謝端撿到一個大田螺的那天，村裡的人都在傳。有人說他撿了個寶貝，能賣不少錢；有人說那是妖精，會吃人；有人說那是田螺精，專門勾引男人。謝端不在乎，他把田螺放進水缸裡，每天出門前看一眼，回來再看一眼。水缸裡的水總是滿的，米缸裡的米總是夠吃的，灶臺上的鍋總是乾淨的。他以為是自己記性不好，忘了吃過飯。他不知道自己被一個田螺精養著。

白水素女被困在田螺裡，出不去，只能趁謝端不在的時候用靈力給他做飯。靈力很小，小到只能做一頓飯，做完了她就累了，縮回殼裡喘半天。她做得很開心，因為她被人需要了。她三年來第一次被人需要，她不願意醒來。

村裡有個女子叫張巧兒，長得漂亮，嘴也甜，見到誰都笑眯眯的。她在村口開了一家茶攤，賣涼茶，路過的人都喜歡在她那歇腳。謝端每次出海回來都會在她那喝一碗涼茶，喝完了給錢，她不收，她說“鄰里鄰居的，不收錢”。謝端覺得她人好，就多喝了幾碗。張巧兒心裡不是這麼想的，她想嫁人，想嫁一個有房有地有存款的。謝端沒有存款，沒有地，只有一間破茅屋。她不是想嫁謝端，是想讓謝端幫她做事。

白水素女不知道張巧兒是誰。她只知道，有一天謝端回來的時候，身上有一股香味，不是魚腥味，是脂粉味。她沒有問他，不敢問。她是田螺精，沒資格問。謝端不知道自己身上有香味，他出海打魚，汗味腥味混在一起，聞不到別的。但他回家之後，白水素女聞到了。她的心沉了一下。

張巧兒發現了謝端的家裡的怪事。她路過謝端家門口的時候，看到他在院子裡劈柴，灶臺上的鍋冒著熱氣，菜香從廚房裡飄出來。她走進去，看到灶臺上的菜，青菜、豆腐、雞蛋，擺得整整齊齊。謝端一個人，吃不了那麼多。她問誰做的飯，謝端說不知道。她問米缸裡的米哪來的，謝端說是田螺吐的。她笑了，笑得很大聲，笑到眼淚都出來了。謝端也跟著笑，他不知道她在笑什麼。

張巧兒開始注意謝端家的水缸。她每天路過都會看一眼，水缸裡的水總是滿的，米缸裡的米總是夠吃的。她趁謝端出海的時候翻牆進去，開啟水缸，看到一個大田螺沉在水底，螺紋上刻著字，很小，看不太清。她把田螺撈出來，殼很涼，涼得像冰，她差點沒拿穩。她看到螺口封著一層薄薄的膜，膜下面有東西在動——不是螺肉，是眼睛。一隻眼睛在膜下面看著她，黑白分明的，像人的眼睛。她嚇得把田螺扔回了水缸，水濺了一地。

她跑了。跑回家之後，她把這件事告訴了她娘。她娘說田螺精要害人，要把田螺砸了。張巧兒想了想，覺得砸了可惜，田螺精會做飯，會變米，會洗衣裳，比她還能幹。她要是取代了田螺精，謝端就會覺得她好。她開始偷偷往謝端家的米缸裡放米——不是她自己的米，是從村裡米鋪賒的，記在謝端的賬上。她還往謝端家的水缸裡倒水，倒的是井水，不是溪水。水裡有一股土腥味，白水素女喝了一口就不喝了。

白水素女不知道米是張巧兒放的，她以為是謝端自己買的。她不知道水是張巧兒倒的，她以為是謝端換的。她只知道，謝端不再需要她了。他有米了，有水了，不差她做的飯了。她縮在殼裡，不出來了。

謝端不知道發生了什麼。他只知道，這幾天灶臺上沒有熱飯了，米缸裡的米還在，但沒有人給他做飯了。他站在灶臺前看著冷鍋冷灶，忽然有點失落。他不知道自己為什麼會失落，以前也是冷鍋冷灶，他不覺得什麼。現在他覺得什麼了，因為他知道了熱飯是什麼味道。

嬰寧的情感共鳴探到了白水素女的心。她的心縮成一團，不是在害怕，是在疼。她以為謝端不喜歡她了，以為他嫌她做得不好吃，以為他去找張巧兒了。她在殼裡聽著外面的動靜，聽到張巧兒在院子裡和謝端說話，笑得咯咯的。她沒有出去，她不敢。

“出事了。”嬰寧睜開眼睛，“張巧兒在搶功勞。她往謝端家的米缸裡放米，往水缸裡倒水，讓白水素女以為謝端不需要她了。她還想把田螺殼砸了，摔碎了殼，白水素女就回不去了。”

澹漪把摺扇一拍。“我就知道。這種故事裡總有一個壞女人。她在哪？”

嬰寧指了指村尾，“張巧兒家。她跟她娘在商量怎麼把田螺殼砸碎。”

”。生殺算不妖殺“：說娘”？嗎了生殺是不我那“：說兒巧張”。了死就，了化殼。了化就曬一，得不見螺田。曬下底太在放，來出撈螺田把你。看他讓就你信不“：說娘”？辦麼怎信不他“：下一了豫猶兒巧張”。了砸螺田把他讓，人害會，妖是螺田個那，說端謝跟去接直你“：說娘”。了好我得覺會就，歡喜不他。了歡喜會不就端謝，了飯做不，螺田個那“：說兒巧張。話對的孃和兒巧張來傳裡機耳，上頂屋在蹲聽

”。了手要們天明。們止阻法辦想得“。海靜給遞，來下摘機耳把他。板黑過劃甲指像，的尖尖，音聲的孃兒巧張到聽能都遠在他。來下了錄話對把聽

。魚打會只他，水換會不端謝。端謝是不道知但，水的換幫誰是道知不。了淨乾得變，了變道味得覺，水口一了吸，頭出探裡殼從素水白。澈清了復恢，泡個幾了冒面水。去進了倒水淨把，前缸水的家端謝到走”。掉洗能水淨，味腥土有裡水井的倒兒巧張。走沖被會就穢汙的圍周殼螺田，裡缸水在倒。邪驅能，水淨的配心澄“。的明著裝裡子瓶，子瓶小個一出掏裡包揹從母雲

。生發劇悲等，等在又。現若若邊旁在點紫暗的晴挽蘇。漪漣圈圈一起，上面水在滴，來出滲裡紋螺從淚眼，哭裡殼在會素水白，攔會端謝，螺田砸來會兒巧張。事的天明了到看下帶在眼之知預，上坡山在站婉清孫

”。人的過見沒他個一是，兒巧張是不。他顧照在誰是天幾這，來起想他讓。面畫的飯做他給素水白——憶記段一植，裡夢的端謝去你“。漪澹著看頭偏婉清孫”。功讓能不“

”。事費得省，果結道知前提讓。婚離要著喊著哭，響噹叮得窮，壁四徒家他現發後然，端謝了給嫁己自到夢讓。西東點一植也裡夢的兒巧張在便順我。好“。合一扇摺的漪澹

。了失消，步一了退，下一了笑。眼得覺他但，過見沒他。墨像得黑，大很睛眼，瘦很，白很——臉張一到看，頭過回他。背手的他下一了，涼點一有尖指，長很指手，白很手，粥攪了攪鏟鍋起拿，來過後背從手雙一。氣熱著冒，稠很粥，粥著煮裡鍋的上臺灶，前臺灶在坐己自到夢他。了夢做端謝

。過來道知他但，誰是道知不他。印的有上沿碗，印腳的有上臺灶，紋指的有上鏟鍋。記印的下留手雙那的過到看上臺灶在，候時的來回里海從他是，過見裡夢是不——了來起想然忽他。臉張那、手的淨白雙那裡夢著想，盹醒上床在坐。了醒他

。字名有螺田。”素“是，看了近湊他，小很——字個兩著刻間之紋螺，見可晰清紋螺，了苔青的上殼。螺田的底水著看頭低，邊缸水到走他

。的溼是實確頭枕，後之了醒。頭枕了溼哭，夜一了哭裡夢在。來起不站，喚使聽不腳但，走想。了嫁想不。了哭，上床在坐。的是頭枕，的舊是子被，的搭板木是床到看，子屋進走。眉皺了皺，土了沾上地在拖嫁紅的。口豁有碗，鍋鐵是鍋，的砌磚是臺灶，地泥，牆土，屋茅——家的端謝進走，轎花了下。等口門在站，袍郎新著穿端謝到看子簾開掀，晃晃搖搖轎花，裡轎花在坐，嫁紅著穿己自到夢。了夢做也兒巧張

。險冒想不但，的真是不是法想的裡夢在己自道知不。道知不，想了想兒巧張”？了他給嫁想候時麼什你“。下一了愣娘”。了他給嫁想不我。了窮太家端謝，娘“：句一了說，娘著看

。服舒不就裡心，面畫的飯做家端謝在螺田到看道知只，妒嫉麼什為己自道知不。幹能更比、巧手比、明聰比螺田妒嫉。妒嫉是只，人壞是不。端謝害要不要豫猶是，螺田害要不要豫猶是不，豫猶在。粥鍋一像得，很跳心。跳心的著聽，上頂屋的面對家兒巧張在蹲聽

”。娶想不端謝道知不。他給嫁能就，了錢有端謝要只得覺。螺田害麼怎是不，財發端謝讓麼怎是的想在現“，機耳下摘聽”。了螺田害會不“

。口開於終，久很了豫猶，前缸水在站。”秘“個一端謝訴告去是，的螺田砸去是不。了家端謝去是還兒巧張

”。怪妖有裡缸水家你，端謝“