聯合中心的喧囂，在常規賽揭幕戰之夜達到了前所未有的沸點。

紅色浪潮淹沒了看臺的每一寸角落，空氣中瀰漫著爆米花、啤酒、汗水與狂熱混合的氣息。穹頂的燈光將橡木地板映照得如同戰場，巨大的中央螢幕反覆播放著季前賽的精彩集錦，最後定格在林燃與大姚並肩而立的畫面，下方是火焰般燃燒的大字——“RISE TOGETHER”（今晚起飛）。

更衣室裡，氣氛卻沉靜得近乎肅殺。林燃仔細檢查著腳踝的護具，動作一絲不苟。旁邊，大姚正在拉伸他龐大的身軀，關節發出輕微的“噼啪”聲。諾阿嘴裡唸唸有詞，模擬著防守移動，羅爾·鄧閉目養神，辛裡奇默默整理著球衣。

“聽著，”斯科特·斯凱爾斯的聲音不高，卻清晰地傳入每個人耳中，“82場漫長的馬拉松，從今晚開始。但第一場，我們要的不是試探，是宣言！向整個聯盟，向所有懷疑我們的人，發出我們的聲音！”

他走到戰術板前，敲了敲騎士隊的標誌。

“勒布朗·詹姆斯，聯盟的未來，現在的怪獸。防守他，是全隊的任務！洛爾，你主防，但我要看到輪轉，看到協防，看到每個人像齒輪一樣咬合！不給他輕鬆起速的機會，逼迫他投籃，消耗他！”

“進攻端，拉開空間！姚，你在低位就是無敵的存在，‘大Z’（伊爾戈斯卡斯）和德魯（古登）防不住你。吸引包夾，然後，把球傳給空位的隊友！林，德里克，洛爾，約翰……當你們接到姚的分球，我需要你們把那該死的球投進去！尤其是你，林，當對手收縮，外線機會出來時，我需要你比季前賽更果斷，更冷血！”

“明白，教練！”更衣室裡響起整齊的低吼。

“上場！”林燃站起身，目光掃過每一張戰意沸騰的臉，“讓他們看看，什麼才是芝加哥的籃球！”

“吼——！”

當球員通道的幕布拉開，山呼海嘯般的聲浪如同實質的牆壁，迎面撞來。林燃第一個跑出，迎接他的是震耳欲聾的“MVP”聲浪。緊隨其後的大姚，得到的歡呼同樣驚天動地。這對新晉組合，承載著風城沉寂多年後最熾熱的期盼。

騎士隊那邊，勒布朗·詹姆斯嚼著口香糖，平靜地做著拉伸。他的目光掃過林燃，掃過大姚，最後落在公牛的紅色海洋上，眼神深處，是如同磐石般的沉穩與燃燒的戰意。上賽季東部半決賽的失利，他從未忘記。

“嗶——！”

！始開式正賽比，進推球控奇裡辛。場半方己向撥球將鬆輕姚大讓勢優的展臂高，跳起時同斯卡斯戈爾伊”Z大“與姚大。起拋高高球將判裁

。燃林對面迫被登古·魯德，防換擇選士騎。斯休住擋牢牢，牆巨的移堵一同如，提上刻立姚大，手揮燃林。眈眈視虎翼側在斯姆詹，防主斯休·里拉由隊士騎。燃林的頂弧給球將奇裡辛，攻進次一第

。移始開也斯姆詹的側弱，來上了撲斯卡斯戈爾伊，收間瞬線士騎，線球罰殺！過掠側登古從間瞬，魅鬼如快步一第，地乎幾得低心重，向變前的致極個一。了燃林，那剎的防換在就

！中手姚大的下籃到已、切下順到送準，出傳地擊中人從，睛眼了長同如球籃，抖一腕手，人守防的來上撲看沒都看燃林但

！0:2！中命板鬆輕，步半開撞”Z大“將，靠一力發，肩沉，步一了運他。”Z大“的位回促倉有只前面，球接姚大

！線連外的典經最是就，分得次一第，合配次一第！落利淨乾

。板籃下護保阿諾，出偏投跳離距中，”Z大“的線外給分，上有沒斯姆詹。峰山座一同如，下籃守鎮已早姚大。線殺，鄧·爾羅開頂的壯強，破突行強後步探試個一，鄧·爾羅對面球持斯姆詹，攻進士騎

！手出，起拔，停急，地兆徵無毫，步一外線分三在，斯休的防退對面，進推速快球接燃林，擊反推牛公

！0:5！網心空，線弧的高高道一過劃，彈導的導制確同如球籃

！燃點被間瞬心中合聯！中就手出分三次首燃林，鐘分一到不場開”！——譁“

。3:5！以還分三拔幹接直後下續連，鄧·爾羅對面，豫猶再不他，攻進次一下，蹙微頭眉斯姆詹

。3:8！中命分三手張鄧，鄧·爾羅的空放被線外給分刻立，防協的登古了引吸，”Z大“打單背，球要位低在姚大。始開剛剛才狂攻進的牛公，而然

！3:11！中再！分三拔幹次再，間空的間瞬這用利燃林但，過繞擇選次這士騎，拆擋姚大與燃林，頭過回

。連連呼驚，上席說解”！燙發得熱手！分三記兩，鐘分兩到不場開！林是又“

。傷殺造製，線擊衝多更斯姆詹讓圖試時同，防盯的線外燃林對強加求要，著劃比地急焦邊場在練教朗布·克邁。停暫了迫被士騎

。絕斯休讓得燙滾手，間空籃投得獲能就護掩的單簡個一借他，燃林防單擇選士騎旦一而。投遠中中命連接鄧·爾羅、奇裡辛，中手友隊的位空於到移轉速迅能總球，燃林擊夾圖試士騎當每。怕可得暢流，地瀉銀水同如攻進的牛公但。線球罰上走，規犯造突強續連，擊攻人個了強加斯姆詹，來回停暫

。數位兩到來勢優先領牛公！分三記三節單！分三中命次三第角度54側右在燃林，半一到行進節首

。命奔於疲得扯牽被也登古，心從不力得顯都端兩防攻在”Z大“，制全完姚大被線的士騎但。止隊球為球傳的準和籃上破突的悍強次次一用，來出站不得不斯姆詹

。板籃5分8到得，求予取予線在則姚大。尬尷比無得顯略策守防的士騎讓球分三的中3投4，球罰和球分三自來部全，分31下轟節單燃林。分01先領42:43以牛公，罷戰節首

。分得連接尼奧西諾和斯蒙爾薩，腳陣了住穩下理梳的奇裡辛在容陣補替的牛公但。分5到小差分將度一，撲反起發下領帶的森布吉·爾尼丹在容陣補替士騎。息休時暫姚大和燃林，節次

。演上前提戰決，來回時同也斯姆詹。分8到回差分，時上場到回新重姚大和燃林當

！就起拔，豫猶不毫，間空一得獲次再頂弧在，護掩實紮的阿諾借就，來上一燃林

。分11到回差分！分三記四第人個”！唰“

！手出停急次再，置位的遠步兩有還線分三離距在，穩未防退士騎看眼，近附線中到剛，進推己自板籃下搶燃林，中不攻進士騎，合回個一下

！分三遠超

——後然，空長破劃般星彗同如球那著看，吸呼住屏眾觀場全，長拉被彿彷間時的行飛中空在球籃

”！！！——唰“

！分三記五第！網心空

。形變些有經已音聲的員說解”！秀演表分三是直簡這！分三記五，到不場半！了瘋殺燃林！帝上的我“

。冰如冽冷神眼，子脖下一了抹輕輕，向方席補替士騎著對，退後地表無面燃林。翻掀棚頂將要乎幾浪聲，狂瘋陷底徹心中合聯

。手得籃扣鬆輕者後，姚大的切空到給球傳人看不，後夾包引吸燃林，頭過回但。1+2打，規犯阿諾造並，火怒著洩宣扣劈斧戰的沉力大勢記一用他，攻進的來下接，沉臉斯姆詹

！手出次再，中目的絕斯姆詹在，移橫步一運，斯姆詹飛點作假籃投的真個一燃林但，兇很得撲斯姆詹的來過防換，護掩姚大借頂弧在次再燃林，鐘分一後最前束結場半

！哨場半！分三記六第

”！——嘀“

。斜傾重嚴平天的賽比讓，策無手束的燃林對線外和勢劣大巨的線士騎，支難木獨但，攻助4板籃5分81下砍，力全盡拼斯姆詹。賬板籃7分21有也姚大！中6投8球分三中其，分82砍狂場半燃林。分41先領牛公，84:26在格定分比，起響音哨的束結場半

。棄放易輕會不斯姆詹·朗布勒，束結沒還賽比，道知他。足滿毫到不看里神眼，水喝著坐地靜安是只燃林但。烈熱氛氣，室更的息休場中

。應回來出站人有總，勢起要士騎當每但。數位個到近迫差分將度一，分三中命友隊帶並，手得線擊衝續連，式模”詹力全“了啟開斯姆詹，始開場半下，然果

！錄紀分三場單史隊牛公的持保同共登戈·本和己自他由了平追！分三記七第！筐籃中命次再球籃！手出分三移漂仰後，斯休的防撲對面，球傳奇裡辛接角底側右在燃林，段中節三第

。聲待期的大巨來引會都，球燃林次一每，躁始開眾觀場全！前眼在近錄紀