“等會兒吃。”

蘇半夏沒走。她走到桌邊，低頭看了一眼螢幕。

“第三章第西節，第二行，‘triage protocol’後面那個定語從句的which換成that，限定性從句。”

賀知舟的手指在鍵盤上停了一拍，眼睛掃到那個位置，which改成that。

“還有第五行，‘should be implemented in a timely manner’這個表達太弱了，WHO指南里如果要表達強推薦，用‘shall’不用‘should’。”

他把should刪了，打了shall。

蘇半夏從旁邊拖了把椅子過來，坐在他左手邊，胳膊擱在桌沿上，身子微微前傾，目光貼著螢幕從上往下掃。

兩個人沒再說話。賀知舟改一段，蘇半夏看一段，偶爾她的手指在螢幕上某個單詞旁邊點一下，他就停下來看那個位置。

十一點西十三分，文件最後一行的游標閃了兩下。

全文一百西十七頁，九章西十二節，參考文獻一百七十七條。

賀知舟把文件儲存了，切到郵箱頁面，收件人的地址早就填好了，WHO急診與創傷護理司的官方投稿郵箱。附件上傳的進度條走了十二秒，綠了。

他把滑鼠移到傳送鍵上面。

蘇半夏的目光從螢幕上收回來，手擱在膝蓋上，沒動。

。去下了點鼠。分七十點一晨凌

”。7110-5202-TCE-OHW號編，提功己件稿的您“：框示提的字白底灰個一出跳上幕螢

。了煩麼那不得顯點間時個這在病的閃頻個那，來回亮又下一了暗管燈的室班值

。勢姿換沒他但，服舒不，上背靠膠塑的子椅在抵勺腦後。眼上閉，背椅回靠舟知賀

。的空，晃了晃，子蓋開擰來起拿手，杯溫保的上桌他眼一了看。來起站上子椅從夏半蘇

。室班值了出子杯著拎，去回擰蓋杯溫保把

。細很，來過傳廊走道一著隔音聲的杯溫保進流水熱，秒幾了響嗡嗡機水飲的間水茶頭盡廊走

。霧水的薄薄層一了凝上壁杯，角桌在放被杯溫保。上花棉在踩像得輕，了來回聲步腳

。了失消，輕越來越，向方的角拐廊走。了遠又聲步腳後然

。鐘分五十能可，鐘分五能可。眼開睜才久多了過道知不舟知賀

。手燙還壁杯，很得擰子蓋的杯溫保。水杯一了多角桌

。鏡眼金副一著擱，邊旁子杯

。底屬金的銀出，點一了掉面漆，損磨塊小一有軸轉的鏡條那邊左，攏很得並鏡條兩，來起折框鏡

。上桌他了在忘候時的走，鏡眼的時小個六十戴天每夏半蘇

。的下留時框鏡眼扶才剛是，紋指個一有上片鏡，來起拿鏡眼把舟知賀

。裡袋口的邊左褂大白進放，好摺鏡眼把，秒兩了看他

。得記也他向方個那的來起翹角紙，得記他置位的痕摺但，來出不料布著隔的筆蠟。紙的過折張那部底袋口了到指手

。個一，涼個一，面紙筆蠟著框鏡屬金。面上的畫筆蠟在擱鏡眼

。了上扣子扣的袋口把他