林舞又轉向沈硯：“你的小說寫得好也就罷了，詩怎麼也寫得這麼出色？”

“我把你寫的英文詩給美國的同學看，他們都很驚訝，說這詩寫得極為地道。”

“還問作者是不是美國人。”

林舞笑了笑：“誰能想到，寫出這麼地道英文詩的人，竟然是中國人呢！”

她話鋒一轉，用英文問道：“想必沈硯老師的英文很好吧？”

林舞其實是想試探一下沈硯的英文水平。

畢竟這太令人驚訝了，哪裡有中國人能寫出如此地道的英文詩？

反而讓人覺得英文詩是原版，中文詩是翻譯的，倒有些顛倒了。

沈硯自然聽懂了她的英文，也明白她的用意。

不就是想試探自己的英文水平，以及想知道那些英文詩是不是自己寫的嗎？

沈硯微微笑了笑，用純正的英文回應：“我就是稍微學了一下而已。”

“有時候國內很多英文文學書沒有翻譯過來，我想讀外國的文學作品，就自學了英文。”

林舞驚訝不已：“自學就能學得這麼好、這麼標準？”

”。吃好很也西東，思意有很，對派場這加參來寧清和我請邀姐小舞林謝多“，題話開扯著笑硯沈”。賦天言語點有算還能可人這我，過仿模機音錄著跟“

”。的來請邀友朋的友朋過是都友朋些這，到乍來初是我“

”。名個籤我給要定一可前之走你，了好備準書的名簽你讓想把就早我“，說著笑舞林”。了壞興高我把可，候時的來要們你說我跟凰洪“

。應答快爽硯沈”。題問沒“

”。了人客新待招去我，好玩好吃們你那“：說寧清許和硯沈對著笑舞林，呼招打來過人客他其有又時這

。了開離轉便舞林，頭點了點寧清許和硯沈

。西東吃起一們他硯沈和，來下了留凰洪和鴿凱陳

。好演導名的獎大外國過得種這鴿凱陳和又他說再。的別特很是，家作名知的樣這硯沈像，合場種這在

。了來過湊思意好不倒人他其，時起一在站鴿凱陳和硯沈當以所

。道慨凰洪”。的氣土裡土樣那城京像不，氣洋，思意有對派的城滬是還“

”。對派加參城滬來你帶多我後以那“：說著笑鴿凱陳

。道說凰洪”。思意有更裡那覺，看看國者或城港去是還們我間時有過不，行也“

。道應鴿凱陳”。好“

。笑失然啞，話對的人兩著聽硯沈

。氣地接不太都話的說，啊人龍天是然果

。氣土更的裡哪，氣洋更對派的裡那聊想不才他，兒勁費很是要主，天聊凰洪、鴿凱陳和歡喜太不實其他

”。了去過先們我，友朋個一到看才剛“：說們他對是於

”？友朋個哪“：問鴿凱陳

。道答硯沈”。家作個一“

。聲一了應虛鴿凱陳

。解瞭趣興麼什沒他，響不頭名都但，家作些一他其了到遇也，家作級頂種這硯沈了除，圈一了達溜上對派在才剛他

。問多再沒也他，去過要硯沈然既

。去走人堆一另廊走著朝，寧清許著拉硯沈

”？友朋的你是個哪“：問聲輕寧清許

”。呼招打意刻用不也，不但，有是有“：說著笑硯沈

。解不寧清許”？去過要說還你那“

”。了遠太們我隔得覺就著聽，國、城港說是老“，道奈無硯沈”？嗎去兒塊一到不聊們他凰洪和得覺不你“

”。來不聽也我“：笑一微微寧清許

。宣不照心，笑一視相人兩

。問寧清許”？麼什幹們我來下接“

”？嗎吃好西東的裡這“：食的區餐向看硯沈

”。的吃好“：頭點了點寧清許

”。了飯吃再用不就去回，點吃多們我那“：說聲低硯沈

”？啊“

”。去我，拿去思意好不是要你“

”。了你託拜就那“：說著笑寧清許

。何奈可無又卻，水酸冒直裡心，的溜溜酸得看瑜方的邊旁讓幕一這，談聲低樣一話悄悄說像人兩

。呢共與難患又厚深，馬竹梅青，悅相兩家人誰

”？吧味滋是不裡心“：問聲低，子樣的瑜方著看雪龔

”。了硯沈棄放定決經已我，有沒才“：道瑜方

”。的介能人般一是不，的樣這寧清許和硯沈“，道勸雪龔”。好才棄放早趁你，的真說“

。話說再有沒，頭點了點瑜方

。鬧熱要還時場出舞林才剛比，來起轟次一又中群人，時這在就

？了來人大個哪有又，想心硯沈

”！了來子公大白“：喊人有到聽約他

”？子孫的子爺老白是“

”！了來請爺白把然竟對派場這，了得不“

”。人種這得請能然竟，大真子面舞林“

”。。的他識認才舞林，係關層這為因是計估，了意生做去又說聽來後，輯編過做，的當行這們我是也前以爺白這“：道面介人個一另

。懸白友好的他是人來道知便，說此如們他聽硯沈

。接迎去口門到跑自親也舞林人主對派見只

。看夠不得顯也，前面派權實的正真種這懸白在但，之翁富萬億是舞林算就

。來進了走懸白，下擁簇的人等舞林在，然果

。權實握手，位其在仍人他其族家及爺爺的懸白，是的同不懸白和但，代後派權實是算也凰洪像

。語而日同可不然自遇待，了來下退經已輩一老的家凰洪而

。勤殷分十得顯度態，邊他在走舞林，來進步緩，下擁簇人眾在懸白

。說著笑舞林”。人個幾紹介你給我，懸白“

”。友朋老個見去先我，說再會待“：說忙連，硯沈了到看間瞬，掃一目懸白

？友朋老的爺白是誰有還裡這，悶納裡心，愣一舞林

。去過了走硯沈向步快懸白見就，白明想沒還

。道問著笑，前面硯沈到走懸白”？了來也麼怎你“

”？嗎來能不就我“：眉挑硯沈

”？舞林識認你“，道笑懸白”。能然當“

”。的來們我請凰洪子妻他和鴿凱陳是“，頭搖硯沈”。識認不“

”。了亮漂太天今你，寧清“：讚誇著笑，寧清許向轉，著說懸白”。閨是們說聽“

”。神很也去上看天今你“：應回著笑，錯不算還係關，次幾過見懸白和寧清許

”。了海下，議建的你聽我“，道正即隨，道趣打懸白”。啊硯沈上不比也，神再我“

”。好也界世的別識見識見，闖一闖去，行也“：笑了笑硯沈

。財大發他著帶，力潛些那資投他過後以，套手白的己自當懸白讓算打就本前之己自，著想裡心他

。作好更硯沈後以，錯不也商經去他以所

。會聊想還懸白

”？嗎人紹介你給要是不，呢你等在都家人“：說醒提就硯沈

”？煩嫌還你，句兩聊多，你到見易容不好“，意為以不懸白”。等一等們他讓“

”？飯個吃家我來候時麼什，話說想是要你“，道笑硯沈”。麼什煩“

”。了你叨唸在又子爺老家我，趟一家我去先得你過不“，亮一睛眼懸白”！好“

。氣嘆地奈無懸白”。孬麼怎們我，好麼怎你說，比對你和們我拿老他在現，你見子爺老讓該不真我“

”？了棋下想又是不是他，子爺老見一見去空我，行“：說著笑硯沈

”。西東多很到學能話說你和，徹更得看景前家國對員些那的過見他比你說，事大家國論討能還，棋下是不棋下你和說，棋下你和歡喜就，怪也人那他“，頭點懸白”。嘛是不可“

。過歷經親為因是只，他無，展發的來未家國悉能以所之己自，楚清裡心硯沈

。壞嚇子爺老把會怕恐，確定篤太得說是要，吻口的測推用量儘，可兩稜模得說都事多很，時話說子爺老白和他實其

。人天為驚硯沈把是還子爺老白，此如便即可

。因原的視重到家白在能硯沈是也這，服折解見的硯沈被是卻來後，趣興生產他對品作的硯沈為因是子爺老白，始開一

。問顧的賴信以可是更，友棋、家作是僅不硯沈，裡眼子爺老白在

。詫驚為大都，孩男家鄰個像，和隨遜謙得變竟前面硯沈在，爺白的上在高高里日往，生風笑談硯沈和懸白著看人的圍周

？待對此如懸白讓至甚，然淡容從此如能麼怎，前面派權實種這懸白在，大氣名算就，家作個是過不硯沈，白明不在實，妙其名莫得看也舞林

。象想超遠量能的他，了低太估預的硯沈對前之己自，到識意才這舞林

”？待對樣這懸白讓能然竟，頭來麼什底到硯沈這“：凰洪問過轉

”。道知不也我“：頭搖了搖凰洪

”？嗎道知你，鴿凱“：鴿凱陳問頭轉

”。啊此如於至不也但……學同學大的懸白是輯編的硯沈且而，稿過約硯沈向，候時的輯編做前以懸白道知只我“：道沉鴿凱陳

。解不些有也他

。硯沈下一解了好好要定一後以，意主定打經已裡心舞林

。會機個這過錯能不然自，量能的到不想意此如有硯沈，腦頭有很係關際人對，之人商為

。說懸白對硯沈”。了西東吃們我擾打別，吧去先，事的別有還你，了好“

”？西東吃了為是就裡這來們你“：愣一懸白