趙素琴想起什麼，臉色煞白：“李滿囤……他昨兒下午找我，是為問一件事——他說，六二年冬，我娘難產，接生婆說‘孩子卡住了，怕保不住大人’，可我娘臨終前，明明攥著我的手，說‘孩子踢得歡’……他問我，哪句該記？”

陳守業閉上眼：“他記了接生婆的。可你孃的，才是真話。”

趙素琴踉蹌後退：“那……劉寡婦呢？”

“她男人死前，說‘糧倉鼠洞是我掏的’，可她當場指天發誓‘不是我’。李滿囤記了她的誓。”

“陳小滿呢？”

“他昨兒說，看見李滿囤在墳地跟人說話。可墳地沒人。李滿囤沒記——他記的是‘小滿眼花’。”

趙素琴忽然明白了：“所以……哨子，是衝著‘錯錄’去的？”

陳守業搖頭，從抽屜底層摸出一隻粗陶罐，開啟。裡頭是灰白粉末，混著幾粒青瓷碎屑。

“這是李滿囤爹的骨灰。”他聲音輕得像嘆息，“六二年臘月，他爹餓死在窯口。臨嚥氣，把最後一塊青瓷坯塞進兒子嘴裡，說：‘滿囤，記事要準。不準，哨就來找你。’”

趙素琴怔住：“……他爹會燒哨？”

“他爹是青蘆最後一代‘哨匠’。”陳守業緩緩道，“哨不殺人。它只‘校正’。校正的方式，是讓錯錄者，親口複述那句錯話——用他們自己的聲帶，吹出哨音。吹三遍。一遍比一遍真。第三遍吹完，聲帶裂，哨入喉，人僵如碑。”

油燈“噼”一聲爆了個燈花。

趙素琴盯著陶罐：“那……李滿囤自己呢？他錯錄了什麼？”

：的寫午下兒昨他是，行一尾末。鑿如字字，重濃跡墨，稿手”要紀述口“的囤滿李是，開展。紙的疊摺張一出掏裡懷從，久良默沉業守陳

”。錄不故，清不志神，死瀕其證婆生接。疑存語此。’歡得踢子孩說娘我‘：言琴素趙，時申，七十月十“

。涼冰尖指，字行那著盯琴素趙

。喃喃”。話的孃你錄沒他“

：沒吞跡墨被乎幾，字筆鉛的小極行一——角下右紙稿向指業守陳”。了錄他“

）。妄之回為恐，語此。刻三止已胎時彼然。’歡得踢‘言確母趙：補（

”？道知他……他“：頭抬地猛琴素趙

”。’錄不‘非而，’疑存‘記。了記是還他可。溫的後最者死垂是——的假是話句那道知他。止已胎前終臨娘你道知他“，去下沉音聲業守陳”。道知他“

”？麼什為“

”。心人……住不，鬥批住不，荒住不，輕太話真。話的’真為以信人眾‘記是。話真記是不，矩規的蘆青為因“：夜的開不化得濃外窗著業守陳

：字小的添新行一著指，頁一新最開翻，記筆面布藍本那出取櫃皮鐵從，頓了頓他

。起初哨似，角簷過掠風有外窗，時彼。畢答。理哨問。來琴素趙。時亥，九十月十

。僵一渾琴素趙

。了到聽

。風是不

。哨是

——耳左進鑽，旋個了打框門部隊大著繞，來飄向方堂祠從，冷極，細極

。天頭仰，上檻門在坐囤滿李見看。孔頂：聲一第

”！啦跑子哨著叼它“：尖點銷代在婦寡劉見聽。孔左：聲二第

……長生上向，帶聲開頂正，芽小瓷青枚一像，震輕輕在西東麼什有，深嚨己自到。孔右：聲三第

。沒

。頜下抵直，上向蜒蜿，起凸的微細道一起浮正，下皮，裡那——側頸己自向是而，朵耳捂是不，手起抬慢慢

。攔沒，著看業守陳

：頭題的新了添，面下”始至冬年二六九一“在，筆鋼用，頁扉到翻記筆布藍把是只他

卷正校·要紀述口蘆青

。子本上合他，後然

。歇未音哨，外窗

。聲三分再不它

——挲此彼暗在，片瓷的小細數無像又，搏脈的來傳深地大像，震的頻低、的續持種一了變它

。咔、咔、咔

。的吹是不

。的長是

。子哨的己自出長在，夜的蘆青是