒想到陰差陽錯的結婚對象竟然是年輕時暗戀的人。

對於這段婚姻,大家都認為是黃初禮高攀,畢竟蔣津年不僅前途無限,而且家庭背景也顯赫。

就連黃初禮也這麼認為,每個人都在等他們分開的那一天。

——婚後,蔣津年最酸的就是黃初禮那個大學時期的前男友。

直到遇到特級地震,他和黃楚禮同時參與救援,但也被困在廢墟中。

黃初禮做好了最壞的準備,抱着他哭着說:“老公,其實我從高中就暗戀你了。我愛上他是因為他像你!”

——“黃醫生,特種部隊的所有救援行動都聽你的指揮,無上榮耀。”

“江隊長,我們都有同樣的志願和理想,那就是拯救生命。”

首長為白月光不圓房,重生不嫁了

蘇念念和丈夫軍婚十年,丈夫心中只有他的白月光,為此十年不圓房。哪怕是她癌症晚期將死之際都不願見她。再次睜眼,她重生了,重生回結婚前,這一次,她不想再嫁給他了!

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

帶着商超空間的那些年:贏麻了
設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示